加拿大华人论坛 加拿大生活信息加拿大第一年学习生活记事
在加拿大
刚来这个论坛,看了几篇介绍这边学习生活的帖子,很是感慨。距离我登陆加拿大已经有6年,但第一年发生的种种始终印在我脑海里,挥之不去。既然来了这里,我也把我的经历同大家分享一下,希望可以有所帮助吧。 2002年10月15日深夜,我们一家三口乘坐的飞机降落在了多伦多皮尔逊机场。那年我14岁,很有些青涩的年纪。整整20个小时的旅途(其中有几个小时是在温哥华转机)让我疲惫不堪。一个专门接待新移民的“工作人员”(我也不知道那是他的正职还是兼职)将我们送到了加国旅馆(是叫这个名吧)对付了一夜,第二天另一个人带爸妈和我去办了SIN卡等不提。 爸爸在这边有个很早就认识的外国朋友,这次移民也帮了我们很大的忙。在我们抵达的第三天,就从旅馆搬到了我们的第一个住处,是我爸那个朋友的朋友,一个离异的40多岁男人的房子里。他那里还有另一个房客,也是个离了婚的男人,30出头的样子。看来这两个同病相怜的可怜人没少相互慰藉。 狠命地睡了几天调整了时差(其间爸爸那个朋友没少把我们接去他那儿吃饭)后,爸妈认为我也闲够了,该入学了。于是通过爸爸的朋友了解了大概情况,便在10月24号带我去Greenwood Secondary School做测试。测试内容别人说了很多了,左不过是数学和英语。测试数学的时候那个可以用“可爱”来形容的男老师丢给我一本繁体字的英汉词典就自顾自吃早餐去了。题目都非常简单,最麻烦的一题好像是一个正五边形求顶点到中心的距离,我做了不少辅助线才搞定。英语就比较困难了,我没带电子词典(主要是因为国内那个电子词典不好使了……当然冠冕堂皇的理由是练习手翻词典的熟练度,而老是手翻词典会觉得烦,因此可以逼自己记单词……),因此不得不为了绕开很多不会的单词绞尽脑汁。最后的结果,我数学各项能力一溜的“熟练”,“可爱”的老师建议我直接跳到10年级(14岁应读9年级,不过虽然一门课读10年级的课程,但我总的来说还是个9年级学生);英语平均在刚到C级的阶段。然后就是很多人都提到的“听废话”过程。我记得我那时遇到的是个40多岁的中年女人,而非很多人说的老婆婆,难道是as time goes by的缘故?应该是广东来的,会说普通话和广东话,但发音不怎么标准。她跟我们谈了有近两个小时的话,主要是在新环境里怎么适应及需要注意什么问题,我觉得有些无聊,但我爸妈倒是兴致勃勃,问东问西的。 第二天,也就是10月25日,是我人生中具有里程碑意义的一天,我正式在多伦多士嘉堡地区的West Hill Collegiate Institute入学了。尽管爸爸对学校的名字很有意见,认为区区一所高中不应该叫一个像研究机构的名字,但他至少没像我妈一样我入学几周后还在到处跟人宣扬我的学校叫West “High”。随后的事我有些不记得了,只知道来得太早,结果等了很久才等到人,然后就是跟校长谈话、交钱、买锁(那个花了6加元的是不是被坑了啊,我去的时候买个新锁5加元而已,而且我买的是二手的,4加元就够了,很结实,现在还没坏呢)、选课。值得一提的是那个guidance counselor无视了“可爱”男老师给我的评语,依然按部就班地把我安排到了9年级数学班里,可怜我当时浑浑噩噩,竟然容忍了这种耽误偶前途滴行为(不过那年结束的时候知道了10年级数学只有正弦余弦正切的内容我来之前没学过,因此在大考的时候跟老师申请考了下10年级数学,到底还是给我跳了一级过去,此乃后话,不提)。 West Hill CI是一所全年制高中。加拿大高中学制很乱,有全年制的、半年制的、四学期制的,这种基本是私立学校,而且也有7、8、9年级放在一起的“初中”,有别于1-8年级是小学,9-12年级是高中的“约定俗成”的分法,因此很让人头晕。不管怎么样,9-11年级一年总要修8门课,但全年制是9月选好这8门课,然后一整年都上这8门;而半年制则分两个学期,一个学期专修4门课。很难说哪种更好吧,到了12年级报考大学时可能有些区别对待。