加拿大华人论坛 加拿大生活信息转贴:孩子疫苗中英译



在加拿大


疫苗名称 英文名称 预防传染病卡介苗 Bacillus Calmette Guerin=B.C.G 结核病脊髓灰质炎活疫苗 Poliomyelitis=POLIO 脊髓灰质炎(小儿麻痹症)百白破混合制剂 DTP 百日咳,白喉,破伤风麻疹疫苗 Measles(rubeola) 麻疹乙脑疫苗 Japanese encephalitis 流行性乙型脑炎乙肝疫苗 Hepatitis B 乙型病毒性肝炎风疹疫苗 Rubeola(German Measles) 风疹流脑疫苗 Meningitis 流行性脑脊髓膜炎腮腺炎疫苗 Mumps 流行性腮腺炎麻腮风疫苗 MMR 麻疹,风疹,流行性腮腺炎流感疫苗 Haemophilus Influenza B 流行性感冒甲肝疫苗 Hepatitis A 甲型病毒性肝炎水痘疫苗 Varicella 水痘,带状疱疹乙型流感 Hib Hib引起的小儿脑膜炎,肺炎等伤寒疫苗 Typhoid 伤寒肺炎疫苗 Pneumococcal 肺炎白候破伤风疫苗 Td 白候破伤风DTP包括 百日咳 Pertussis (whooping cough) 白喉 diphtheria 破伤风t

评论
回复: 转贴:孩子疫苗中英译谢谢楼主!宝宝快要打疫苗了,这边是需要提前一个月预约吗?还是直接到时候去找家庭医生就行了?

评论
我若不勇敢,谁替我坚强!回复: 转贴:孩子疫苗中英译你是哪个城市啊?以前在温哥华是特意约社区打,因为怕孩子小,到诊所传染些什么。提前几天就行。

评论
回复: 转贴:孩子疫苗中英译谢谢。真好。

评论
钢琴教室招生。专业教授钢琴,RCM注册教师。6511 gillbert richmond 。电话7788405988 。。欢迎预约免费试听课。回复: 转贴:孩子疫苗中英译孩子疫苗中英译谢谢,收藏了

评论
回复: 转贴:孩子疫苗中英译谢谢!

评论
回复: 转贴:孩子疫苗中英译谢谢!

  ·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...