加拿大华人论坛 加拿大留学移民【求助】关于证明的翻译材料
在加拿大
1,户口本,身份证,结婚证的翻译是自己做,然后拿到公证处去公证,还是公证处给翻译和公证;2,最高学历证书在递交给清华认证之前需要自己翻译吗?3,如果单位给开英文工作证明信,是不是就不需要中文版的了?4,我记得以前好像听说有个固定的翻译机构,负责这些文件的翻译,其他的翻译件公证处不认的,不知道是不是这样?
评论
http://blog.sina.com.cn/u/1250250122 赏 2005-07-17#2 C 49 $0.00 全部都是公证处翻译的.不是专业翻译的机构不认可的.
评论
恩,楼上说的对!我光是公证材料加翻译就花了1000几百多RMB~~不办不行啊~~
·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow,弄坏了洗碗机,修理费用
·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还,担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”:澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha