加拿大华人论坛 加拿大留学移民爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？
在加拿大
各位朋友你们好！现在有一个问题，希望各位帮个忙： 请问爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？ 我老公在加拿大7年了，英语还不赖，但是不知道使馆对这个爱情故事的用词上有没有特殊的要求啊？ 拜托了各位！！！
评论
回复: 爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？各位朋友你们好！现在有一个问题，希望各位帮个忙：请问爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？ 我老公在加拿大7年了，英语还不赖，但是不知道使馆对这个爱情故事的用词上有没有特殊的要求啊？ 拜托了各位！！！点击展开...我的是自己翻的耶，不会有问题吧？！因为英语不好，还要借助翻译工具，不知道VO懂不懂我的中国式英语呢，
评论
彷徨啊！！ 超赞 赏 H helenzh 0$(VIP 0) 2292010-08-11#3 回复: 爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？自己写就行了吧。 我就是自己写的。不过让别人修改了下
评论
回复: 爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？各位朋友你们好！现在有一个问题，希望各位帮个忙：请问爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？ 我老公在加拿大7年了，英语还不赖，但是不知道使馆对这个爱情故事的用词上有没有特殊的要求啊？ 拜托了各位！！！点击展开...你LG的英文还不赖那你写好中文后让你LG翻译不是很好吗？更何况你LG翻译时也了解了信的内容和修改一下的。
评论
人生不能想 一想就流泪 超赞 赏 知了壳子 0$(VIP 0) 962010-08-12#5 回复: 爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？是啊，你就给你老公翻译啊，我的也是给老公翻译的
评论
2010.10.02递交，10.06签收，11.08DM 12.01FN 12.02 12 12.09 2 2011.1.06面试（拒签）1.19发现怀孕，2011.9.18女儿出世，接下来准备二次申请了。。。 超赞 赏 happytom 0$(VIP 0) 6,9622010-08-12#6 回复: 爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？或让老公直接写
评论
超赞 赏 P philip1986ca 0$(VIP 0) 1832010-11-21#7 回复: 爱情故事的翻译是自己翻呢还是找专业的翻译公司来翻？被中介翻译错了将来哭都来不及。
·生活百科 有人用过家庭垃圾清除服务吗？悉尼
·生活百科 如何收看TVB电视节目？