加拿大华人论坛 加拿大生活信息为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?



在加拿大


转载,转载哦 :: [FONT=宋体]周末跟着家人去电影院看了今年夏季好莱坞卡通片之一的《功夫熊猫》([/FONT]Kung Fu Panda[FONT=宋体])。我平时不大喜欢看卡通片,但这次觉得一定要去看,为什么?因为在网上看到有一些国人在呼吁抵制这部片子;讲该片歪曲了功夫,也玷污了熊猫,是文化入侵,更有可能是让出了莎朗斯通的好莱坞去中国发国难财。。。[/FONT][FONT=宋体]看完电影,觉得对抵制该片的这几个理由没什么感觉。功夫我一点也不懂,连武侠小说也从来就没看过一本。熊猫倒是在圣地亚哥的动物园里看到过,感觉是个非常懒的动物,等了半天,那熊猫就一直在那儿睡觉。对我个人的理解能力而言,电影对功夫和熊猫这两样东西如何演绎都不会让我有愤怒的感觉。但我看完电影还真是愤怒了。讲实话,《功夫熊猫》成就一般,和好莱坞的其它影片来比,该片艺术性不是很高;制作技术没有突破;英雄励竞主题陈旧没有新意;好笑,可是幽默笑料也没有太创新。但电影是个成功的制作,片名;功夫和熊猫这两个全世界都喜欢的题材;强大的配音阵容;细致流畅没有缺点的制作;加上观众第一次在好莱坞卡通里面看到熊猫憨厚笨拙带来的喜剧效果,该片一定是个很卖座的片子。但就是这么一部二流但卖座的电影,完完全全是中国的主题,完完全全可以由中国人拍出来,但就是没出在中国。所以,我愤怒的是:为什么中国拍不出来这么让小孩和大人都喜闻乐见的电影?我愤怒的是:为什么人家好莱坞拍出了这么让人喜闻乐见的电影咱们国人就有人出来指责那是盗窃中国文化还反过来对中国文化侵入[/FONT]?[FONT=宋体]我们老讲我们五千年文化,底蕴很深;美国才几百年,有什么文化。这话没错,问题是讲这些的人还真以为他(或她)本人一生下来就已经拥有了所有五千年的文化底蕴。所以我们的一些创造人员一直眼高手低在想出什么超过五千年文化的伟大作品。这本身大概就是限制了中国出高质量作品的原因之一。我这么讲,你可能还不理解。我反过来讲,如果《功夫熊猫》出在中国会是什么命运?许多专家一定会跳出来批评该作品没有深度,而且会批评得很响亮。就因为知道会出这种批评声音,所以中国的创作者就不可能出这样的作品。而反顾《功夫熊猫》的好莱坞制作人员,导演一副对中国文化敬仰的味道,一副学生谦虚的味道,他也许真只对中国文化了解了一点皮毛,但他用那点皮毛,加上他的市场嗅觉和灵感就出了这么一部不可能出在中国的作品。[/FONT][FONT=宋体]有人讲,美国人聪明所以出了这样的作品。我常在太平洋两边飞,我觉得单从智商讲中国人绝对比美国人聪明。实际上有调查也表面西方白人的平均智商是[/FONT]100[FONT=宋体],但东亚人的平均智商是[/FONT]107[FONT=宋体]。虽然中国人比美国人聪明,但为什么在做事情上做不过美国人呢?我们也许可以列出一个清单来讨论这个问题,但其中我观察到的一个很大差别是:美国人重视细节,中国人相对就忽略很多。英文里有句谚语,叫“[/FONT]There are devils in details[FONT=宋体]。”也就是“细节里面有魔鬼”。好莱坞的很多电影有时你从头到尾想找一个缺点也很难,这就是他们注重细节的结果。他们能把任何有的可能细节都考虑了一遍,这样的细节考虑给电影的成功作了保证。相反地,中国的很多艺术家似乎一直在等待所谓的灵感。看好莱坞,你会觉得他们的灵感是他们象一位工匠一砖一瓦垒起来的。咱们的艺术家呢?我认识一位作家,八十年代出了一部轰动全国的作品。出名后有一次我见到他,正好一位文学女青年要他签名,他一把把那姑娘搂过来,在那姑娘的胸前在她的笔记本上留了言。他看十几岁的我在一旁一副不以为然的样子,跟我解释道,他的灵感是来自女人。我等了二十多年了,他的灵感压根就没来过。当然被他搂过的文学女青年一定不少。可笑的是他出那部轰动的作品时他身边一个女人都没有,他就是一个字一个字反复推敲出了那部成功作品的。[/FONT][FONT=宋体]张大导演刚出道时,文革前的导演很多还很活跃,张大导出不了头,就大批什么导演队伍里的论资排辈。后来总算那些导演退下去了,张大导也坐上了大导的位子,可他张大导在大导位子上一坐就是二十多年,现在好像江郎才尽再也出不来什么好作品了,也没退下去的意思。别的新导演呢,又出不了头。电影圈里转来转去就那么几个人,搞出来的作品出不了北京城;就算出了北京城,能穿过黄河达到长江以南就算不错了,就别提冲到世界上去了。就这么一批所谓的圈内人把持着中国的电影业,没有创新的动力,中国能出好作品吗?现在中国当官的还有到期退下来的机制,可电影圈就是没有。[/FONT][FONT=宋体]前两天收到在欧洲的一位朋友的来信,她写道:“刚才看了两眼足球,荷兰队对俄罗斯队。几年前率领韩国打入世界杯半决赛的那个荷兰教练现在成了俄罗斯的教练。有意思的是,荷兰人不但不恨他,他在荷兰反而是个英雄。当年他率韩国出线,而荷兰队早早就被淘汰了,于是荷兰人便关注韩国的比赛。我不禁想,这种胸襟,中国人有吗?”电影《功夫熊猫》里的功夫经书原来是一片空白,熊猫[/FONT]Po[FONT=宋体]家传的美味面条秘方也是清汤本身。中国的电影业人员也许应该学习一下这个精神,好好面壁思考一下。也许有一天当我们再看到《功夫熊猫》这样的电影时,中国的艺人都开始以此为骄傲了,对新人新事有接受和欢迎的态度了,那中国的电影业也许才开始真有希望了。[/FONT][FONT=宋体][/FONT] 2008.6.22[FONT=宋体]于加州[/FONT]

