标签：法语 - 华人论坛

在加拿大 杜蒙获委任为届安省省督。(Radio-Canada) 总理杜鲁多宣布，委任教育家和社区倡导者杜蒙 (Edith Dumont)为安省的新一任省督，接替杜德斯威尔(Elizabeth Dowdeswell)，一般任期至少5年。 第一位法...华人论坛

在加拿大 一些法语媒体和较小的当地媒体表示，由于Meta反击自由党政府的网上新闻法案，它们在脸书上的新闻已被Meta屏蔽。联邦总理杜鲁多称，此一行为「不可接受」，他不会容忍脸书的霸凌行...华人论坛

在加拿大 移民部长弗雷泽。 加拿大移民、难民和公民部(IRCC)部长弗雷泽（Sean Fraser）昨（31日）宣布，「快速通道」（Express Entry）移民系统将首次推出基于类别的邀请，具体细节将为未来几周内...华人论坛

在加拿大 7月-9月我报名了MIFI的法语课，最近刚刚结束这一个session，拿到成绩单。 有收获，也有一点点小失望。想跟大家分享一下。 首先汇报一下，成绩还是可以的： 我没有给父老乡亲丢脸哈，...华人论坛

在加拿大 核心法语是一羊教育学院专门为零基础或有少量法语基础的孩子们设计的课程。课程旨在引导孩子法语入门，打好法语基础并进行深入学习。我们选用法国甚至世界范围内享有盛誉的出...华人论坛

在加拿大 根据加拿大统计局上周公布的2021年人口普查数据，会说英语和法语的加拿大人挣钱更多。 在加拿大，会说英语和法语的人的平均收入加起来达到60550加元，比只会说英语的人的平均收入...华人论坛

在加拿大 总理杜鲁多在魁省马德兰群岛访问时与民众在港口自拍。（加新社） 联邦总理杜鲁多周五表示，新人口普查显示本国使用法语人口比率减少「令人极度不安」。他说，联邦政府仍有责任...华人论坛

在加拿大 厉害！ 加拿大统计局今天发布了一个报告，关于人口普查语言统计。 报告内容说实话，平平无奇，无非是在这个移民国家，语言越来越多元化，有460万加拿大人在家说非官方语言，而...华人论坛

在加拿大 据统计局今日公布的人口普查数据指出，加国在家说法语的人士不断减少。除了育空地区外，全国在2016年至2021年期间，在家说法语的加人都减退。 统计局指出，超过3/4的加人在家里说...华人论坛

在加拿大 九爱加拿大网报道：加拿大统计局发布了最新的人口普查数据中语言分布的统计信息，披露了一些惊人的趋势。 数据显示随着加拿大吸纳新移民越来越多，移民继续丰富了加拿大的语言...华人论坛

在加拿大 求助，有没有懂西班牙语和法语的吗？ 评论 找个翻译软件吧 评论 比较重要的事,最好找个专业的翻译解决. 如果是一个句子,几个单词这类简单的,可以用谷歌翻译结合实际的意境来理解...华人论坛

在加拿大 Patte de lame， Gouchon Arriere，Gouchon Avant 求法语高手翻译一下，谷歌翻译不准确，谢谢 评论 刀脚，后沟，前沟 评论 谢谢！！！！...华人论坛

在加拿大 难道直接说 ，我不懂法语，让他用英语再发一遍吗？ 评论 GOOGLE翻译阿,下次让他发英语呗,我收到过法语的,塞尔维亚语的,西班牙语的,很是坑爹阿 评论 貌似只能谷歌翻译了，用英语写上...华人论坛

在加拿大 求助法语大咖，看看写的是什么 BONJOUR VICTORY VEUILLEZ M ENVOYER VOTRE FACTURE PROFORMAT POUR L ACHAT DE VOS ASEPTIC MILK GABLE TOP PAPER CARTON DE 500 ML / QUANTIT 500000MILK GABLE TOP BOX DE 500 ML ET 100000 MILK GABLE TOP BOX...华人论坛

在加拿大 法国是个浪漫的国家，而法语又被誉为最优美的语言。它的音质比较圆润，轻轻说话给人感觉很柔滑，难怪都说法语是情人间的语言。只有当你真正爱上法语并且熟练掌握它，你才会体...华人论坛

在加拿大 我非常欣喜能第一次就顺利地拿到法语TCF考试421分(B2)的成绩。尽管这离更高的级别还差很远，要想游刃有余地运用法语也是望洋兴叹。但这份沉甸甸的成绩却是对我一直以来付出的一种...华人论坛

