加拿大华人论坛 加拿大生活信息请大家看看这个证书的翻译有没有错误,TKS!
在加拿大
这是毕业证 General Institutions of Higher Education Graduation Certificate PhotoThis is to certify that Student [FONT=宋体]姓名[/FONT], female, born on [FONT=宋体]日期[/FONT], studied the major of Animal and Plant Quarantine in our university from September 2004 to July 2008, accomplished the four years courses with qualified studies. She is hereby awarded this Graduation Certificate. 这是学位证 Bachelor Degree Certificate This is to certify that Student [FONT=宋体]姓名[/FONT], female, born on [FONT=宋体]日期[/FONT], studied the major of Animal and Plant Quarantine and accomplished related courses with qualified studies. She is hereby awarded Bachelor of Engineering Degree by audited accord with Chinese degree regulations. (General Institutions of Higher Education Graduation Student) 这两个本科学位证和毕业证翻译没有问题吧?拿去学校盖章的时候有没有什么需要注意的地方呀?太感谢大家的关心了
·加拿大新闻 探索新汉兰达:为全家出行添乐趣
·加拿大新闻 大众新款MPV降价10K,油耗7.7L,月销230台
·加拿大新闻 [星岛直击] 在加港人团体悼念宏福苑大火遇难者 促海外港人勿
·加拿大新闻 四少年持铁锤密市闯商场被捕同日旺市抢珠宝店未遂
·加拿大新闻 多伦多地铁站一名TTC员工与顾客互相动刀子:两人均被控罪
·汽车 XC巴里纳
·汽车 i30刹车灯灯泡一直吹