加拿大华人论坛 加拿大留学移民广州的儿童预防接种证英文翻译哪里办?



在加拿大


孩子现在四岁,团聚签证批下来了,大信封里还附了一个免疫表要填写、签字,听说在加上学时还要提供已在国内打过的免疫针清单,也就是把孩子的“儿童预防接种证”翻译成英文的。请问:在广州哪个部门可以办这些啊?有知道的告诉一下,谢谢了!去孩子平时打针的社区卫生站问过,他们都说不清楚。

评论
入籍进程:Feb 14, 2014 Markham寄出申请,Feb 17, 2014收到,June 12 IP, Dec 23 Test,Feb 11, 2015 Oath!孩子现在四岁,团聚签证批下来了,大信封里还附了一个免疫表要填写、签字,听说在加上学时还要提供已在国内打过的免疫针清单,也就是把孩子的“儿童预防接种证”翻译成英文的。请问:在广州哪个部门可以办这些啊?有知道的告诉一下,谢谢了!去孩子平时打针的社区卫生站问过,他们都说不清楚。点击展开...把大信封內的免疫表拿到你们之前出国体检的医院,他们会帮填的!

评论
回复: 广州的儿童预防接种证英文翻译哪里办?可以找国内的翻译公司或者部门。要不就带原件过来,这里的家庭医生有的可以帮你做的。或者来这里再找翻译公司。

评论
非牟利机构服务社区40年免费“加拿大置业安居资讯讲座” --北京、西安、上海、广州。时间2015年3月.网上报名:加拿大安居资讯讲座-中国行-2015 超赞 赏 D daisy13_fri 0$(VIP 0) 3312015-03-06#4 马克,谢谢!

  ·生活百科 从PI记录的选择性数据
·生活百科 将太阳能电池板连接到家庭发电站

加拿大留学移民-加拿大

漂亮国旅签小贴士

华人网漂亮国旅签免面试签政策一直都有,只是这一尝试等了十年,漂亮国政策都在网上,只要你按照他的步奏准备,没有什么困难的,不要去猜测,更不要吓唬自己,以讹传讹。自己什么情 ...

加拿大留学移民-加拿大

中美双籍移民加拿大。

华人网全家两套护照,两套名字,应该用哪个国籍申请加国移民签比较合适?考虑到税收,移民监,改名,签证批准率等问题的话?另,枫叶卡上的国籍是否可以改? 评论 加州甜橙 说:全家两 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照香港转机的朋友们

华人网入境中国难道只看中国护照吗?多年前从加直达国内边境还要看护照+枫叶卡。如此推论从香港入境,是不是也类似需要中国护照+通行证?加之中国护照乃加国领馆颁发,从香港入境无枫 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照从海南走可不可行?

华人网59个国家人员持普通护照赴海南旅游,可从海南对外开放口岸免办签证入境,在海南省行政区域内停留30天。如果用加拿大护照去海南,然后用身份证入中国大陆,回来再从海南走。这可 ...