加拿大华人论坛 加拿大生活信息跪求英文高手翻译,不甚感激!



在加拿大


1、风雨十年,感恩无限2、跬步致千里,细流成江海3、精诚所致,金石为开4、审时度势,瞻望前程5、燃点激情,再创辉煌6、执着目标,挑战自我7、激想专业,创优服务8、牛顿之前,没有引力9、勇闯激流,景仰蓝天,俯瞰大地10、唯才是举,知能善用11、沿途风雨,成长有你12、感恩的心,感谢有你13、畅想海天,挥就愿景

评论
回复: 跪求英文高手翻译,不甚感激!1 show appreciate 2 accumulating3 work hard4 prospective5 tiger tiger burning bright6 make it happen set u up7 imgination never lose my service8 Newton discovered bullshit we call it Gravity9 jump in crazy creek stare the blue sky look down the terra (what u wanna do man?)10 Aim Tung Bo Hu 11 U brought me to the storm then I grew up right there12 Thanx Giving because of u (merde!)13 Aim leaving as I came mysteriously I wave without taking any cloud

评论
突破! ?きの壁! F1 -- 1000 水果. It's Time to Move on and Time to Say Goodbye. Life's just like a SCAMPER and AIM still on the road. Good Luck to me and to Everyone.[SIGPIC][/SIGPIC]回复: 跪求英文高手翻译,不甚感激!谢谢卡卡西,不过说实话你翻的有些我还不太理解。这是学校用来做标语的,很着急。也给你看看我在英语世界里求助时别人的回复,希望能得到你的意见1、风雨十年,感恩无限1.Numerous thanks for being tough together 10 years.2、跬步致千里,细流成江海2.Small steps lead to miles, tiny streams lead to oceans.3、精诚所致,金石为开3.Complete sincerity can affect even metal and stone.4、审时度势,瞻望前程4.Consider about the situation now,look forward to future.5、燃点激情,再创辉煌5.Ignite passion,creat prosperity.6、执着目标,挑战自我6.Persevere your goal,challenge your limit.7、激想专业,创优服务7.Passionate,professional,best service for you.8、牛顿之前,没有引力8.No Newton,no gravitation.9、勇闯激流,景仰蓝天,俯瞰大地9.Face up to the riptide,look up to the blue sky,overlook the vasty land.10、唯才是举,知能善用10.Respect talents,recruit talents.11、沿途风雨,成长有你11.Live rough,grow up with you.12、感恩的心,感谢有你12.Grateful heart for your company.13、畅想海天,挥就愿景13.Imagine big,create vision.

  ·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令:大学通过分发设备来解决问题

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...