我的8门课是ESL、数学、初学者的法语(有别于那些在小学已经学过法语的人上的法语课)、科学、地理、体育、计算机和音乐合唱。看到论坛里有人提到必修课的问题,我就把我还记得的说一下吧。高中毕业要求30个学分,一般一门全年制的课如果及格的话,就能得到一个学分。如果是全年制的学校里用半年就可以修完的就只能得到半个学分了(比如10年级的civics和career studies),而半年制学校半年的课程修完后也能得一个学分,40小时的义工,以及要通过安大略省的读写能力测试,这一般是10年级时考。我记得我当时考的时候已经不在ESL了,不能像ESL同学一样可以延时交卷,而刚进正常班还在追赶进度,很是没底,甚至做好了考不过,11年级重考的准备,没想到最后竟然给我考过了……可能是RP爆发的缘故吧。30个学分里有118个必修学分,分别是4个英语学分(课程代号以E打头的)、3个数学学分(M打头)、2个科学学分(S打头);法语(F)、地理(CGC)、历史(CHC)、体育(P)、艺术(A)及第二语言(L或F,法语也算第二语言)各一个学分;civics(CHV)和career studies(GLC)各半个学分;以及三个要在几个领域里选择的学分,这个时间太久,我也忘了。选课还是很灵活的,只要你达到了总共30个、必修18个学分的要求,无论你是哪个年级修的哪个学分都没有影响,当然12年级考大学时另当别论。 咯嗦了这么多,我来介绍一下我各门课的情况吧。我去办入学手续那天是Day 1,正好有homeroom,就是很多人都提到的主班级。主班级老师相当于班主任吧,学校有什么需要发的东西都发到各主班级老师手中,然后再发给同学,一说你是哪个主班级的,就像在国内我们说某同学是某个班的意思差不多。本来嘛,由于每个人的课程都不一样,所有的学生都在乱跑,总要有个能找到学生的方法,主班级也算是应运而生了。我入学那天本想办下手续,然后第二天准备点纸笔之类再来上课的,但因为有homeroom,接待的老师建议我立刻去上课。于是施舍了我一支笔几张纸(汗……)就把我领到ESL班里去了。 ESL老师是个胖胖的女老师,后来知道她来自希腊,会说希腊语、英语和法语,很是和蔼。一上来先给了我一篇短篇小说让我回家读。记得那段时间查词典查疯了,至多10个单词里就有一个不认识,但就算查了单词,还是只能看懂大概意思。因为一个单词可能有好几种意思,究竟是哪种还要看上下文。但如果连上下文是什么意思都不知道,那就只有来回地翻词典了。不幸的是,这种情况很普遍,每当此时我都很阿A地想象我其实是在做多项的排列组合问题,计算一句话共有多少种解释,哪种解释比较说得通。总之,头三个月我的ESL上得是无比得痛苦,以至于到了三个月快结束,我第一次有小测验被告知通过的时候,已经历经考场近十载大小战役无数而练就了“不为一次考好喜,不为一次考差忧”的心理素质的我也不禁喜形于色。 接着是数学课,老师是个更胖的女老师(当时很奇怪为什么这边的老师一个比一个胖,牛排+沙拉真的那么能养人吗?),讲课很是按部就班,没什么语调,也没什么新意。但数学课是我最“喜欢”的课之一,无他,因为我知道她在说什么。就算我听不懂,看着黑板上的题目我就知道了。记得第一堂课讲的……好像是四则运算?反正对头三个月数学课的印象除了一次次的满分,就是快过圣诞节时老师为娱乐我们给的一道脑筋急转弯:说一人有两枚硬币,共价值30分,有一枚不是5分的,问是哪两枚硬币。这里介绍一下加拿大的硬币制度,共有1分(penny)、5分(nickle)、10分(dime)、25分(quarter)、1元(loonie)、2元(toonie)六种。两枚硬币组成30分只能是一个5分和一个25分。由于英语叙述的问题,意思很不清楚,明明是只有其中一枚不是5分而已,另一枚可以是5分的,但感觉像在说两枚都不是5分一样。我想了好久才想通了其中的关键,让我有些吃惊的是,这种英语文字游戏的题,竟然是我这个刚来的英语菜鸟先想到了答案。 下午吃完午饭,接着就上地理……应该是最难的几门课之一了吧。