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?我连着看了两遍,觉得很好看啊。爱愤怒的人看什么都愤怒吧。

评论
申请就象怀孕,煎熬中期盼;但到了日子总会瓜熟蒂落。 而登陆才是呱呱坠地, 手忙脚乱中彼此磨合,共同成长 -----从此你要花费一生的心血去承担你自己做出的选择 回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?咳,那个所谓抵制的人叫做赵半狄,本来就是喜欢炒作瞎起哄的所谓服装设计师,他在blog里面已经被大家骂的半死,本来也就是少数人的行为,我们也没必要当回事请。

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?我喜欢这部片子。美国人的想象力太丰富了。喜欢看熊猫的表情。特可爱。

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?我连着看了两遍,觉得很好看啊。爱愤怒的人看什么都愤怒吧。点击展开...说的好!

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?抵制的人就是图一个炒作。当然也会有一群愤青被忽悠了一起来抵制。这些人的智商平均值绝对达不到100

评论
一家之言,仅供参考,谢谢!联系本ID,请通过“悄悄话”或者email,非常感谢!抵制的人就是图一个炒作。 当然也会有一群愤青被忽悠了一起来抵制。这些人的智商平均值绝对达不到100点击展开...

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?为了愤怒而愤怒,真让人愤怒。

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?这个片子很好,尤其是关于功夫的理论,可谓空前绝后,佩服啊,旁观者清,此言不虚。

评论
太阳升起也落下爱愤怒的人看什么都愤怒吧。点击展开...哈哈哈,顶!

