加拿大华人论坛 加拿大生活信息受刺激了,发音太差
在加拿大
艾,给helpdesk打电话,她说我听不懂你的accent,can u speak english clearly? ..........胸闷啊,我都说的那么慢了,俺们口音虽然很重,也没有到了她native听不懂的地步吧,严重受打击啊。大家说说你们有没有类似的经历啊?
评论
A brave new world 回复: 受刺激了,发音太差我也是,有一次去买咖啡,那个美国女的就是听不懂我说什么
评论
回复: 受刺激了,发音太差不知道从什么时候开始,学英语的人开始重视起发音了。这是好事。 发音好了可以促进听力的提高,发音好了可以让别人更容易听懂你说的话,发音好了可以让自己更有自信……还可以再罗列一些学好发音的好处,但我们在这里不是要讨论学好发音的好处这个问题。我们要说的是发音到底有多重要。 现在中国最有影响力的英语培训就是**英语,中国学英语的几乎没有不受它的影响的。它的创始人最常挂在嘴边的话就是:说一口纯正流利的英语。并且他将发音放到了一个空前的高度:中国人学不好英语的根本原因就是发音不过关!每个学英语的人都必须要练就一口纯正的美语!发音纯正的话,一开口外国人就会把你当同胞!由于他的影响力,很多不能明辨是非的人也跟着狂热的相信只有练就纯正的美音,才能学好英语!只要说到英语,言必称纯正、流利! 其实这是一个天大的误区! 我承认发音确实很重要,就像我前面说的那样。但绝对没有必要去苦练什么纯正美式发音。比如印度人说英语,这是很多人经常拿来当笑话讲的例子,嘲笑阿三的发音如何如何的烂。但是英语是印度的官方语言,他们和英语国家的人交流起来完全没有障碍,无论是日常闲聊,还是国际会议,印度英语是畅通无阻的。那些只知道苦练发音的人,请问一下自己,你的发音再漂亮,你能交流吗? 再比如,大家经常看的央视9套,主持人说英语的时候是什么音?水均益采访基辛格说的什么音?还有经常为国家领导人或新闻发布会做交传和同传的翻译们说的什么音?你绝对听不到纽约音或伦敦音!他们说的是发音标准的中国音!外国人不会在乎你说的什么音,只在乎你说的话是不是言之有物,是不是能和你正常交流!不要指望老外会因为你纯正的发音就把你当同胞!大山的中文说的不错了吧?但只要他一开口,你闭着眼睛都知道是个老外! 英语交流,内容永远大于形式!口语只要练到发音标准就行,说一口中国音没人嘲笑你,把多余的时间花在打造内容上!如果你碰巧能说纽约音伦敦音,那也不错,锦上添花! 说到这再顺便说说流利的问题,很多人误以为语速快了才叫流利,这同样是受**英语的影响。流利和语速快慢无关,而和你的表述有关。比如你一句话中小词就占了一半,就不能称为流利。所谓小词是指诸如:you know,ah,well之类的词。
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