那根本就不单单是地理,简直就是地质系的准备课程,内容有岩石的分类及形成、板块漂移与碰撞、地理条件所带来的气候条件等。所以虽然老师很年轻很漂亮,我也不愿面对她那张美丽的脸。如果不是我那学地质的老爸,三个月后的期中考这门课我别想过。唯一的笑料是一次老师有事没来,有个地理教研组的年纪较大的男老师来代课,说起了他们教研组里的趣事。据说教研组里的每个老师都以岩石的类别起了外号,我们那个漂亮的女老师是颜色绚丽的变质岩,而这个代课老师就是食古不化的化石…… 最后就是法语了。老师是个精神健烁的老头,但说话声音很轻,我坐在后排几乎都听不见,因此他每次带我们“朗读”的时候我都只能做做口型。庆幸的是,我妈学过法语,因此这门课就由她负责了。其实法语一开始本来也不难,就是要背些单词和动词变位而已。我的成绩蹿得很快,第三次单元测验就得了全班第一。记得那个老师还把我叫起来好好表扬的一顿。不过,建议如果不是特别有兴趣或者有需要的话,有了一个法语学分就不要读下去了,到后面会让人崩溃的……一件趣事:我考了全班第一后,老师拿我做例子来勉励我临座一个成绩不怎么好的男生(她才来不久就考这么好blah blah),那男生分辩道:“像她这样的女孩子,平常没什么事做,当然只有把时间都用在学习上了。”我回:“那么像你这样的男孩子就有很多事要做了?” 于是,第一天就在适应环境中度过。下午我爸来接我,据说他还以为我第一天上学会哭呢,结果我笑嘻嘻地就跑出来了,为此我们笑了好久。 第二天,第一节课是体育课。老师姓弗格森(爵爷他孙女?)。这边体育课9-11年级都是男女生分开上的,到12年级才混在一起上。我那时很怕体育课,因此也没留下什么印象。头三个月,第一个月打篮球,第二个月打排球,第三个月是健康单元,讲的是烟酒的危害。后来我到高年级再上体育课的时候健康单元就很丰富了,毒品、避孕、营养,到12年级竟然还有性行为和婚姻关系……不过当时老师给我们看的录像我是一点都看不懂。 第二节课是音乐课,老师又是个胖得可爱的女老师,不过这个灵活多了,整天跳来跳去的,有一次竟然还把手给弄骨折了。本来以为没什么,就是唱唱歌吧……结果一进去正好是歌剧欣赏单元,在分析普契尼的《波西米亚人》,于是又是一堆资料。还好我爸音乐造诣够高,勉强可以在单元考试前帮我临时抱佛脚。当然了,主要还是合唱。我自负嗓音不错,因此在高声部混得还是很开的。印象很深的是老师组织我们去歌剧院现场听《波西米亚人》,感觉自己又高雅了不少。 下午,计算机。那个清瘦的,背有些驼的学究派女老师二话不说就丢给我半厘米厚的资料。其中有些是需要上手操作的打字和Word排版练习,有些就很理论了,比如电脑各个零件的名称、电脑是如何工作的、电脑发展的历史……对于我这个那时都没怎么摸过电脑的人来说,那简直就是另一个世界的东西。最过分的是,每份资料后面都有选词填空题,虽然要填的词都列出来了,但我完全摸不着头脑,还好老师还是很仁慈的,偶尔会在放学后帮我补课。总之,三个月后的考试低空掠过算是阿弥陀佛了。 最后,科学。9、10年级的科学是分为几个单元的。9年级分为理化生及天文四个单元,10年级除了理化生外,还有一个天气的单元。11、12年级才把理化生三门课分开。我当时去的时候正好在上生物单元,呃……内容很敏感。一开始先是细胞之类基本的,然后就开始讲男女两性生殖构造、女性生理周期、胚胎是怎样形成的、胎儿在子宫内成长的大致阶段、分娩过程以及初步的遗传理论。专业词汇多得让人头晕。实在没办法下,我爸把书上的话翻译出来告诉我妈,然后我那当医生的老妈再根据翻译回忆中文的对应词汇(我妈那时英语也不怎么好,反正也是看不懂我的课本),这才让我有了点概念。其间也发生过一件不知说什么好的事:我不知道别的学校怎么样,我们那个体毛很多的男老师发给我们一人几张白纸,然后告诉我们把书上的几个人体构造图照画下来,包括那条万恶的蝌蚪……无语问苍天…… 以上是头两天的大致情况,后来的日子就该怎么过怎么过了。不过有几个特殊的日子需要记录一下。 某一天我到了学校,迎面走来一个穿着睡衣的老师。我正纳闷怎么穿睡衣啊,学校那么严肃的地方,就算你住校也不能穿着睡衣招摇过市吧。