在加拿大
最近一个月以来，突然发现英语有长进了，尤其是听力和口语。进步几乎是在不知不觉之中实现的，自己刚刚发现时，欣喜之余居然颇为惊讶。当然，跟这里的高手相比，还差得很远，但自己跟过去的自己比，还是明显感觉到长足的进步的。因为计划明年去加国，所以一直想在出去之前把英文练好，尤其是听力和口语。去年和前年，听过一段时间的彭蒙惠英语，感觉基本懂个七八成，但一转到VOA Standard，感觉根本跟不上节奏，大概能懂20%-30%吧。后来没怎么专门练过听力。但从去年年底开始，开始经常在家里打开英文广播，基本不管做什么事都开着，因为当时有一位在加国三年的朋友跟我说，她是在厨房里一边做饭一边听广播学好听力的。听得最多的是Toronto 680 news，CBC news and talk，CNN和Fox，刚开始只能听懂一些诸如Pakistan，Afghan，和美加一些地方的地名（本人对地理感兴趣，早在高中时就知道大多数国家地区和美国各州的英文名称），反正是一边忙别的一边听，有时也听听country music，有一个Q 104，是安大略省苏圣玛丽的一个音乐台，很好听。逐渐感觉懂的东西多了一些，但到目前这些广播也就能懂不到40%吧，尤其是680 news的多伦多交通状况，基本完全听不懂。除了广播之外，平时很喜欢看电影和美剧，都是买碟回来看，家里的电视除了HK明珠台，其它的基本没看过，绝大多数时间都用来配合DVD看碟。只看英文片，看过的片子记不清了，家里看过的碟大概有五百张以上吧，之前都是放中文字幕看，也没有专门想到练听力，纯粹是当娱乐。今年11月的一天，也就是上个月的事了，当时正在看Lost第五季，以前都是在客厅用电视看，配中文字幕的，因为当天降温，比较冷，所以不愿在沙发上看，想躺在床上用手提电脑看，但把碟一放进手提，才发现不知道什么原因，字幕放不出来。但又不愿再起来跑到客厅看，于是只好硬着头皮看无字幕的Lost。以前从来没有试过看无字幕的美剧的（包括HK明珠台也是有字幕的），但一集看下来，才发现基本没有问题，于是一口气看了4集，发现除了Saywer和Hugo说的一些俚语之外，其它基本都听懂了。于是信心大振，找出以前用字幕看过的Desperate Housewives和Heroes，发现也基本没问题，直到拿出Shark来看时，才发现听不太懂，因为语速太快。然后马上打开680 news，发现速度太快，懂的比以前多，但还是不超过40%，再下载VOA一听，发现能懂七八成。这时才发现，听力有了进步了，什么时候开始进步的，自己居然都没有感觉得到。 这段时间的进步，我认为是听得多了的缘故。尤其是美剧，语速一般很快，根本就没有时间来想是什么意思，如果第一时间脑子没反映，基本就过去了。听得多的一个好处，是能提高大脑对英文意思的反映速度。大家在阅读时都有一个经验，那就是要以意群为单位理解，而不要以词语为单位。我想听力也是一样。总结来说，自己的听力是在不断的听之中取得进步的，哪怕自己当初并没有要刻意去练习听力，但听得多了，自然就熟悉了。具体来说，我认为进步体现在以下两个方面：1）开始用意群去了解，而不是追求逐字逐句的精准；2）英文和意思开始有直接联系，而逐渐不需要用中文作为中介。 目前的听力练习方式是：1）每天的VOA和NPR听两遍，然后查看原文，了解自己哪些地方没有听出来，然后再听两遍。2）每天做一题慢速听写和常速听写（汗，常速有些词好像从没见过一样）。3）每天听NPR的podcast，最喜欢talk to the nation和It's all politics。4）每周看七八集美剧，不用字幕（目前再看Kyle XY）。 说起口语，自己的口语只能说马马虎虎。关键是说的机会太少了。记得上半年去HK参加一个interview，两个德国佬说着不怎么地道的英文，我也就跟他们忽悠，最后他们说我的英语OK，但我知道，我也就是还算流利而已，但遇到不知道的词，还是会经常卡住。至于时态单复数等问题，更是基本不管――只求让别人明白大概的意思。工作中每个月都会接触英国或美国人，也是从上个月（11月）开始，发现口语有了一点点进步，虽然不大，但已经足够让我兴奋一番了。上个月是跟一个英国人吃饭，其实年年陪他吃饭的，去年和前年好像比较容易冷场，说着说着就不知道该说什么了，然后他说一些东西，有些我听不太懂，他也就不多说了。可是今年不一样，今年好像气氛很融洽，他的话我能听懂八九成了（当然人家照顾我，说得慢一点），然后我说的东西也比较流利比较丰富了。跟他从HK ICAC谈到英国历史，再从美国独立谈到二战，海阔天空地瞎掰，居然连续谈了两三个小时没有冷场。我自己的感觉，可能是因为最近听得多了，所以基本上自己知道的词汇都可以比较流利地表达了，同时，由于听得多了，对英语的句法结构已经比较熟悉，说话之前基本不需要花太多精力去考虑句子结构的问题。并且一些不知道的词，也能比较快地想到类似意思的说法加以代替了。
评论
谋既果决，行且坚毅。 赏
反馈:jiayi22, 太极无敌, 加拿大老熊 和 3 其他人 2009-12-02#2 
33,059 $0.00 回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了谢谢小伊的经验分离！！评论
路，只能一步步走，但不迈开双脚，再短的路也无法到达...... 谈谈蒙城新生活*太极拳名-自已用*[http://forums.canadameet.me/showthread.php?t=541228]回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了雅思考了几许？
评论
移民行业十年看到tx们移民成功是我最大的快乐回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了帮顶。
评论
回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了谢谢经验分享!
