加拿大华人论坛 加拿大生活信息关于黄建翔的解说



在加拿大


本来就不喜欢中央台的解说,经常讲错的,比较不专业,单昨天看完意大利对澳洲的比赛后,对于最后那几分钟的歇斯底里式的解说真是叹为观止。  不知道大家有看的话有什么感觉。  我感觉就是可能他买了不知道多少外围,下注意大利,所以那么投入吧 以下为黄健翔终场前解说词实录: ——过他,进入了,亚坤塔,点球!点球!点球!格罗索立功了,格罗索立功了!不给澳大利亚队任何的机会。 伟大的意大利的左后卫!他继承了意大利的光荣的传统。法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体,格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史和传统,作这一刻他不是一个人在战斗,他不是一个人!(声音嘶哑) 托蒂,面对这个点球。他面对的全世界意大利球迷的目光和期待。 施瓦泽曾经在世界杯预选赛的附加赛中扑出过两个点球,托蒂应该深知这一点,他还能够微笑着面对他面前的这个人吗?10秒钟以后他会是怎样的表情? 球进了!比赛结束了!意大利队获得了胜利,淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前,伟大的意大利的左后卫!马尔蒂尼今天生日快乐!意大利万岁!(更加嘶哑)这时候电视中有人(不确定这个声音是否是黄健翔)在小声说:“让他们滚蛋,[](脏字省略)! 伟大的意大利,意大利人的期望,这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角,意大利队进入了八强! 这个胜利属于意大利,属于卡纳瓦罗,属于布冯,属于马尔蒂尼,属于所有热爱意大利足球的人!(歇斯底里) 澳大利亚队也许会后悔的,希丁克在下半时他们多一人的情况下打得太保守、太沉稳了,他失去了自己在小组赛的那种勇气,面对意大利悠久的历史,他失去了他在小组赛中那种猛扑猛打的作风,他终于自食其果。澳大利亚队该回家了,也许他们不用回遥远的澳大利亚,他们不用回家,因为他们大多数人都在欧洲生活,再见!最新消息:周三凌晨的西班牙和法国之战,果然解说换成刘建宏,黄健翔遭“下课”命运,至于央视的计划是对黄健翔短暂休息反思,还是长期封杀,还要继续观察。甚至,还有媒体说法是黄健翔已被提前叫回国内,这样,估计至少世界杯期间,我们无法再听到黄健翔的“海啸音”。黄健翔陷入解说门,“海啸音”引来争议一片,央视早在周二下午重播意大利对澳大利亚比赛时就更换成为了贺炜,比赛的最后部分的解说也换了比较温柔的说法。在27晚播出的 中,主持人张斌正式宣读了由黄健翔本人写的书面道歉信(公开信全文)。现在,据网易体育最新消息,周三凌晨3点的16强关键战役法国---西班牙一役,原本央视是安排黄健翔解说的,现在比赛将不再安排其解说,黄健翔也继续留在曼海姆,而没有去比赛地汉诺威。至于是一时搁置,让黄健翔冷静;还是一个长期安排,还要看6月30日,原本安排了黄健翔解说8强战德国-阿根廷,到时看黄健翔是否能出场。更让人担心的是,原本还安排黄健翔解说一场半决赛和最后的决赛,不知央视是否会改变安排? 附表央视世界杯淘汰赛原定解说安排:6月28日星期三 03:00 (1/8决赛)H1西班牙 VS G2法国(56)①/⑤黄健翔(改为刘建宏)6月30日星期五 23:00 (1/4决赛)49胜VS 50胜(57)②/⑤黄健翔 ?????7月1日星期六 03:00 (1/4决赛)53胜VS 54胜(58)①/⑤刘建宏 23:00 (1/4决赛)51胜VS 52胜(59)①/⑤段暄 7月2日星期日 03:00 (1/4决赛)55胜VS 56胜(60)①/⑤黄健翔 ????7月5日星期三 03:00 (半决赛)57胜VS 58胜(61) ①/⑤黄健翔 ???7月6日星期四 03:00 (半决赛)59胜VS 60胜(62)①/⑤刘建宏 7月9日星期日 03:00 (3、4名决赛)61负VS 62负 ①/⑤段暄 7月10日星期一 02:00 (决赛)61胜VS 62胜 ①/⑤黄健翔 ????网上惊暴黄健翔版本手机铃 啊!通啦,通啦,通啦!手机没有关机,电话接通啦。不要给没有机德的人任何的机会,伟大的这个手机的主人,他继承了他们家族的光荣传统,所有给机主打电话的人在电话接通的那一刻都会灵魂附体。机主他一个人,他代表了世界上最有机德的民族使用手机的悠久的历史的传统。在这一刻,你不是一个人在等电话,你不是一个人。你,你等待的这个电话将被接听,你等待的是全世界最有机德的人的接听,你期待……你确定你没有打错号码吗?几秒之后你将会是怎样的表情?(等待)接通啦!机主接听你的电话啦!你获得了胜利,你拨打的号码没有错误,伟大的你、伟大的你今天没有拨错电话!恭喜你,打电话的朋友万岁!

