在加拿大
The Piano Book 2007－2008年度世界钢琴质量最新排名译自：The Piano Book 作者：LARRY FINE 品牌和等级划分综述等级划分考虑了音乐设计、工艺、耐久性、质量控制以及质量保修的可靠性。通过与许多钢琴技师、经销商和其它行业人员的接触，以及自己三十年钢琴界的经历，我付出努力以找到各种已知观点的共同点。等级划分和评述在性质上是主观的，并不科学。当品牌之间进行比较时， 请应用一些常识来加以判断。立式琴与立式琴比较，三角琴与三角琴比较，只有尺寸相似的琴相互之间才可以比较。钢琴可以分为两种类型的，主要是根据制造商的用意来加以划分。一种类型是制造达到很好标准，甚至是尽可能达到最好标准，价格则根据制造成本和营销成本来确定。我把这种类型的钢琴称为“演奏级”钢琴。另一种类型的钢琴以特价出售，通过调整材料、工艺、生产方法和地点来满足价格要求，我称之为“消费级”钢琴。两种类型的钢琴都是有必要的，因为不是每个人都需要或买的起最好的钢琴。每种类型的钢琴可以进一步细分为两组，共计四组。1、3组代表两种类型中质量最好的钢琴，2、4组代表每一类型中质量稍微差一些的钢琴，但成本要低一些，结果经常是一种更好的价值体现。所以如果你冲着质量买的话，一般你可以查1、3组。如果你想物有所值，你可以查2、4组。在这本书中，我把这四组中的每一组又分为几小组，每一小组包括一个或多个品牌（基本一样），品牌以字母顺序进行排列。重要的是，两个品牌排在一起，并不说明它们的特点相似。例如，一个品牌音乐设计很好，但质量控制有问题；另一个品牌设计一般，但质量控制很好。虽然不一样，但通过平衡，最终它们可能基本是等同的。当然，这取决于音乐设计与质量控制对你来说哪个更重要。 第一组：最高质量的演奏级钢琴这组琴的目标客户是想要最好的质量又能买的起的人。它们用最好的材料，生产过程强调手工劳动和细节的精细化。它们不辞辛劳地执行先进的设计，对于质量的考虑要远远地在成本和产量之前。它们非常适用于高级的、要求苛刻的专业化、艺术化场合。这一组中的大多数琴在美国和西欧制造。立式琴：14,000—34,000美元三角琴（5尺到7尺）：40，000—90，000美元Group 1A：Blüthner 博兰斯勒（德）Bosendorfer 贝森朵夫（奥地利） Fazioli 法西奥里（意）Steingraeber & Sohne 斯坦格列泊索纳（德）Steinway & Sons 汉堡产斯坦威（美） Group 1B：Bechstein,C.贝茨坦斯（德）Forster,August 霍斯德奥格斯特（德）Grotrian 格罗川（德）Sauter 萨德（德） Group 1C：Kawai,Shigeru 手工卡瓦依（日）Steinway & Sons 纽约产斯坦威（美）对第一组的评述：在本等级划分体系中，对1A组比其它组更容易达成共识。这一组的钢琴如此有名，以至于经销商都渴望指定此清单中的制造商作为竞争对手。这些琴什么都有，对细节的关注简直可以称为疯狂。这一组中的有些牌子众所周知，但不是Steingraeger & Sohne。我知道这个牌子，但对于有如此多的人甚至对它了解不深的人毫不犹豫的指定要它我有些吃惊。注意，汉堡的斯坦威通常在北美是拿不到货的，我把它包括进去目的只是为了提供信息。1B组中的琴也非常好，但对于它们仅次于1A组中的琴稍微有点争议，可能是因为它们的工艺不如1A组的挑剔，或者它的音乐设计稍差一些，或者两者都有。不过，第一组中偏爱哪种琴主要取决于音乐品位，1B组中的品牌无疑也致力于此。Sauter萨德琴，第一组中新入选的琴，加工的非常漂亮，声音非常好，但其公司在美国非常低调，其音调不象其它琴一样具有纯粹的欧洲风格，所以很容易被忽略。对于1C组来说，Shigeru Kawai，第一组中另一个新入选的琴，是来自日本的达到这一级别的第一个品牌。它开始作为一个当今比较好的钢琴而被大学和其它机构所接受。