接着又走过来几个穿着睡衣的女同学,聊得正欢,丝毫不觉得那身睡衣有何不妥。因为正好要到main office里交点东西,就问了下那个老师,她笑着说今天是“睡衣日”,顾名思义只能穿睡衣,不过我刚来不知道,所以饶我一次。我无语……这都什么奇怪的规矩?那天我眼中始终晃荡着各种各样形形色色的睡衣,而我这个局部区域中唯一一个不穿睡衣的“正常人”倒是惹来了不少注目礼……真理果然往往站在少数人一边啊…… 很快就到了10月底的万圣节。可能是为了让我感受加拿大的文化吧,我爸的那个朋友让我到他家去,跟他的四个孩子一起过节。于是我们雕了南瓜灯(用手抓南瓜里面的馕然后从指缝里挤出来的镜头真的很……另类),让人无语的老妈很强大地表达了她对我们欢度万圣节的祝愿:Merry Pumpkin。两个比我小的孩子特意装扮了一番,比如把红色的颜料抹在嘴角之类的,我们几个大的只是披了件黑色披风。准备停当了便走街串巷trick or treat地要糖去了。最后盘点收获的时候,发觉我袋子里的糖足够我吃几个月的。 11月11日,一战纪念日。就像论坛里一位同道中人说的那样,我们到礼堂里看节目,有演讲的,有唱歌的……后来因为我在合唱队和弦乐队的关系,这类节目也没少排,基本不值一提。倒是后来几年高年级话剧班的演出比较有感觉,此是后话,不提。 然后就是圣诞节了。一个周末我爸的朋友带上我和他们的两个最小的孩子去买圣诞树,直接带了把锯子去砍,呵呵,我帮忙扶了下树,反正也不是很重。当中的热可可和热狗真的很有西方味道。至于学校里,也是到礼堂看节目。印象深的是话剧班的智力抢答吧。三个选手“争呆斗傻”,笑料不断。其中一个女生一直在傻笑,每答一个问题都是万年不变的“Ho-li-day”,一副被突然袭来的巨大幸福震晕了的样子。最后主持人说圣诞树上什么都可以挂,一个黑人蹦起来问“那么你妈呢?”最后的冠军是负分最少的一个,也算一绝了。 圣诞假期,我只能在无休止的学习中度过。如果我想在1月份的期中考试中及格的话,也没别的选择了。整整两周时间,我感觉像被我爸妈瓜分了一样。除了不需要补习的数学和法语(但肯定要复习),单元考已经考完不需要期中考的音乐和体育,以及只可意会不可言传只有自己下功夫的英语以外,我那对亲爱的老爸老妈下了班就追着我补其它三门,直补得天昏地暗日月无光。不过辛苦也是有回报的。数学和法语都考得很好,英语和计算机提高到了70多分,地理和科学低空掠过,至少没出现科学单元考试得38分的窘境,当然,也有可能是后面化学单元拉分的。不过我是很久后才知道我的成绩的,因为三个月后我转学了,转到了市中心区的一所学校,成绩单到我10年级时才寄来。这使我对加拿大的机关工作效率或者说red tape佩服得五体投地。 另,全年制学校发成绩单一般是在11月,2月,以及6月。半年制的我不知道,听说是发四次。 如果要给我来加拿大的头三个月做一个总结的话,那就是一个改变和适应的过程。印象当中第一所学校中国人不多,有也是很小就到加拿大或者只会说广东话的,我被逼得只能用英语交流。因此我从一开始的半懂不懂到三个月转学后发现自己和人交流已经相当自如,环境居功至伟。 先说到这里,后来的情形又有不同,休息一下再说吧。
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事谢谢分享,写得很好, 加油
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事写得真好,谢谢!慢慢回忆美好的中学生活吧,与你分享!会一直关注
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事LZ应该排个版,看着眼晕。。。。不过还是要加分那
评论
既然来了就留下你的微笑,既然走了就带走你的悲伤回复: 加拿大第一年学习生活记事一时手痒写了点高中生活的回忆,不料竟有人来顶。这两天我会继续写下去的,还请各位支持一下。那位说我排版不好的,能不能给点建议?我自己看着也有点乱呢。