评论
2008年9月受理母亲的移民申请,递香港2011年12月补料,3月体检(在温哥华做,母亲来探亲)5月,要求补,离婚证明,出生证明,无犯罪证明,户口簿和身份证证明6月29日,要求打手指模8月13日,要求寄护照到西雅图15日寄出,28日收到 2006-06-27#2 混 703 $0.00 哈哈,好像大家都在评论黄健翔

评论
这TMD也叫解说?什么玩意

评论
要原谅这世界和自己。要告诉自己,我值得拥有最好的一切. 成熟的男人知道自己要什么,知道什么时候要坚持,也知道什么时候要放弃. 2006-06-27#4 iriszh 1,366 $0.00 刚才看见黄公开道歉了.

评论
这也叫道歉? 半夜三更强暴观众的耳朵和情感, 就几句道歉了事? 没门! 下课! 拿着央视的薪水, 坐在评论员席位上演变成了自己一个人看球娱乐? 试问换个人这么做是何结果?--------------------------------------------------------------------黄健翔解说门事件引起巨大反响后,北京时间6月27晚,张斌在《豪门盛宴》节目中宣读了黄健翔写给广大球迷的道歉信,做为黄健翔的领导和亲密同事,张斌也在节目中表明了态度,他批评黄健翔昨天的解说是“失声、失礼、失态和失常”的,但希望广大球迷和观众能原谅黄健翔的一时偏颇。以下是公开信全文――全国的球迷朋友、观众朋友: 在昨晚世界杯足球赛意大利队同澳大利亚队的比赛的最后几分钟,我的现场解说评论夹带了过多的个人情绪。今早一觉醒来,又重新看了录像带,再次感受到解说中确有失当和偏颇之处,给大家造成了不适和伤害,在此我向观众郑重道歉!我对意大利足球相对比较熟悉,内心里比较希望意大利队出线,使后面的比赛更加精彩,但解说中我不恰当地把个人对球队的热爱和自己的岗位角色相混淆了。昨天,我在最后几分钟内的解说不是一个体育评论员应该有的立场,所说的话引起了观众的不满、意见和批评,我再次真诚地表示歉意!今后,在工作中我将总结经验,时刻提醒自己把握好自己的岗位角色,处理好情感和理智之间的平衡。我们转播的时候总希望裁判公平公正,作为评论员,我也一定会做到公平公正,做好CCTV体育评论员工作。 最后祝各位球迷看球愉快! 黄健翔 2006年6月27日

评论
这种人也能到cctv????受不了

评论
要原谅这世界和自己。要告诉自己,我值得拥有最好的一切. 成熟的男人知道自己要什么,知道什么时候要坚持,也知道什么时候要放弃. 2006-06-27#7 灌水有理
臭爸爸
15,755 $0.00 一会的西班牙对法国还是他解说,不知道有什么要讲

评论
2008年9月受理母亲的移民申请,递香港2011年12月补料,3月体检(在温哥华做,母亲来探亲)5月,要求补,离婚证明,出生证明,无犯罪证明,户口簿和身份证证明6月29日,要求打手指模8月13日,要求寄护照到西雅图15日寄出,28日收到 2006-06-27#8 jensen 414 $0.00 把声音关了,只看图像不听解说!