我仍然不能确定它该归在第一组哪一分组中，所以我暂把它放在1C组中。斯坦威（纽约），在第一组中是具有最精美声音的钢琴之一－相对于同组其它琴，其做工最差。这一古老品牌有其精妙设计，发音体结构整体性好，是其传统精华所在，做工上有精巧之处，弹、听起来仍然很好。它们也会变化，但如果你不怕麻烦销售人员，让他们派技术人员来调整，你会发现有些确实很好。我不是太熟、不能准确定位但又可能排在第一组的钢琴是Feurich(弗犹瑞驰) 第二组： 高性能钢琴这些钢琴在高性能的设计特点、材料、工艺方面都按照一定标准制造。它们适用于家庭、机构和某些专业性、艺术性场合。虽然不如第一组钢琴投入的精力多，但在制造过程中也投入了大量的手工劳动，使触感和音调、音色方面更为精细。对于成本，第一组的钢琴实际上不考虑，但在一定（有限）程度上可能会影响到第二组关于材料、生产方法方面的决策。由于多种原因，这些琴所收到的关注不如第一组。虽然这两组之间的质量区别是很小的，对于许多买主来说也是觉察不到的，但价格上的差异却很大，使得这些琴对于那些买的起“几乎是最好的琴”的人来说，确实物有所值。这一组的钢琴大多数是在美国、东欧、西欧制造。立式琴：6，000美元—20，000美元三角琴：18，000美元－50，000美元Group 2A：Estonia 伊斯坦尼亚（伊斯坦尼亚）Mason ＆ Hamlin 美森翰林（美）Schimmel 舒密尔（德） Group 2B：Bechstein 贝茨坦斯（德）Haessler 海斯勒（德）Schimmel 舒密尔（德）Schulze Pollmann 舒尔茨波尔曼（德）Seiler 塞乐尔（德）Steinberg，Wilh．斯坦伯格（德）Walter,Charles R．奥尔特查尔斯（美）Yamaha 雅马哈（日 ） Group 2C：Baldwin 鲍德温（美）Bohemia 波西米亚 Irmler 欧米勒Kemble 肯宝（英）Petrof 佩洛夫（捷克）[/LEFT]Vogel 伊人对第二组的评述：2A组包括三个品牌，非常接近于第一组。Estonia最初位于第二组的底层，在过去的五年中进步如此直快，可能会归于第一组。但是，这一点还没有被接受和确认，所以我把它放在第二组。我过去总是认为西蒙加工完美，也不是太昂贵，只是缺少一些内在的灵魂。很明显，西蒙先生想给后代留下什么，所以在他退休以前，他全力以赴，采用公司的工艺和技巧生产出了更为先进和成熟的钢琴。他所作出的创新性的设计决策与严格执行工艺（众所周知），把公司的钢琴提高到了一个新的档次。Mason & Hamlin已经降到2A组中，它仍然是好琴，但我相信公司目前的生产方法更符合第二组，而不是第一组。我发现很难进一步对第二组进行细分。通过多方联系，对如何细分也很难达成一致。我认为2B组只是稍微比2C组多一些精巧之处。2B组的每个牌子都不一样，我很难想到一种可靠方法对其进行细分。不要被2C组处于第二组的底层所迷惑，它们仍然是好琴，有些甚至是钢琴界中具有最好价值的品牌。鲍德温三角琴是个特例。我把它们放在这里，是出于尊敬，是由于它们的美好设计、工艺和它们以前的声誉。但它们目前并不是与它们的声誉相一致（盛名之下，其实难负），所以在购买前应该仔细检查。第三组：较高级别消费型钢琴这些钢琴对经济性和性能的重视程度基本上是平分秋色。在这一组中占控制地位的是日本公司在日本、美国和印尼生产的钢琴。它们是大批量生产的，但也对细节进行关注，它们一致性较强，基本上一样，只有少数缺陷，适用于家庭和机构。数十年来，由于高的质量控制标准和致力于良好的保修服务，使其具有传奇色彩。在这一组中，也有韩国公司在韩国或印尼生产的较高水平的钢琴，质量多有变动，但通过一些先进的设计来加以巩固提高。立式琴：3，500---12，000美元三角琴：9，000---34，000美元 Group 3A：Boston 波士顿（美）Kawai 卡瓦依（日）Perzina 博丝纳Pramberger,J．