加拿大华人论坛 加拿大生活信息请大家看看这个证书的翻译有没有错误，TKS!
在加拿大
这是毕业证 General Institutions of Higher Education Graduation Certificate PhotoThis is to certify that Student [FONT=宋体]姓名[/FONT], female, born on [FONT=宋体]日期[/FONT], studied the major of Animal and Plant Quarantine in our university from September 2004 to July 2008, accomplished the four years courses with qualified studies. She is hereby awarded this Graduation Certificate. 这是学位证 Bachelor Degree Certificate This is to certify that Student [FONT=宋体]姓名[/FONT], female, born on [FONT=宋体]日期[/FONT], studied the major of Animal and Plant Quarantine and accomplished related courses with qualified studies. She is hereby awarded Bachelor of Engineering Degree by audited accord with Chinese degree regulations. (General Institutions of Higher Education Graduation Student) 这两个本科学位证和毕业证翻译没有问题吧？拿去学校盖章的时候有没有什么需要注意的地方呀？太感谢大家的关心了
·加拿大新闻 全新XC70对比全新Q5L，它们之间的差距大不大呢？
·加拿大新闻 雷克萨斯的十字路口：销量增长，光环褪色
·加拿大新闻 林肯品牌新定调，“舒服”开启豪华新篇
·加拿大新闻 加拿大Banff突发雪崩滑雪者被卷下山埋到腰部
·加拿大新闻 中国大降关税但卑诗农渔民心里依然忐忑
·中文新闻 布鲁克林·贝克汉姆 (Brooklyn Beckham) 与佩尔茨 (Peltzes) 一家的有趣
·中文新闻 “事情结束后，他们都松了一口气”：为什么波什不是尼古拉第