加拿大外贸
bonjour ! intérréssé pour essaies a 2 exemplaires pouvez-vous svp m'indiquer le prix + délais +cout du transports + il y a t-il bien la malette de transport avec ? merçi pour votre réponse ! cordalement a评论
您好！我已经尝试了两次，请您告诉我价格，交货时间，运输成本和使用年限，请尽快回邮件
评论
你好，我有兴趣尝试两个样品，能否告知价格，交期及运费，产品带工具箱的吗，谢谢回复
评论
评论
翻译得不错，不过
il y a t-il bien la malette de transport avec ? 翻译成：运输时是否有带包装盒呢？
不知是否更好？
评论
又一高手
评论
malette de transport 应该是类似行李箱，工具箱的东西 见http://fr.images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=AixYFZkH.o3A9exupNBVBgVNhJp4;_ylc=X1MDMjAyMzM5MjMzMwRfcgMyBGZyA3lmcC10LTcwMwRuX2dwcwMwBG9yaWdpbgNmci55YWhvby5jb20EcXVlcnkDbWFsZXR0ZSBkZSB0cmFuc3BvcnQEc2FvAzA-?p=malette+de+transport&toggle=1&cop=mss&ei=UTF-8&fr=yfp-t-703 你翻译成运输时是否更加字面意思点，当然你也可以看下GOOGLE 搜索下malette de transport 的图片
评论
bonjour ! intérréssé pour essaies a 2 exemplaires pouvez-vous svp m'indiquer le prix + délais +cout du transports + il y a t-il bien la malette de transport avec ? merçi pour votre réponse ! cordalement a
你好，有兴趣尝试一下2个样品，您是否能告知其价格，交货期以及运费是否有包装箱呢？谢谢您的回复！真诚的祝福
评论
恩，谢谢您
最近总是被法语困扰，翻译工具也不是很准确，不知方便加下QQ不？
评论
恩，谢谢您
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大留学移民 双持回国+ 枫叶卡+ 美国combo卡
·加拿大留学移民 双持第一次申请Nexus一些问题
·中文新闻 城际列车服务：首趟从悉尼到纽卡斯尔的 Mariyung 列车开始运营
·中文新闻 The Village Inn：Alemais 想要在帕丁顿酒吧内开店的提议被驳回