评论
回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了雅思考了几许？点击展开...还没考，明年上半年吧。 考完了再向同学们汇报~
评论
谋既果决，行且坚毅。回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了建议听 English as Second Language podcast。这个练听力太慢了点，不过是提高口语的好地方。原文对话两遍，然后一句一句的解释和剖析。http://www.eslpod.com/website/index_new.html
评论
去华人超市，用中国vendor，中国人要帮助中国人，团结互助才能赢得尊重。回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了继续加油~
评论
三千日夜吟愁赋，一亿白发尽满头。梦入枫林遍芳丛，觉来惆怅恨无数。 [[FONT=宋体]加拿大，请在不远的地方等我http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=263009][/FONT] [[FONT=宋体]起程-[FONT=宋体]献给[/FONT]91[FONT=宋体]旧政和[/FONT][FONT=宋体]新政的同路人[/FONT]][/FONT] [[FONT=宋体]一个等待移民者的内心独白http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=255315[FONT=宋体]][/FONT][/FONT]回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了大耳朵网站外教网上教口语，让你在空闲时间充电，可免费试听http://www.ebigear.com/bbsclick-1877-1973527.html
评论
回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了d
评论
海运货物清关被查的共享回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了进步体现在以下两个方面：1）开始用意群去了解，而不是追求逐字逐句的精准；2）英文和意思开始有直接联系，而逐渐不需要用中文作为中介。目前的听力练习方式是：1）每天的VOA和NPR听两遍，然后查看原文，了解自己哪些地方没有听出来，然后再听两遍。2）每天做一题慢速听写和常速听写（汗，常速有些词好像从没见过一样）。3）每天听NPR的podcast，最喜欢talk to the nation和It's all politics。4）每周看七八集美剧，不用字幕（目前再看Kyle XY）。
评论
回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了我现在每天看一会儿bc news，很奇怪，好多句子是懂得，可是却把握不了整篇新闻，常常听着听着就丢了。但是商场里跟人面对面讲话，没有什么打嗝的地方。烦着呢
评论
喂，请问是中国移动吗？我是中国联通，我的小灵通坏了，你们能派中国铁通来修一下吗？我现在每天看一会儿bc news，很奇怪，好多句子是懂得，可是却把握不了整篇新闻，常常听着听着就丢了。 但是商场里跟人面对面讲话，没有什么打嗝的地方。烦着呢点击展开...偶来帮老大总结一下，其实也就八字儿： 听力很好 心事很重
评论
谋既果决，行且坚毅。偶来帮老大总结一下，其实也就八字儿： 听力很好 心事很重 点击展开...嘻嘻，如此总结还是头一回！
评论
路，只能一步步走，但不迈开双脚，再短的路也无法到达...... 谈谈蒙城新生活*太极拳名-自已用*[http://forums.canadameet.me/showthread.php?t=541228]回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了俺每天坚持看加拿大的“新闻联播“，呵呵。http://www.cbc.ca/thenational/watch/
评论
回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了恭喜进步，呵呵！
评论
大家捧场加纷纷啊！俺每天坚持看加拿大的“新闻联播“，呵呵。 http://www.cbc.ca/thenational/watch/点击展开...这个偶也看过，非常好的东东。 可惜偶的网速太慢，播放起来太卡呵~ 偶用的还是号称3M网速的e家宽“宽带”，强烈鄙视一下e家窄。
评论
谋既果决，行且坚毅。恭喜进步，呵呵！点击展开...一起加油，共同进步~
评论
谋既果决，行且坚毅。建议听 English as Second Language podcast。 这个练听力太慢了点，不过是提高口语的好地方。原文对话两遍，然后一句一句的解释和剖析。 http://www.eslpod.com/website/index_new.html点击展开...ESL挺好的，速度很适合练口语，尤其是矫正发音。 谢谢雾都熊猫同学……
评论
谋既果决，行且坚毅。回复: 听力和口语，有点摸到门槛的感觉了孤陋寡闻，今天才知道NPR。确实非常好。
·生活百科 淘宝官方发货
·生活百科 谁买了TAB，特朗普赢了？出来逛两圈