加拿大华人论坛 加拿大生活信息安慰语中英文对照知多少



在加拿大


生活中谁没有过力不从心的时候?谁没有过几近成功却放弃的时候?别人信心不足时同情和安慰别人是人人都能做到的事。你知道如何用英语去安慰别人吗?   一、Don't worry.别担心。(劝告对方别担忧)   a.?Is my illness serious?我的病严重吗?   ?Don't worry. You'll be well soon.别担心,你很快就会好的。   b.?Can I pass the exam?我能通过这次考试吗?   ?Don't worry. I think you can.别担心,我认为你能通过。

评论
[FONT=楷体_GB2312]删除昨天的烦恼、选择今天的快乐、设置明天的幸福、存储永远的爱心[/FONT][FONT=楷体_GB2312]取消无谓的烦恼、粘贴美丽的心情、复制醉人的风景、记录精彩的人生[/FONT]回复: 安慰语中英文对照知多少二、Don't be afraid.别担心。(劝告对方别担心)   a.?Will he agree to see me?他会同意见我吗?   ?Don't be afraid.别担心。   b.?Will the exam be very difficult?考试会很难吗?   ?Don't be afraid.别担心。

评论
[FONT=楷体_GB2312]删除昨天的烦恼、选择今天的快乐、设置明天的幸福、存储永远的爱心[/FONT][FONT=楷体_GB2312]取消无谓的烦恼、粘贴美丽的心情、复制醉人的风景、记录精彩的人生[/FONT]回复: 安慰语中英文对照知多少三、It'll be OK/all right.行,没问题。(使对方放心)   a.?Will my plan work?我的计划会起作用吗?   ?It'll be OK/all right.没问题。   b.?Will the meeting succeed?会议会成功吗?   ?It'll be OK/all right.没问题。

评论
[FONT=楷体_GB2312]删除昨天的烦恼、选择今天的快乐、设置明天的幸福、存储永远的爱心[/FONT][FONT=楷体_GB2312]取消无谓的烦恼、粘贴美丽的心情、复制醉人的风景、记录精彩的人生[/FONT]回复: 安慰语中英文对照知多少四、It's all right.没问题。(请对方宽心)   a.?Will you help me with my English?你会帮助我学英语吗?   ?It's all right.没问题。   b.?Will the car pass the test?汽车能通过检验吗?   ?It's all right.没问题。

评论
[FONT=楷体_GB2312]删除昨天的烦恼、选择今天的快乐、设置明天的幸福、存储永远的爱心[/FONT][FONT=楷体_GB2312]取消无谓的烦恼、粘贴美丽的心情、复制醉人的风景、记录精彩的人生[/FONT]回复: 安慰语中英文对照知多少五、Well done!干得不错!(肯定、鼓励对方工作)   a.?What do you think of my article?你认为我的文章怎么样?   ?Well done.写得不错。   b.?Is my work OK?我的工作还行吗?   ?Well done.干得不错。

评论
[FONT=楷体_GB2312]删除昨天的烦恼、选择今天的快乐、设置明天的幸福、存储永远的爱心[/FONT][FONT=楷体_GB2312]取消无谓的烦恼、粘贴美丽的心情、复制醉人的风景、记录精彩的人生[/FONT]回复: 安慰语中英文对照知多少六、You can do it!你肯定行!(肯定对方能力)   a.?I'm afraid I can't pass the exam.恐怕这次考试我过不了关。   ?You can do it!你肯定行!   b.?I wonder whether I can finish the task in time.我不知道是否能及时完成这项任务。   ?You can do it!你肯定行!

评论
[FONT=楷体_GB2312]删除昨天的烦恼、选择今天的快乐、设置明天的幸福、存储永远的爱心[/FONT][FONT=楷体_GB2312]取消无谓的烦恼、粘贴美丽的心情、复制醉人的风景、记录精彩的人生[/FONT]回复: 安慰语中英文对照知多少七、Come on!别灰心。(劝告对方别灰心)   a.?I'm afraid I can't succeed.恐怕我难以成功。   ?Come on!别灰心。   b.?I'll not learn English any longer. I can't remember all these words.我不想学英语了,我记不住这么多单词。   ?Come on!别灰心。

评论
[FONT=楷体_GB2312]删除昨天的烦恼、选择今天的快乐、设置明天的幸福、存储永远的爱心[/FONT][FONT=楷体_GB2312]取消无谓的烦恼、粘贴美丽的心情、复制醉人的风景、记录精彩的人生[/FONT]回复: 安慰语中英文对照知多少八、That's better. Keep trying.有长进,继续努力。(肯定对方的进步)   a.?What do you think of my homework?你认为我的家庭作业做得怎么样?   ?That's better. Keep trying.有长进,继续努力。   b.?Is my composition still bad?我的作文还是不好吗?   ?That's better. Keep trying.有长进,继续努力

  ·中文新闻 澳大利亚反犹太主义:新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑,医院取消了见习妇产科医生的资格

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...