在加拿大 虽然是女生，但乔佳给人的第一印象却是帅气：衬衣、马甲、仔裤、梳起来的短发，打扮帅气的她活脱脱是个风华正茂的少年，加之性格大方，说话豪爽，从班主任、学员到授课老师，...华人论坛

在加拿大 依稀记的毛毛老师说过的一句话：来新东方的孩子都是装着梦想的孩子。 先说说自己为什么会选择新东方吧，正如第一句所言，我是一个装着梦想的孩子，也是一个追梦的孩子，对于法...华人论坛

在加拿大 Fils Φ 2.45 Dur en Bas（应该是有关线的直径之类的） Fils Φ 2.45 Doux en Haut (同上) Pli a 120° (应该是弯折角度之类的) 请高手给翻译成比较通顺的意思，谢谢。 评论 线径Φ 2.45 底部坚硬 线径Φ...华人论坛

在加拿大 Cadeaux d'affaires / Skin Phone Il en existe des milliers mais seul NOVA vous propose l'unique protection personnalisable pour iPhone 4G et surtout...très appréciée des utilisateurs d'iPhone 4G car elle protège l'objet fétiche des princ...华人论坛

在加拿大 je suis content d'avoir devos nouvelles, je suis toujours intéresse de travailler avec vous, les prix que vous m'avez proposés dans votre offre, j'ai trouvé mieux en Europe à moins que vous ne me faites une nouvelle proposition merci. Po...华人论坛

在加拿大 就是介个求翻译： Falha na entrega aos seguintes destinatários ou listas de distribui??o: [email protected] O endere?o de email do destinatário n?o foi encontrado no sistema de email do destinatário. O Microsoft Exchange n?o ten...华人论坛

在加拿大 salu lynn bonne jeure jespere que tu conpron un amis algerien et tin rougroupeur an chine il ma dis quil vas te contacte sette semmaine on concernon la commonde le choi et tre difissile pour choisire une marque jais choisie le produis eason...华人论坛

在加拿大 求法语高手翻译下，或者做过BV检验的外贸同仁也行，求指点 客户发过来的一封文件，跟BV有关的哦，做过非洲外贸的同仁求指点哦。 本身法语只是二外，多年没用又基本忘光了哦， 又...华人论坛

在加拿大 我现在想学一门外语 ， 不知道 学西语好 还是学法语好 ， 大家给出个主意吧 。 小弟感激不尽。。。。 [ 本帖最后由 sinda22 于 2012-5-18 15:35 编辑 ] 评论 如果将来去非洲，学法语。如果去...华人论坛

在加拿大 一直很想学习法语跟西班牙语，不过，一直没去行动，也没那个恒心和信心，大学学的日语皮毛都差不多全忘了，真对不起那个有着樱桃 小丸子那份可爱的日语老师。 关于小语种，初见...华人论坛

在加拿大 我们接受定制，请告诉我们具体的要求如尺寸，图片，印刷，数量等。法语怎么说啊，谢谢大家了 评论 Nous acceptons lapersonnaliser, s'il vous plat dire à nos exigences spécifiques telles, comme la taill...华人论坛

在加拿大 客人在抄送给另外一个人的时候的邮件是 Je l’avais dit qu’il devais utiliser qu’est-ce qu.il avait pour faire des échantillons mais même si on fait a, alors il doit faire une autre échantillon après faire des Moulds...华人论坛

在加拿大 谁能帮忙翻译一下，不甚感激。 button resin button polyester button belt buckle metal button horn button garment accessory metal button zipper lace trimming 把以上内容翻译成，法语，德语，阿拉伯语，西班牙语...华人论坛

在加拿大 ?????????????????????????? [ 本帖最后由 ~sa 于 2012-9-21 10:52 编辑 ] 评论 你好，我已收到邮件，但好像没有关于120pcs shamballa 手链的报价，无法进行判断。 大致意思是这样，再结合具体情况应该...华人论坛

在加拿大 bonjour ! intérréssé pour essaies a 2 exemplaires pouvez-vous svp m'indiquer le prix + délais +cout du transports + il y a t-il bien la malette de transport avec ? meri pour votre réponse ! cordalement a 评论 您好！我已经尝试了...华人论坛

在加拿大 麻烦大家帮我看看下面这段话是什么意思，我借助翻译工具，但是不是很准备， 非常感谢！ meri pour vous inquiété ! mais il n'y a pas de probleme ce n'ai q'une question de temps avant que je passe ma command...华人论坛

