在加拿大
昨天房东来谈今年租房的事后,我们闲聊了下.房东是澳大利亚的第二代移民,老婆是德国人,最小个女儿去年回德国考取了大学,今年四月开学.和房东约了有机会和他老婆聊下怎么教她女儿的.每个移民过来的家庭在这都面对孩子的语言教育问题,去年有次周末带宝宝坐地铁去Atwater,路上遇到个中国同胞很热情给我让座,带孩子去那中文学校上课,孩子可能大概10岁左右吧,说孩子学的很辛苦!她一边跟我讲中文普通话,另一边却跟她孩子全讲法语!到了Atwater下车时一看真是壮观,很多我们中国家庭带着孩子去中文学校,真不容易啊,又要让孩子在这会英法,还要努力学习中文!现在我家宝宝开始天天咿咿呀呀想讲话了,LG和我是早就想过,在家里我们就是说中文,还不是普通话,讲我们的方言,跟孩子也就说方言!
评论
飘若尘 说:昨天房东来谈今年租房的事后,我们闲聊了下.房东是澳大利亚的第二代移民,老婆是德国人,最小个女儿去年回德国考取了大学,今年四月开学.和房东约了有机会和他老婆聊下怎么教她女儿的.每个移民过来的家庭在这都面对孩子的语言教育问题,去年有次周末带宝宝坐地铁去Atwater,路上遇到个中国同胞很热情给我让座,带孩子去那中文学校上课,孩子可能大概10岁左右吧,说孩子学的很辛苦!她一边跟我讲中文普通话,另一边却跟她孩子全讲法语!到了Atwater下车时一看真是壮观,很多我们中国家庭带着孩子去中文学校,真不容易啊,又要让孩子在这会英法,还要努力学习中文!现在我家宝宝开始天天咿咿呀呀想讲话了,LG和我是早就想过,在家里我们就是说中文,还不是普通话,讲我们的方言,跟孩子也就说方言!点击展开...你还是别讲方言吧,你讲方言没问题,因为你还会普通话, 而你孩子如果在家只讲方言,那么估计就不会普通话了. 不管你的方言有多么优美动听,实用最重要. 象法国这边很多温州人,小孩只会温州话和法文,现在有很多家庭开始请人教普通话.
评论
沧海一笑 说:你还是别讲方言吧,你讲方言没问题,因为你还会普通话, 而你孩子如果在家只讲方言,那么估计就不会普通话了. 不管你的方言有多么优美动听,实用最重要. 象法国这边很多温州人,小孩只会温州话和法文,现在有很多家庭开始请人教普通话.点击展开...严重同意!!!!
评论
Delight In Simple Pleasures![SIGPIC][/SIGPIC]昨天房东来谈今年租房的事后,我们闲聊了下.房东是澳大利亚的第二代移民,老婆是德国人,最小个女儿去年回德国考取了大学,今年四月开学.和房东约了有机会和他老婆聊下怎么教她女儿的.每个移民过来的家庭在这都面对孩子的语言教育问题,去年有次周末带宝宝坐地铁去Atwater,路上遇到个中国同胞很热情给我让座,带孩子去那中文学校上课,孩子可能大概10岁左右吧,说孩子学的很辛苦!她一边跟我讲中文普通话,另一边却跟她孩子全讲法语!到了Atwater下车时一看真是壮观,很多我们中国家庭带着孩子去中文学校,真不容易啊,又要让孩子在这会英法,还要努力学习中文!现在我家宝宝开始天天咿咿呀呀想讲话了,LG和我是早就想过,在家里我们就是说中文,还不是普通话,讲我们的方言,跟孩子也就说方言!点击展开...澳大利亚? 可能是奥地利吧, Austria不是Australia. 因为澳大利亚本来就是移民国家, 很少会有"澳大利亚的第二代移民". 而且"老婆是德国人"更有可能是奥地利, 因为也讲德语.
评论
开始教普通话
评论
2006年1月23号FN------BJ (B047 1XX XXX)2007年4月26号变8 2008年3月6号变132008年3月12号变172008年3月31号---看到拒签信 赏 2007-03-26#6 I
Guest
在家还是应说普通话,方言就别说了吧.象我是山东人,如果孩子出去和别人用中文交流时,说着一口流利的山东话,很别扭吧.评论
沧海一笑 说:你还是别讲方言吧,你讲方言没问题,因为你还会普通话, 而你孩子如果在家只讲方言,那么估计就不会普通话了. 不管你的方言有多么优美动听,实用最重要. 象法国这边很多温州人,小孩只会温州话和法文,现在有很多家庭开始请人教普通话.点击展开...
评论
支持普通话~~
评论
永远做个中国人， 中国！ 灌水特区你还是别讲方言吧,你讲方言没问题,因为你还会普通话, 而你孩子如果在家只讲方言,那么估计就不会普通话了. 不管你的方言有多么优美动听,实用最重要. 象法国这边很多温州人,小孩只会温州话和法文,现在有很多家庭开始请人教普通话.点击展开...这也是我们担心的问题之一,讲方言实在不是为了什么优美动听,而是为了以后孩子给我们父母打电话.我们的家乡话是肯定要让宝宝学会的.
评论
smartrobby 说:澳大利亚? 可能是奥地利吧, Austria不是Australia. 因为澳大利亚本来就是移民国家, 很少会有"澳大利亚的第二代移民". 而且"老婆是德国人"更有可能是奥地利, 因为也讲德语.点击展开...真的是澳大利亚过来的,房东不会德语,只会些词.