P．普拉姆伯格Weber,Albert 威伯Yamaha 雅马哈（日 ）Young Chang 英昌 Group 3B：Baldwin 鲍德温（美）Essex 艾塞克斯Kawai 卡瓦依Knabe,Wm．柯纳比Weber 威伯Yamaha 雅马哈Young Chang 英昌 Group 3C：Kohler&Campbell 科伦金堡Pramberger,J．普拉姆伯格对第3组的评述：3A组大多数由日本公司雅马哈、卡瓦依和韩国英昌、三益制造的最好水平的钢琴组成。后者设计先进，经过技术人员专业化地处理以后，其演奏效果可以与更好级别的钢琴相媲美。但是，其质量易变动，多数经销商只有经过足够的调整以后才能使它们达到可以接受的程度。在这一级别的钢琴中，还包括博斯纳立式琴，目前唯一的中国制造的、从第四组中脱离出来的钢琴。它们具有很好的音色音质和击弦机，经过足够长的时间没有出什么问题，使之在钢琴界脱颖而出，对我来说，我很乐意推荐它们。3B组由卡瓦依和雅马哈的小型三角琴（具有更为简化的琴壳结构和特色）、韩国英昌产的中档琴、三益产的中、高档琴（在韩国或印尼制造）。我也把美国产的鲍德温归在这一组中，但真诚地来讲，鲍德温近来处于较低的层次上，关于它的立式琴的反馈很少。3C组主要是三益在印尼或韩国产的中档琴（Kohler和 Campbell Millennium）及全部在印尼生产的高档琴（J.Pramberger）。在3A组中对韩国琴所作的评述同样适用于3B、3C中韩国和印尼生产的钢琴。第四组：中级消费型钢琴这组琴中的大多数对于经济性的考虑要稍重于性能。通常来说， 质量控制也不如第三组的完善，所以在售前售后这些琴需要经销商的关注要多一些。对于一些中国的高档琴来说，质量控制和其特点可能会使钢琴有可能进入更高档次的一组，但它们的跟踪记录很短，所以作为预防措施，我暂时把它们归在这一组。至少，这些琴适用于普通家庭和某些机构用，有时会适用于更多场合。用这些品牌中的小琴学习的学生可能会希望在许多年以后换成大的或更好的琴。这一组中的琴在中国或韩国公司在印尼生产制造。立式琴： 2，500－7，000美元三角琴： 6，000－19，000美元 Group 4A：Brodmann 波得曼Ebel,Carl 玉保卡尔Heintzman 海资曼May Berlin 美柏林Perzina 博斯纳Steinberg,Gerh. 斯坦别克 Group 4B：Everett 艾弗雷特Hallet,Davis 哈莱特，戴维斯Nordiska 诺的斯卡Story & Clark 斯托立克拉克（美）Weinbach 布拉格（捷克） Group 4C：Bergmann 伯格曼Essex 艾塞克斯Kohler & Campbell 科伦金堡Miller,Henry F 亨利米勒Palatino(AXL) 帕拉天奴 Pearl River 珠江 Remington 雷明顿Ritmuller 里特米勒Samick三益Steigerman 斯坦克曼Weber 威伯 Group 4D：Cable, Hobart M. 豪巴特卡布里Cristofori 克利斯多佛利Everett 爱福莱特Falcone 富尔肯Gulbransen 古尔布兰森Hallet, Davis 哈莱特，戴维斯Hamilton 翰美登Hardman,Peck 哈德曼Meister,Otto 麦斯特尔Nordiska 诺的斯卡George · Steck乔治·斯泰克Steigerman 斯坦格曼Story & Clark 斯托立克拉克（美）Suzuki 铃木Vivace萨德Wurlitzer 沃立舍（美）Wyman 怀曼对第四组的评述：第四组的许多钢琴品牌是新牌子，或者是提高迅速的品牌。我曾尽我的最大努力对它们相对的质量排名进行评估，慎之又慎，而不是夸大它们的质量。我预计将来会发生一些变化。4A组由最好的中国钢琴组成。