在加拿大
我递交了两次魁省移民申请，都被打回。第二次打回附上了一张说明，但法语是在不溜，没怎么看懂，请各位懂法语的朋友帮我看看是啥意思，尤其是手写部分，不胜感激。
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思你两次都没有把材料准备齐全照片太小了，，看不清，好像是你护照的复印件没有递交吧那手写的，是在是看不懂啊，，，等高人吧
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思或者建议你直接去找个魁瓜问问
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思像素太小， 看不清。建议拍个像素高的照片， 等待高人。
评论
2010.12.25办理第一份公证正式准备资料2011.01.28投递香港（EMS）2011.01.31妥投香港2011.02.21收到FN2014.07收到补料信2014.09提交补料资料。回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思我两次都交了护照复印件。第一次退回的时候还复印了彩色和黑白两样。结果还是不行。请帮我看看手写的是什么意思？谢谢！
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思up, thanks!
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思10年5月退回的现在才问？
评论
4月6号，顺丰递料5月10号，FN收到10年5月退回的现在才问？点击展开...那个是10年5月份的表格版本他们这个手写法语看了半天没看明白是哪几个单词，恕无能无力了
评论
La nouvelle vie, à Montréal 回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思我去喊人来看
评论
我去喊人来看点击展开...不晓得来了木有？
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思Retour AmériqueVoir Maria déjà eu retour form passport mais envoi visa
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思Retour AmériqueVoir Maria déjà eu retour form passport mais envoi visa点击展开...强人！！！！
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思谢谢破译！Back to AmericaSee Maria had already sent back form passport but visa不过还是不明白什么意思。。。
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思还是不明白继续喊人
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思这就是一内部的手写便条交给经手人的，跟申请人没啥关系。大概就是说：这是个美国的退件，去跟Maria了解情况，申请表已经被退过一次了就这样。
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思原来是这样啊，谢谢了。既然和申请人没关系他怎么也一并寄给了我？害得我们破译了半天。不过现在还是不知道为什么我们的护照复印件不合格。难道要我们把护照原本给寄过去不成。。。这就是一内部的手写便条交给经手人的，跟申请人没啥关系。大概就是说：这是个美国的退件，去跟Maria了解情况，申请表已经被退过一次了就这样。点击展开...
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思你把整张表贴上来，要能看清的大图。
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思你把整张表贴上来，要能看清的大图。点击展开...
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思Retour AmériqueVoir Maria déjà eu retour form passport mais envoi visa点击展开...高手啊，我找了个法国同事帮忙看，都没认出来是什么，光认出个voir。
评论
回复: 懂法语的朋友请帮我看看这是什么意思
点击展开...只能说是你的护照复印件不符合要求了，具体哪里不符合不知道。你复印哪几页了？护照有效期还有多久？护照有没有延期过？
·生活百科 我被骗了，对吗？ （水管工/热水器。）
·生活百科 地板隔热层