在加拿大
我们打算6月份短登一次，看了家园很多帖子，但是觉得了解一下官方的最权威的解释总是有必要的，就像我们当初DIY申请时也是主要参考领事馆的申请指南。下面的内容是加拿大边境海关的信息。如有怀疑，可以查看下面的网页：http://www.cbsa-asfc.gc.ca/E/pub/cp/rc4151/rc4151-e.html Before you arrive, you should prepare two copies of a list (preferably typewritten) of all the goods you intend to bring into Canada as settler's effects, showing the value, make, model, and serial number (when applicable). Divide the list into two sections: the goods you are bringing with you, and the goods to follow.在你登录前，你应该准备两份你打算带入加拿大的所有物品的清单（最好打印），写清楚价值、品牌、型号、序列号（如果适用的话）。清单分为两部分：此次带来的物品（即GL）和将带来的物品（即GF）。 You have to present this list to the customs officer on your arrival in Canada, even if you are not bringing in any goods at that time.Since jewelry is difficult to describe accurately, it is best to use the wording from your insurance policy or jeweler's appraisal and to include photographs. You should describe each item of jewelry on the list of goods you submit. This information makes it easier to identify your jewelry at customs when you first enter Canada, and later on if you take it with you on a trip abroad.你应在到达加拿大时向海关官员出示这份清单，即使此时你没有携带任何的物品。由于很难准确描述珠宝，最好是使用保险单上的描述或者珠宝商的评估并附上照片。你应在提交的清单上描述每一件珠宝。这些信息在你首次进入加拿大时或之后（如果你带着它到国外旅行的话）在海关处可以较容易地识别你的珠宝。 At the border, the customs officer will prepare Form B4, Personal Effects Accounting Document, on your behalf, based on the list of goods you provided. The officer will assign your B4 form a file number and give you a receipt. You will need to present your receipt to claim duty- and tax-free entry of your "goods to follow" when they arrive later.在边境处，海关官员会基于你提供的物品清单为你准备B4表格－个人物品统计文件。官员会给你的B4表格一个编号和收据。在你的物品以后到达时，你需要出示你的收据办理托运物品的免税进关手续。 You can make the process easier by completing a B4 form in advance and presenting it to the officer when you arrive. You can order this form from the CBSA Distribution Centre listed at the end of this pamphlet.当然，你也可以事先准备好B4表格，在到达时出示给官员，这样流程会更方便些。你可以按本手册底部列出的CBSA Distribution Centre 定取该表格。
评论
5
评论
nobody here ?
评论
谢谢
评论
谢谢
评论
好贴
评论
好深奥
评论
生活好 赏 2006-06-11#8
192 $0.00 听说这个规定刚刚改过，是这样吗？评论
一些在海关列表中需要声明的物品是需要详细清单的，一般的衣服，书籍，生活用品没必要详细列出，我是什么表都没准备，只在飞机上填了一个简单的报关表格，带的酒也在免税的限度内，如实填写了。此外GF表据说也可以在登陆后2周内去定居地办理。现在最新的规定好象还有变化，甚至GF表也不需要了，具体情况我没核实。我也不care about it。以后我也不会带什么受限制的大件物品过来。就省了操这个心了！
评论
2005年01月24日 HK FN vo:ROW 2005年07月14日 签发ME2005年07月26日 上海新乐医院ME2005年08月23日 递交新加坡CNCC2005年10月04日 登陆费收据2006年01月06日 实际上此时visa已经做好了2006年01月12日 Decision Made!2006年01月24日 签发PL！正好是FN一周年2006年4月19日 加航上海-温哥华-渥太华2005年加拿大联邦技术移民指南，最新的移民要求和信息！我的File Number信[FN] 我的Medical Examination信[ME] 我的Pick-up Letter信[PL]http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?p=560629#post5606293月14日香港取签经验分享！ 赏 2006-06-13#10
2,810 $0.00 没人看我的表,我捧着表到处请人收下,哪怕看一眼也行,那海关大叔一脸着急下班的样子,和蔼滴对俺说:"啥也不用,下次再说..."俺无语...评论
http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=66142加国物价(数字说话)及登陆需要准备的物品 http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=59134 赏 2006-06-13#11
2,810 $0.00 但我也知道有人被查表查了两三个小时...
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击