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事2003年1月,由于搬家的缘故,我转学至位于多伦多市中心的Bloor CI,剩下的三年半我都在这所学校度过了。见过guidance counselor之后,我的课程表相对于前三个月有了些变化。一共有三门英语课,ESLC、ELDC和ENG1D8,不知是出于什么考虑。相应的,我只能放弃了法语和音乐。Homeroom是ENG。我一贯去学校很早,领到课程表时还没有上课。于是站在homeroom门口等。同样在等待教室门开的还有一个女生,个子娇小可爱,很是娇生惯养的那种。不过她很热情地跟我打了招呼,我才知道她叫简(中文名也是),从北京附近一个城市来。当时感觉很是兴奋,我在这边入学后还从没有跟同学用中文说过话。我们聊得很是开心,在以后的日子里,我们也顺理成章地成了朋友。时间渐渐接近9点,可老师还是没有出现,我不禁有点担心是不是走错了教室。简安慰我,这老师经常迟到,要我放心。果然,上课铃声响起,唱完国歌后,那位50多岁、中等身材、头发黄色中夹杂着灰色的女老师才跚跚来迟。我走上前去签到,她顺手就把班级名册递给我,要我把它放到main office的盒子里。我第一次做这种事,自然需要多问几句。老师手头不停,一边在收拾无立锥之地的桌子,一边分心告诉我那只“传说中”的盒子的位置,末了还不忘在我出门的一刹那抬头夸我英文说得不错。我无语,真是怪人。后来事实也证明我的第一印象没有错。她从没有结过婚,一辈子都在从事ESL教育工作。也许是没有丈夫孩子牵扯精力的缘故吧,据她自己说,没事的时候就思考,导致她对每件事都有自己的一套“理论”。这点上,我很佩服她,因为她是个完全按照自己的想法生活的人。以后三年多时间里,她成为了我的良师益友,我也没少到她那儿打秋风。等到我交了东西回来,见她正在就前一次布置的作业发表“言论”。本来是手写也行的,但她改了主意,非要打印出来的不可,并不顾同学们的哀叹,得意洋洋地说:“只有女人可以改变主意;女人可以随时改变主意。”整一出《女人善变》。一时一个经常不交作业的男生走了进来,老师又向他开起了炮,男生绞尽脑汁的借口被她一一识破。她很有成就感地对大家说:“有两种老师你永远别想骗过,一种是女老师,一种是年纪较大的老师,很不幸,我两者皆是。”立时人仰马翻一片。以后的日子里,她依然花样百出,连布置的作业都是听了就让人眼睛一亮,接着迫不及待要去做的那种。她甚至还搞过一次班级音乐会。我以前听简说过她钢琴弹得很好,但真正看她表演才知道究竟有多好,速度奇快的曲子她一气呵成。但见她手指翻飞,一个个音符便从她指尖流淌出来,真是让人心醉的享受。至于我则唱了首歌凑个热闹,同学们也很nice地不吝捧场。不过因为唱的是中文歌曲,不得不事先把歌词翻译成英语让老师印到节目单上。那大概是我第一次翻译歌词吧,很是痛苦,但完成之后的成就感也是无与伦比的。不过她废话也不少,按照一个高年级学生的说法,她可以就一个问题讲上40分钟,然后哪个学生“发散思维”一下,她又能讲上40分钟,然后一看没时间了,她会用剩下的几分钟抱怨怎么一节课才这么点时间。课上偶尔也有老师以前的学生来看望她。很神奇,看上去漫不经心的一个人,竟把她以前学生的事迹记得清清楚楚。也许那些人留给她的印象太深了吧。我想无论以前是喜欢她还是痛恨她的学生,毕业后都会永远记住她,永远尊敬她,我也一样。现在由于一些原因,母校原来我们在时的那批老师走得不剩几个了,但只要她还在,我依然每年坚持回去看看母校,回忆一下在她手下做学校文学刊物Scribble的编辑时每天在她教室里吃午饭的日子。有这样的老师,是我的幸运。今天先说到这吧,过两天再继续。
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事支持lZ继续写下去,加分了
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事写得很好。继续啊。顺便问一句,lz现在在哪里读书?
