加拿大华人论坛 加拿大生活信息注意申请孩子出生纸的父母名字
在加拿大
昨天刚给孩子去办护照，突然被提醒，女儿的出生纸上父母的名字都出现问题，中国人的习惯，三个字的名字，两个名字写在一起了，如AABBB,但我们自己的护照医疗卡上名字都是分开的，中间多一个空格，如AA BBB。办护照那里说在他们看来，这明显不是一个人，当孩子在外国，或有财产纠纷等时，我们无法拿自己证件证明这是我们的孩子，建议我们去改出生纸。从没留心这个问题，回家仔细一看，儿子出生纸上父母名字是分开的，两个名字都有空格，我们也想不起来当时怎么填写的，现在看来，女儿的出生纸要改了，麻烦了，儿子当时没有加中间名，现在也想一起改了，把中间名加上，不知道银行工卡那些需不需要改？两孩子都银行买了RESP。
评论
一切以移民纸（Landing Paper) 为依据
评论
eva08 说:昨天刚给孩子去办护照，突然被提醒，女儿的出生纸上父母的名字都出现问题，中国人的习惯，三个字的名字，两个名字写在一起了，如AABBB,但我们自己的护照医疗卡上名字都是分开的，中间多一个空格，如AA BBB。办护照那里说在他们看来，这明显不是一个人，当孩子在外国，或有财产纠纷等时，我们无法拿自己证件证明这是我们的孩子，建议我们去改出生纸。从没留心这个问题，回家仔细一看，儿子出生纸上父母名字是分开的，两个名字都有空格，我们也想不起来当时怎么填写的，现在看来，女儿的出生纸要改了，麻烦了，儿子当时没有加中间名，现在也想一起改了，把中间名加上，不知道银行工卡那些需不需要改？两孩子都银行买了RESP。点击展开...看到您关于宝宝出生证上父母名字的提醒，我才发现原来我也有同样的麻烦。请问如何更改宝宝的出生证啊？谢谢啦~~
评论
出世纸要选有父母名字的。还有小孩最好有中间名。例如：ADA XIAOMING LI ADA 李小明
评论
6.17递-6.19签收-7.22担DM-8.4IP-8.12FNMAC-9月7MER-9.8PL 赏 2014-05-29#5 0 33 $0.00 mark
评论
名字只有一个字的有福了
评论
所以出生纸上面是要AABBB 还是 AA BBB？？
评论
没有人知道吗
评论
我们护照上都是两个字连在一起写的，移民纸上，枫叶卡，SIN卡，都是连写的。所以，我觉得吧，还是有个统一标准比较好现在看国内新办的护照，都是姓在前，名在后，名在两个字以上的，都是连写，姓名中间有个逗号隔开
评论
一步一步，脚踏实地！ 赏 2014-08-28#11 P 91 $0.00 肯定是楼主在某些地方填错表了，把中间的字填到middle name去了。不然不管你几个字的名字，只要都填到first name里，没有人会给你分开的，老外又不认识拼音，啥aabbb，aaabb在他眼里看都是同一个单词
·新西兰金融投资 和盛（亚洲）运营有限公司
·新西兰汽车 全网最低价 油电混合飞度