它们中的一些具有更高级别钢琴的一些演奏特点，例如象3A中的博斯纳立式琴，可能是由于它们的跟踪记录和声誉保证最终使其排名上升。这一小组中的钢琴由于在设计、材料和工艺执行的结合上做的较好而使其与以下几个小组的琴显著不同，它们中许多采用欧洲或北美进口的部件和材料。例如，据说西蒙曾拒收它所收到的一些May Berlin钢琴，因为它们没有达到公司的硬性标准，把它们退回到了它们的原产地。然后，在把琴发给经销商以前，他们整理剩余的钢琴，使之达到更高的标准。跟我有联系的人通常对给这些琴作一些赞扬比较谨慎，意识到它们物有所值，但又还没准备放弃更好的价格更贵的世界其它地方生产的琴。4B组由中国东北三角琴组成，在美国由多家经销商用不同的牌子进行销售。这些琴不如4A组中的琴精巧，但由于设计出色，而使其与其它中国产三角琴显著不同。经过经销商适当处理，它们弹奏起来非常好。注意，Nordiska诺第斯卡与其它的品牌不一样，虽然经销商对不一样的程度有争议。Story & Clark品牌在美国发给经销商以前，代理商要经过调整。Weinbach是东北三角琴的一种高档琴，采用派绰夫键盘和击弦机。虽然它与其它的东北钢琴编在一组，但它可能属于4A组。4C组:由英昌、珠江、海伦、AXL的大中型中国产钢琴和印尼产的三益低档琴组成。这些琴不大可能因特殊原因而获得赞誉，但经过经销商的适当处理和上门服务，对于非正式的家庭用途还是很好的，有时可能会有更多用途。4D组相对于更高级的钢琴来说，在设计或工艺执行方面会稍逊一筹。 ------------------------------------------这个资料对各位有用吗？评论
回复: 资料：The Piano Book 2007－2008年度世界钢琴质量最新排名我用自己的经验来简单评述一下：1，彩色字体，都是我特地修改的，这些品牌的钢琴，在我们温哥华地区都能买到。2，通过彩色的字体可以发现，几乎从最高级别的钢琴到最一般级别的，这里都有的卖。3，达不到100万/年(?需要确认，只会更高)的销售额，不可能做大品牌代理，大温地区目前来说只有两家琴行达到了一定的规模——TOMLEE和Piano House。TOMLEE代理的主要品牌：Steinway & Sons（1C，美国产）YAMAHA（2B - C系列三角琴，3A日本，3B中国杭州/印尼）Petrof（很奇怪在排名中我没看到？）Boston（3A，Steinway的中档子品牌）Essex（4C，Steinway的入门子品牌，这个排名确实有些低，做工我看着还不错，不过立式的音色稍差一些，三角的还过得去，比H&K强的太多，中国产）Hoffman & K（没有排名，不是很好的选择）Cable, Hobart M.（这个品牌卖得很快，公司进了20台，我自己就卖出6-7台，没别的，就是便宜，买到这个牌子的，别怪我。）Piano House代理的主要品牌：Bosendorfer（1A，维也纳手工生产，售价在100K以上）Kawai,Shigeru（1C，手工，高档Kawai，超过YAMAHA三角，品质和Steinway持平）Kawai（3A日本，3B中国北京/宜昌，我是这样猜测的）Heintzman（4A，在家用组中唯一进入4A的品牌，目前这个牌子在国内有两条生产线，一条国内，一条出口，出口线的就是我们在温哥华能见到的型号了。126/50寸开始的型号，使用了美国Mapes的琴弦，德国Renner的榔头，高端一些的三角琴使用了魁北克的木材做音板，对上面材料不熟悉的同学，自己放狗去搜，看看他们的知名度。）先后在两个不同的琴行工作，各自代理着完全不同的品牌，是个很有趣的经验，让我能够更全面地、真正地了解对方公司品牌的真实特点（能看懂这句话吗？），对客人来说也是一个很好的信息传递。先写道这里吧，又要接客了。
·中文新闻 为什么这张狗坐在 Coles 购物车里的照片让购物者产生了分歧：“
·中文新闻 《我是名人》的观众都对巴里·麦奎根被称为“节目历史上最感