评论
要原谅这世界和自己。要告诉自己,我值得拥有最好的一切. 成熟的男人知道自己要什么,知道什么时候要坚持,也知道什么时候要放弃. 2006-06-27#9 灌水有理
臭爸爸
15,755 $0.00 看图像不如看22台了,刚才就看22台,不想看CCTV 了,如果22台不转播才迫不得已上网看CCTV

评论
2008年9月受理母亲的移民申请,递香港2011年12月补料,3月体检(在温哥华做,母亲来探亲)5月,要求补,离婚证明,出生证明,无犯罪证明,户口簿和身份证证明6月29日,要求打手指模8月13日,要求寄护照到西雅图15日寄出,28日收到 2006-06-27#10 lilianou
关关难过关关过
11,442 $0.00 真没职业道德

评论
加西万里行旅途杂记 比较几个省的亲属团聚类省提名温哥华家庭旅馆通讯录 温哥华的成人高中 莲藕家的新房子--自建房过程全记录(进行中)藕也织围脖:http://t.sina.com.cn/1852492914 2006-06-27#11 非 248 $0.00 我觉得发帖应该保持理性和客观,即使有消极的评论,也不应该那样。会损害论坛的气氛。黄健翔是球迷、一个意大利球迷,如此而已。解说的角色扮演得不够完美,但如果一个意大利球迷在那时、世界杯的淘汰赛上能全然不偏不倚,从另一个角度讲不是有点冷血?我觉得黄健翔的解说还是张弛有度的,比香港的解说不知道强到哪儿去。

评论
黄没有什么大错! 一个真正的球迷罢了.

评论
给我visa等也无妨! 2006-06-28#13 xujunfeng 494 $0.00 那次球赛我看了,从刚开始,我就觉得解说的让人感觉不爽,到最后进球的时候,听着那些话,让人感觉恶心,什么“传统”,什么“灵魂”,什么“不是一个人”,就像骂人,恶心。我不知道哪个解说员什么名字,在这里才知道

评论
一辈子,一个人,一件事,足矣!QQ: 715262565 2006-06-28#14 sharonshronshron
Can you stop to chase?
546 $0.00 偶一直认为,黄是直接翻译德国电视台的主持人的话.原封不动的翻译,照人家的口气,反正偶不喜欢他,说话一点底气都没有.

评论
粉久以前换了件漂亮马甲,名叫:Christina 7th March 2006 Fn 2006-06-28#15 蒙蒙牛
普通游神§大智若
8,603 $0.00 作为球迷他这样说没问题的,但他当时是在体育评论员的位置上,这么说就有点不妥了,体育评论员不应该把自己的感情色彩融入进解说过程中.我其实还是蛮喜欢他的.这次是有点点过了.

评论
他这次有点过了.

评论
2006-06-28#17 forevermusic 140 $0.00 这里的冷血还不少啊,看来在加拿大少接触华人为妙.

评论
黄的表现过分了,但是真实,比假大空话强

评论
2001.5.16 FN VIA PEK2002 改表 通知参加英语考试 看不惯商业化考试的铜臭 没有理睬2003-2005 ALMOST FORGOT THE DREAM OF CANADA2006.02.14 情人节 通过北京使馆笔试2006.03 通知补料:护照 照片 存款证明 夫妻双方介绍信 女儿出生医学证明公证 学历认证 最新无罪公证 登陆费 等2006.04.07 全家进京 下午三点到VISTA诊所轻松体检 小LD把水杯碰倒 湿了一地 2006.05.15 变态132006.05.25 DM2006.06.04 GOT VISA&PL VIA EMS2006.06.07 变态17 CIC已经查不到状态2007. D-DAY...计划空降... 2006-06-28#19 jun 3,450 $0.00 黄绝对是一个球迷,不过在CCTV这么解说确实有点过。不过很有激情。

评论
明 天 会 更 好 !!!​ 2006-06-28#20 真榕 2,140 $0.00 看我签名,听他是怎么个失态的。

  ·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻:威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...