加拿大华人论坛 加拿大生活信息请大家看看这个证书的翻译有没有错误，TKS!
在加拿大
这是毕业证 General Institutions of Higher Education Graduation Certificate PhotoThis is to certify that Student [FONT=宋体]姓名[/FONT], female, born on [FONT=宋体]日期[/FONT], studied the major of Animal and Plant Quarantine in our university from September 2004 to July 2008, accomplished the four years courses with qualified studies. She is hereby awarded this Graduation Certificate. 这是学位证 Bachelor Degree Certificate This is to certify that Student [FONT=宋体]姓名[/FONT], female, born on [FONT=宋体]日期[/FONT], studied the major of Animal and Plant Quarantine and accomplished related courses with qualified studies. She is hereby awarded Bachelor of Engineering Degree by audited accord with Chinese degree regulations. (General Institutions of Higher Education Graduation Student) 这两个本科学位证和毕业证翻译没有问题吧？拿去学校盖章的时候有没有什么需要注意的地方呀？太感谢大家的关心了
·加拿大新闻 70万人即将退休！加拿大这行业要"大爆"！大学生扎
·加拿大新闻 近半数卑诗餐厅可能关门？调查显示很多餐厅经营陷困境
·加拿大新闻 刚刚！加拿大EE最新抽分公布！分数小幅下降，1000人受邀
·加拿大新闻 公务员国企录用名单公布，留学生扎堆上岸
·加拿大新闻 卡尼刚与特朗普通话神神秘秘地不肯透露内容
·中文新闻 立即检查您的书架：澳大利亚购物者如何将 Vinnies 的 3 美元 Op
·中文新闻 帕特·康明斯在布里斯班第二次灰烬测试前夕遭遇重磅炸弹