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事考完回来了。那个问我现在在哪读书的……本来还想低调点的,唉……好吧,我目前在滑大数学系,大三。
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事写的很详细,赞一下,支持!
评论
白鹭立雪 愚人看鹭 聪者观雪 智者见白回复: 加拿大第一年学习生活记事ENG上完,是科学课。老师快奔四的样子,很高的鹰钩鼻,眼神很是深邃,时不时就用“深情”的目光望向我们,让人背脊发寒,直起鸡皮疙瘩。不过我还是蛮喜欢他的课的,一方面我那时英语好多了,能听懂了,一方面此时学的是物理和天文单元,都是我比较喜欢的。我当时朗读能力还是很强的,于是那老师经常会叫我朗读课文,呵呵,很有种被重视的感觉。记得有一次讲引力势能(gravitational potential enery中文是不是这么说的?惭愧……)要拿个凳子做示范,正好我旁边有凳子,他也不知出于什么考虑就把凳子移到了我头的上方,并说,如果这凳子砸下来,事情就麻烦了(废话)。还有一次说到导电和绝缘的问题,他说有一次他修家里的电路,问旁边的助手有没有准备好一旦他触电马上救他,只见他的助手手里拿着根铁棒,一本正经道“准备好了”。ORZ……下午先是体育课,那个女老师五十出头,偏瘦,可能是经常锻炼的缘故吧,其动作之敏捷很多青壮年都没法比。记得快结束时有一个健身单元,就是每天在课余时间做些体育锻炼,并记录下来,坚持一个月。这一个月的开始和结束都会做身体素质测试,看看有没有进步。课外做体育锻炼的事我这辈子都没做过,那次也是敷衍了事。还好最后测试下来既没进步也没退步。测试的内容现在想来还毛骨竦然,挑记得的讲吧:一分钟内重复踏上一块大概十几厘米高的健身踏板(不知道各位有没有概念,就是健身操节目里用的那种),然后休息一分钟再踏一次,量脉搏;仰卧起坐;在两个相距三米的标志中间做折返跑;俯卧撑(有regular和modified两种可选,我自然选modified,不是手和脚尖着地,而是手和膝盖,这样等于只要支撑头部到膝盖的重量);原地起跳摸高;两手高举,撑地,双腿向后蹬踏,收回,站起,再双手高举,重复做一分钟(个人认为这是所有项目中第二累的);平躺,两腿举起,坚持五秒钟;作俯卧撑的姿势,由另一个同学抓住双腿拎起,坚持五秒钟(整个流程都是两人一组的,一个人在做的时候,另一个人计数并提供帮助,比如仰卧起坐时按着双脚,然后交换);俯卧,双手扣在脑后向后仰起,坚持五秒钟;立定跳远(看跳的距离有没有超过本人身高);最后就是那最累的,绕篮球场大小的场地跑五分钟(我跑了15圈,这数字现在还记得)。嗯,还有一次室内打棒球,一个女生一棒子把球打到对面女孩两腿之间的部位,惹来一阵狂笑,老师边笑到流泪边说,还好你不是男孩,不然你就有大麻烦了。最后就是PCR课程了,那只嘴上有个小圆洞供我们练习人工呼吸的塑料人的“尊容”到现在还难以忘怀……下午最后一节是ESL/ELD,因为老师都是同一个老师,只是一节在 Day 1,3,一节在 Day 2,4,所以放在一起说。我去的时候“正牌”老师有事长期不在,所以我有些先入为主地认为那个代课老师就是正牌老师,也没有人同我提起,直到正牌老师回来之后才知道。代课老师是非裔,个子很高,有点臃肿,已经退休了,只是还在教育局里挂着号,偶尔做做救火队员。可是能一辈子都在做新移民英语培训的工作的缘故吧,她讲课非常幽默,也很通俗易懂。某日讲起发音问题,她举了个例子,有人分不清ee和i的读音,说话很让人误解,比如:Would you give me a "shit" of paper?后来那正牌老师回来了,按同学们私下的说法,就像哈里波特里那个巫婆(具体的名字不知道,只是看过一点,有些印象),治学还是很严谨的,不过比起那个代课老师就要严肃得多了。ELD课上到最后,老师让我们读了《罗密欧与茱丽叶》,是古英语和现代英语对照的。我很感兴趣,不过当时词汇量还是太少,有些看不太懂(其实我现在词汇量也不算很多,仍需努力啊)。另外正是在这门课上我知道了我的英文名Linda在葡萄牙语里是“美丽”的意思,小小地得意一下,话说我们学校人少,我在学校的三年半里整个学校就我一个叫那名哦~ 最有意思的一件事发生在年末大考的时候。那天ESLA、B、C的所有人都在一个体育馆里,结果有一道题是:A and B get angry very easily, they must breathe deeply to control their anger,具体的措辞忘了,反正意思差不多吧。