在加拿大 心得摘要：付出多少就收获多少，法语专四考试是公平的，只要心理素质正常，那么它就是你目前法语水平的一个写照。 不知不觉法语专四考试已经过去近半年的时间，忆起专四考前几...华人论坛

在加拿大 大家新年好，是否有法语高手帮忙翻译以下这段产品描述，谢谢 This all-in-one laundry/sink combo includes a fully-assembled vanity, premium white acrylic sink, faucet with sprayer plus a complete plumbing kit for easy...华人论坛

在加拿大 心得摘要：水滴石穿，我们每个人都可以轻松、快乐的学好这种语言。相信自己，尽力而为，大家的专四以及未来的各种事情都可以迎刃而解的！加油！！！ 作为法语专业的学生，法语...华人论坛

在加拿大 心得摘要： 从绝望中寻找希望，人生终究辉煌！虽然大多数时候我们还没有到绝望的时候，但是道理是相同的，坚持不懈，永不放弃，一分耕耘，一分收获！ 我们总说一分耕耘，一分收...华人论坛

在加拿大 激情法语，浪漫法国 潜水久了，终于决心上来透透气，尽我所知发个科普贴，希望能帮助到大家。 世界上，以法语为官方和通用语言的国家和地区有42个，也就是说世界人口的20%以上都...华人论坛

在加拿大 由于跟法语国家有生意上的往来，想学点基本法语，如果有在深圳会法语，且有空的联系我。电话：18926792736。张生 评论 上课时间一般是什么时候？你在深圳哪里？ 评论 平时晚上，或...华人论坛

在加拿大 如题！ la banck me demonde un certificat de disponibilité du materiéle ci bien sur vous pouvés la delivré avec votre grif,et pour la L/Celle sera prete apré la le certificat de la machine merci. 求各位好汉帮帮忙，翻译下这...华人论坛

在加拿大 如何自学法语 [ 本帖最后由 早安，非洲 于 2013-5-15 20:42 编辑 ] 评论 这种话题就像“怎样学好英语”一样大。 评论 我也想学呢，我买了两本教材了。。。 评论 没说完。。。。买了两本...华人论坛

在加拿大 很多人会发现，英语和法语很多词汇都很像，为什么呢？因为英语有很多是从法语过来的。 属日尔曼语族的盎格鲁－撒克逊人的语言就是古代英语（OE）。后来因为语言上同属日尔曼语...华人论坛

在加拿大 贸易公司诚找精通法语和葡萄牙语的亲做兼职翻译，提供中文，翻译成法语和葡萄牙语 联系qq：2108581725李小姐 加的时候请注明！~ 评论 你好 找西语翻译吗 评论 你是之前加我那位么？...华人论坛

在加拿大 je vous ai fais parvenir un Mail concernant les machines commandées je ne comprend pas pourquoi j'ai au temps de frais et les papiers demandés facture , parking et les certificats de conformité ne sont pas avec les machines . Donner moi d...华人论坛

在加拿大 如题，求法语翻译一名，要求听说能力强，待遇面议。 在长沙，有合适的，请留言~ 评论 没人么？学生也可以呀？但要靠谱点的，求推荐？或者可以告诉我在哪里能找到呢？ 评论 哪天...华人论坛

在加拿大 Bonjour, je veux commandé le premier choix de 17,5 USD de couleur bleu, merci d'établir une facture performante pour 400 pièces, inclus les frais de livraison au Maroc et les modalités de paiement, NB: la performante doit contient les in...华人论坛

在加拿大 做外贸，急找法语B2B平台，可以免费发布信息的。 评论 我注册了好多 评论 加我QQ，发你 评论 你qq是多少？？ 评论 加不到你的QQ，为什么 评论 去外语俱乐部啊...华人论坛

在加拿大 手写，求大神翻译，法语，谢谢！！ screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {th...华人论坛

在加拿大 Ok mais peut être qu'il faudrait un glicleur plus gros sur le second radiant ,les radiants sont en qu'elle matière et est que vous vendez les briquettes en céramique à parts radiant是我们的产品，求翻译。 评论 对啊 radiant是...华人论坛

在加拿大 其实我想学法语，想问问各位大虾广州哪一家法语培训机构比较好，价格优惠，教学质量比较好的呢？？ 网上找的感觉不是特别靠谱。 请各位大虾指点迷津 我现在居住在广州白云新市...华人论坛

在加拿大 本人很喜欢很喜欢很喜欢语言，大学是英文专业，大学毕业后自己无师自通又自学了好几门语言，目前已疯狂高强度自学法语和西语近两年。目前毕业已有五年（绝大部分时间都在上海...华人论坛