加拿大华人论坛 加拿大留学移民工作合同公证的问题,办过的筒子请进,急
在加拿大
我有两份工作合同要公证,结果我到公证处一问,得到的结果竟然是这样的: 公证处A:与当前还在服务期内的单位所签的那份合同可以公证,但以前的合同不能公证。 公证处B:要提供每个签合同的单位的营业执照复印件,并且,所有没有拿到国内工程师资格的职位,一律不能用工程师的名称,否则不予公证。(难道我还能让单位改合同不成?) 无论哪种,难度系数都太高了啊,大家都做了合同公证了吗?是这样做的吗?
评论
我在上海做的合同公证,没有说什么以前现在的合同有什么区别。你只是去公证翻译件与原件相符,和什么以前现在有什么关系啊。也没有提要任何营业执照复印件。但是工程师的名称是不能用的,除非你有国内的工程师职称的证书。LZ你要和他们说清楚是办移民的,要做间接公证。不知你那里让不让自己带翻译件,否则,公证处帮你翻译,可是很贵的哦。
评论
2005.10 和LP商量决定自己DIY2006.01.21 IELTS 考试2006.02 IELTS 成绩 7/7/6/7,基本达到预定目标2006.05.07 所有材料最后审核完毕,打包2006.05.08 DHL香港2006.05.09 DHL香港递送,当天居然不收,晕~~~2006.05.11 下午2点58分,香港签收2006.05.18 下午3点50分,招行划款USD1008.022006.08.08 FN签发,VO = ISK,无补料2006.08.24 FN收到 万里长征开始了。。。 我的帖子:- 最完整的公证材料清单我在上海做的合同公证,没有说什么以前现在的合同有什么区别。你只是去公证翻译件与原件相符,和什么以前现在有什么关系啊。也没有提要任何营业执照复印件。 但是工程师的名称是不能用的,除非你有国内的工程师职称的证书。 LZ你要和他们说清楚是办移民的,要做间接公证。不知你那里让不让自己带翻译件,否则,公证处帮你翻译,可是很贵的哦。点击展开...是的,只要是合同都能公证 的。
评论
家在温哥华 赏 2006-06-03#4 1,274 $0.00 2楼说的很详细.没错.做翻译件和原件一致的公证就可以了.
评论
记录移民生活点滴 登陆小结 登陆3个月 登陆9个月登陆周年 登陆2周年 赏 2006-06-03#5 B 190 $0.00 谢谢roger、jie_ming、周贝贝。我想问一下roger,你是在哪个公证处做的?我问的一个是区公证处,一个是上海市公证处,用途和目的都跟公证人员说得很清楚的,他们给我的回答就是这样。方便的话,你能不能告诉我你所去的公证处及公证员的名字,我直接去找那个公证员。谢谢了。jie_ming和周贝贝,你们是在哪个城市做的合同公证啊?
评论
自己顶一下,请已经递了的筒子多给点意见和建议,谢谢
评论
上海市公证处,凤阳路. 要说明白是间接公证. 哪个公证员都做的. 另外,更正自己前贴的一个错误,是公证原件和复印件一致,不是前面说的和翻译件一致.
评论
2005.10 和LP商量决定自己DIY2006.01.21 IELTS 考试2006.02 IELTS 成绩 7/7/6/7,基本达到预定目标2006.05.07 所有材料最后审核完毕,打包2006.05.08 DHL香港2006.05.09 DHL香港递送,当天居然不收,晕~~~2006.05.11 下午2点58分,香港签收2006.05.18 下午3点50分,招行划款USD1008.022006.08.08 FN签发,VO = ISK,无补料2006.08.24 FN收到 万里长征开始了。。。 我的帖子:- 最完整的公证材料清单 赏 2006-06-04#8 V 272 $0.00 做复印件与原件一致,印鉴属实,附上翻译件,偶自己翻译的!:)
评论
谢谢大家了,我下周去凤阳路公证处问问。另外,vivian是哪个城市的啊?
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:新南威尔士州顶尖学校排名