评论
我们也会努力让孩子会讲流利的普通话,现在经常跟来自国内其他城市的朋友聚,两家孩子就有机会一起学普通话!
评论
飘若尘 说:我们也会努力让孩子会讲流利的普通话,现在经常跟来自国内其他城市的朋友聚,两家孩子就有机会一起学普通话!点击展开...做你的孩子感觉很累.其实对孩子期望和要求都不要太高了,你期望太高,投入越多,越希望看到高的回报,这样对孩子不公平.孩子只要学好法语或英语,中国普通话(能说即可)能读,写,当然更好,不好也不是孩子的错.
评论
Delight In Simple Pleasures![SIGPIC][/SIGPIC]做你的孩子感觉很累.其实对孩子期望和要求都不要太高了,你期望太高,投入越多,越希望看到高的回报,这样对孩子不公平.孩子只要学好法语或英语,中国普通话(能说即可)能读,写,当然更好,不好也不是孩子的错.点击展开...没有恰恰相反,我们对孩子根本没什么太高要求,语言上就跟她讲我们的家乡话,这是我们的根本,我不可能让我的孩子不能她的外公外婆奶奶对话!!!!!!这是非常重要的.好好地教她会中文,英语和法语不管,在这里生活读书上学根本不用担心她不会,一切顺其自然!有个好朋友是这的当地人两个孩子6岁和3岁,他们家讲什么话,就跟孩子讲什么.因为老公是其他法语国家移民过来的,他们家就讲不是纯粹的魁北克法语,也不是地道的巴黎法语,孩子一点障碍都没有.现在两孩子都不讲英语,会的英语单词跟中文一样多.常来我们家玩,他们都会点简单的中文,过年来时还特意学会了恭喜发财 我问朋友英语怎么办的问题,他们都不管的,说不用担心以后就会了,因为她自己在这也是这么长的,现在也是双语!每种语言都有不同的口音和方言,这很正常.你说让我们两个大人自己讲方言,跟孩子又蹩普通话,那才叫孩子累.另外对孩子我们根本没什么太高的期望和要求,就想给她快乐健康的成长,将来更不会额外地为她多加什么课!等她大点,多带她回国到处走走,会比空洞地看书更形象地了解我们的根!
评论
飘若尘 说:没有恰恰相反,我们对孩子根本没什么太高要求,语言上就跟她讲我们的家乡话,这是我们的根本,我不可能让我的孩子不能她的外公外婆奶奶对话!!!!!!这是非常重要的.好好地教她会中文,英语和法语不管,在这里生活读书上学根本不用担心她不会,一切顺其自然!有个好朋友是这的当地人两个孩子6岁和3岁,他们家讲什么话,就跟孩子讲什么.因为老公是其他法语国家移民过来的,他们家就讲不是纯粹的魁北克法语,也不是地道的巴黎法语,孩子一点障碍都没有.现在两孩子都不讲英语,会的英语单词跟中文一样多.常来我们家玩,他们都会点简单的中文,过年来时还特意学会了恭喜发财 我问朋友英语怎么办的问题,他们都不管的,说不用担心以后就会了,因为她自己在这也是这么长的,现在也是双语!每种语言都有不同的口音和方言,这很正常.你说让我们两个大人自己讲方言,跟孩子又蹩普通话,那才叫孩子累.另外对孩子我们根本没什么太高的期望和要求,就想给她快乐健康的成长,将来更不会额外地为她多加什么课!等她大点,多带她回国到处走走,会比空洞地看书更形象地了解我们的根!点击展开...如果我理解有误,请原谅.
评论
Delight In Simple Pleasures![SIGPIC][/SIGPIC] 赏 2007-03-28#15 S 11,363 $0.00 我儿子在家一直讲中文(上海话多一点), 开始我们一直以为他不会讲英语和法语, 后来和他daycare的老师一交流才知道他在那里都讲英语和法语, 老师也觉得奇怪为什么在家一句也不讲. 小孩子分的很清楚的. 所以我们就放心了, 趁他还小多和他讲中文. 从小养成在家讲中文的习惯, 不然以后大了说不定就不讲了.
评论
在家讲普通话还是好，可是惹不住一家3人一见面又讲家乡话了。
评论
赏 如果我理解有误,请原谅.点击展开... 你太客气了,我们也都是在想现在在面对的问题.你呢孩子在这边成长有什么心得分享下
评论
回复: 面对孩子在这的语言教育问题我儿子在家一直讲中文(上海话多一点), 开始我们一直以为他不会讲英语和法语, 后来和他daycare的老师一交流才知道他在那里都讲英语和法语, 老师也觉得奇怪为什么在家一句也不讲. 小孩子分的很清楚的. 所以我们就放心了, 趁他还小多和他讲中文. 从小养成在家讲中文的习惯, 不然以后大了说不定就不讲了.点击展开...
评论
回复: 面对孩子在这的语言教育问题学语言学的朋友说,语言学家讲人在二十岁以前都有可能把外语学到母语程度.
评论
回复: 面对孩子在这的语言教育问题孩子的学习能力其实是惊人的，有环境还是让孩子多接触一些吧。
·汽车 请推荐一款适合女生开的车（汽油款）
·汽车 我在路边停车时被刮伤了，如何申请保险？