评论
白天看中国股市,晚上看中国足球!回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?在迅雷上找到了,下载一个看看再说。

评论
喂,请问是中国移动吗?我是中国联通,我的小灵通坏了,你们能派中国铁通来修一下吗?抵制的人就是图一个炒作。 当然也会有一群愤青被忽悠了一起来抵制。这些人的智商平均值绝对达不到100点击展开...加到一起估计也够呛:)

评论
白天看中国股市,晚上看中国足球!回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?各位回帖的同学好像没有仔细读楼主转的帖子啊。貌似作者并不是对《功夫熊猫》感到愤怒,而是对当今中国的一些现象感到愤怒,其实我认为其中有些看法还是有道理的。

评论
找工作经历;与房东的诉讼经验;带狗狗移民全攻略等。[SIGPIC][/SIGPIC]新版面“宠物之家”欢迎各位宠友及热爱动物的同学报道!分享家有爱宠的酸甜苦辣,感受人与动物之间的和谐默契!神犬汤圆的幸福移民生活[FONT=宋体]……完完全全是中国的主题,完完全全可以由中国人拍出来,但就是没出在中国。所以,我愤怒的是:为什么中国拍不出来这么让小孩和大人都喜闻乐见的电影?我愤怒的是:为什么人家好莱坞拍出了这么让人喜闻乐见的电影咱们国人就有人出来指责那是盗窃中国文化还反过来对中国文化侵入[/FONT]?…… [FONT=宋体]……我们老讲我们五千年文化,底蕴很深;美国才几百年,有什么文化。这话没错,问题是讲这些的人还真以为他(或她)本人一生下来就已经拥有了所有五千年的文化底蕴。所以我们的一些创造人员一直眼高手低在想出什么超过五千年文化的伟大作品。这本身大概就是限制了中国出高质量作品的原因之一。……[/FONT][FONT=宋体][/FONT] [FONT=宋体]……[/FONT][FONT=宋体]荷兰人不但不恨他,他在荷兰反而是个英雄。当年他率韩国出线,而荷兰队早早就被淘汰了,于是荷兰人便关注韩国的比赛。我不禁想,这种胸襟,中国人有吗?[/FONT]点击展开...这些都说得不无道理啊。

评论
找工作经历;与房东的诉讼经验;带狗狗移民全攻略等。[SIGPIC][/SIGPIC]新版面“宠物之家”欢迎各位宠友及热爱动物的同学报道!分享家有爱宠的酸甜苦辣,感受人与动物之间的和谐默契!神犬汤圆的幸福移民生活各位回帖的同学好像没有仔细读楼主转的帖子啊。貌似作者并不是对《功夫熊猫》感到愤怒,而是对当今中国的一些现象感到愤怒,其实我认为其中有些看法还是有道理的。点击展开...呵呵,前戏太长----写作大忌啊

评论
移温轶事:http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=86181与北极光共舞:http://www.crossna.com/forum/topic10928.html烈日炎炎走大圈: http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=357548我连着看了两遍,觉得很好看啊。爱愤怒的人看什么都愤怒吧。点击展开...同意, 好像有些人动不动就发怒,太敏感了。

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?哈哈,好看..

评论
简单生活,简单快乐.各位回帖的同学好像没有仔细读楼主转的帖子啊。貌似作者并不是对《功夫熊猫》感到愤怒,而是对当今中国的一些现象感到愤怒,其实我认为其中有些看法还是有道理的。点击展开...文不对题,吸引眼球的标题党,哼哼.......其实他说的是有道理的,我们最该愤怒的是自己人怎么拍不出这么好的东西,不过如果这也要愤怒,就太多事情要愤怒了,所以还是不愤怒了,开心地去看电影吧,期待续集.

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?呵呵,前戏太长----写作大忌啊点击展开...外星人,不一样,

评论
回复: 为什么美国电影《功夫熊猫》让我们愤怒?文不对题,吸引眼球的标题党,哼哼.......其实他说的是有道理的,我们最该愤怒的是自己人怎么拍不出这么好的东西,不过如果这也要愤怒,就太多事情要愤怒了,所以还是不愤怒了,开心地去看电影吧,期待续集.点击展开...呵呵,我是准备去看啦。我懒得愤怒

  ·中文新闻 塔穆尔持刀歹徒:男子据称试图持刀进入车辆后死亡
·中文新闻 澳大利亚青少年的飞行噩梦让飞机超售成为人们关注的焦点

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...