加拿大华人论坛 加拿大生活信息您被加拿大吸收(assimilate)了吗?
在加拿大
您被加拿大同化(assimilate)了吗?移民的同化(Assimilation of Immigrants)是一个社会学概念, 通常被用来衡量移民政策的成功程度. 移民的同化度可以用以下四个指标来衡量: 1. 社会经济地位: 即从教育水平, 职业分布, 收入水平来看, 移民和本地人的差异. 2. 居住集中度: 即移民越是被同化, 越趋向于分散居住, 而不是集中居住在以移民为住的小区. 3. 语言留存度: 既移民越是被同化, 其当地语言水平越高, 母语越退化. 第一代移民主要受母语主宰, 而第二代移民是双语, 第三代移民是当地语主宰. 4. 异族通婚率: 越高同化程度越大. 美国有调查显示, 如果给同化度打分, 在亚裔移民中, 菲律宾最高49分, 韩国和越南吸收度都为41分, 中国为21分, 印度(如果也算亚裔)只有16分. 非亚裔中, 墨西哥最低, 13分 平均移民得分为28分. 大家可以看看自己以及自己的孩子的同化度多高. 这里有WIKI的连接, 以及一些文章, 很有趣的. http://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_assimilation http://www.usatoday.com/news/nation/2008-05-13-assimilation_N.htm http://www.dallasfed.org/research/swe/2004/swe0403a.html
评论
The Dispossessed: An Ambiguous UtopiaA Novel by Ursula K. Le GuinWinner of Nebula Award in 1974 and Hugo Award in 1975回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?移民的同化(Assimilation of Immigrants)是一个社会学概念, 通常被用来衡量移民政策的成功程度. 移民的同化度可以用以下四个指标来衡量: 1. 社会经济地位: 即从教育水平, 职业分布, 收入水平来看, 移民和本地人的差异. 2. 居住集中度: 即移民越是被同化, 越趋向于分散居住, 而不是集中居住在以移民为住的小区. 3. 语言留存度: 既移民越是被同化, 其当地语言水平越高, 母语越退化. 第一代移民主要受母语主宰, 而第二代移民是双语, 第三代移民是当地语主宰. 4. 异族通婚率: 越高同化程度越大. 美国有调查显示, 如果给同化度打分, 在亚裔移民中, 菲律宾最高49分, 韩国和越南吸收度都为41分, 中国为21分, 印度(如果也算亚裔)只有16分. 非亚裔中, 墨西哥最低, 13分 平均移民得分为28分. 大家可以看看自己以及自己的孩子的同化度多高. 这里有WIKI的连接, 以及一些文章, 很有趣的. http://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_assimilation http://www.usatoday.com/news/nation/2008-05-13-assimilation_N.htm http://www.dallasfed.org/research/swe/2004/swe0403a.html
评论
The Dispossessed: An Ambiguous UtopiaA Novel by Ursula K. Le GuinWinner of Nebula Award in 1974 and Hugo Award in 1975回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?如果你不是开玩笑，assimilate应翻译成：同化。
评论
回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?如果你不是开玩笑，assimilate应翻译成：同化。点击展开...从谏如流, 改了, 谢谢!
评论
The Dispossessed: An Ambiguous UtopiaA Novel by Ursula K. Le GuinWinner of Nebula Award in 1974 and Hugo Award in 1975回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?关于同化的问题也有相当多的争论，有的认为移民应该被主流社会所同化，另外有的则认为移民应该保持自身文化的特征，因为人们并不知道究竟哪种文化是最有利于人类社会文明发展的。
评论
回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?加拿大本身也在争论这个问题。。。美国提倡同化，而加拿大提倡多元。现在究竟应当同化还是多元 is a issue...
评论
回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?还是选择自己觉得舒服的活法吧。
评论
回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?中国不需要争论,只需针对任何差异
评论
回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?lostinvancouver
评论
回复: 您被加拿大吸收(assimilate)了吗?美国是叫assimilate，加拿大叫multiculture.
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air