A和B分别是我们班的两个女同学的名字,其实考卷上很多题都有学生的名字,可能是想让我们有“代入感”吧。我当时做得比较快,看到这道题无语了一下,因为和她们本人的性格实在太像,不过也没太当回事,结果过了一会儿只听一个熟识的中国同学噗地笑出声来:“What kind of question is that?”那帮同学估计都憋着呢,有了这个导火索,结果在严肃的考场里,ESLC级的同学集体笑场,惹得A、B级的同学一个劲地往我们这边看。当然,笑过之后紧张的心情去了不少。第二天第一节是地理课。老师是个头发花白的男老师,也许是上了年纪的都不怎么喜欢吵吧,这位也是个说话很轻的主,所以让人听得有些昏昏欲睡。不过因为我上的是ESL版的地理课,所以没有之前那么恐怖了(原来那学校我几乎所有课的末尾都是0,表明是Advanced Placement),仅仅是讲加拿大的地貌和气候带,如北方的极地气候等。所以这节课我几乎就在混,还好最后成绩不错。接着是九年级数学课,同样是上了年纪的男老师,这位就有意思多了。个子很高,背挺得笔直,留着把海盗一般的大胡子(这是他的标志),一点肚腩都没有,看起来很是精神。按我那个ENG老师的话来说,他就是个绅士,对所有人都很礼貌,当然调皮的学生就要遭到他粉笔的袭击了。他丢粉笔的准头极佳,受害者通常会很夸张地叫起来,于是惹来一阵大笑。还有就是在情人节那天,留作业时他在黑板上画了个大大的心形说:“这是充满了爱的作业,表达了你对数学的爱。”偶尔有同学提个比较偏的问题,他会说:“我会征询我律师的建议。”可惜,我只在他的班里呆了一个月左右,就转班去了正常班。后来我读十年级的时候他退休了,本想十一年级选他的微积分的,虽然后来他也有回学校给我们代课,但终究错过了。后来那个女老师很年轻,当时都还没结婚,治学也是相当严谨。不过那时候的数学对我来说实在是小菜一碟,于是我跟她要来十年级数学书自学,其实只要学正弦余弦正切的那一章而已。年末我跟她说我要跳级时她也很爽快地给我找了以前的试卷练手。我跟她很熟,她也很喜欢我,所以后来十年级科学课我便又选了她的课。一直觉得她的气质就像个大姐姐,呵呵。最后就是电脑了,没什么说头,连理论都没了,全都是Word文字处理的练习。老师年纪也不小,不过对他没什么印象。最后也是轻松过关了。唯一的特殊记忆是那段时间闹非典,而我某天恰巧因为女性原因有点不舒服,当然不怎么好意思跟他说,他出于小心无大错的心理摸了摸我的头,还说我有点发烧,其实根本就是他手太凉。话说到这里,第一年也就结束了,按我原来的题目,这帖子也该封顶了。不过看到有人要我写“高中生活的回忆”,我写着写着也想把整个高中生涯都过一遍。所以请关注此帖的筒子们别离开,马上回来~~
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事考完回来了。那个问我现在在哪读书的……本来还想低调点的,唉……好吧,我目前在滑大数学系,大三。点击展开...嗯,滑大数学系,很牛。我相信这会给我那即将去那里读九年级的女儿一个很大的鼓励。谢谢楼主,支持多写下去。
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事写多一些,具体一些。爱看!
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事谢谢分享
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事写得很好,很幽默.
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事赞一个。继续期待~~~
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事谢谢,写得很好,正好我需要这方面的东西,孩子在上高中!
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事好文继续,请继续!
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事写得好,继续。
评论
回复: 加拿大第一年学习生活记事想想自己的高中生涯,汗啊
·生活百科 【请问:墨尔本有没有单独卖被套和枕套的地方? 】
·房产房屋 池底那个黑色的小东西是什么?