加拿大华人论坛 加拿大留学移民关于ME信的一点疑问
在加拿大
大家好，我是18号收到ME信的，里面有一项是- Copy of original Marriage certificate ，后面说明里有一项是：Note: All documents should be photocopies of the originals and should be accompanied by either an English or a French translation. Notarized statements are not adequate substitutes. 因为以前办结婚公证时都是办的直证，没有公证结婚证，所以想请教各位TX，结婚证自己翻译的可以不可以啊？哪位指教指教，多谢！
评论
07.8fn,08.10雅思，09.10S2，10.2面试（通过）,12.12.18ME信,13.1.4体检，13.1.10签收，13.04.04出现意外（使馆通知案子转香港,每日一信询问,6天后回话说是工作失误），13.6.4（估计是这一天）DM，13.6.12大信封到回复: 关于ME信的一点疑问可以的
评论
回复: 关于ME信的一点疑问又一个不同的me信。这个me信真是千变万化。
评论
回复: 关于ME信的一点疑问结婚证复印件+一份相同格式的翻译+一份保证如实翻译的个人声明并签字。窃以为就够了。
评论
...回复: 关于ME信的一点疑问我也是只复印了一下结婚证,然后自己翻译了一下就OK了,什么情况需要更新这个资料啊???晕
评论
1111111回复: 关于ME信的一点疑问同意，复印+自己翻译～～我以前都是这么做的，以后也打算这么做。。。
评论
回复: 关于ME信的一点疑问我的怎么没有要求结婚证公证？
评论
回复: 关于ME信的一点疑问多谢各位！
评论
07.8fn,08.10雅思，09.10S2，10.2面试（通过）,12.12.18ME信,13.1.4体检，13.1.10签收，13.04.04出现意外（使馆通知案子转香港,每日一信询问,6天后回话说是工作失误），13.6.4（估计是这一天）DM，13.6.12大信封到回复: 关于ME信的一点疑问楼主是fn后才结的婚吧，现在补料结婚证？
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”