加拿大华人论坛 加拿大生活信息这个对现在中国的比喻有点意思

在加拿大

http://news.stnn.cc/ed_china/201001/t20100121_1257281.html 美刊：中国像十几岁的少年在长大环球时报1月21日转载美国《福布斯》杂志网站1月19日文章《中国就像一名十几岁的少年》，作者肖恩赖因，汪析译，内容如下：[FONT=宋体] 尽管中国有着5000年的灿烂历史，但在很多方面它就像个十几岁的少年。[/FONT][FONT=宋体] 它只是刚刚坐上成人的席位，尝试着如何以20国集团成员乃至超级大国的身份与别国交往。其他国家和企业都需要反思他们与中国打交道的方式。同样，中国也需要反思如何与世界打交道。[/FONT][FONT=宋体]　　就像个十几岁的少年一样，中国未必总是能妥善处理自己新的责任和地位。不能如愿以偿时它有时会发脾气，就像在哥本哈根气候峰会上那样。有时它显得笨手笨脚。在涉及西藏和其他政治敏感话题时，中国总使用老式用语，因而引起外界的害怕、愤怒和困惑。[/FONT][FONT=宋体]　　但中国在一天天长大。它对谷歌的反应就显示了一种新的成熟。政府没贸然行事，一举关闭谷歌或口头威胁，而是由商务部而非外交部率先做出官方回应。它试图平息事态，坚称外国互联网公司在华受欢迎，但必须遵守东道国的法律。[/FONT][FONT=宋体]　　相反，许多人以为中国仍是把弄玩具、爱看动画的小孩。他们不晓得中国已长大许多，他们不知道怎么跟它打交道。他们为几十年前的事责骂它，就好比冲着一个18岁的人吼叫，因为他4岁时打翻了牛奶。他们就这样用老套方式对待中国，结果碰了钉子。但他们反而在多边场合批评中国做得不够。[/FONT][FONT=宋体]　　与许多少年一样，中国仍有不少“青春痘”。它需要在大学里再修炼数年才能彻底长大成人。它长出了新肌肉，但还有很多地方要向美国和其他国家学习。它需要大幅改善过时的教育体制，因为那已不适合培养全球化的杰出人才。它需要学着更有底气。毕竟，中国百姓日子过得不错，他们支持它。[/FONT][FONT=宋体]　　美国及其企业需要继续对华打交道。这将有助于中国成长为一个世界所需要的成熟、负责任的超级大国，中国就像一个在成人堆里寻找一席之地的强壮少年，世界没有理由居高临下地把它推开。[/FONT]

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思比较客观。

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思你们在说什么

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思巨人正在成长！

评论
香港英国保诚保险公司保险代理人 游强00852--52669216[email protected]回复: 这个对现在中国的比喻有点意思奇，中国文明时，它们还在树上呐！

评论
额滴博客http://blog.sina.com.cn/u/5609139692心路历程大荟萃《漫长的等待、幸福的憧憬、登陆的迷茫》http://forum.iask.ca/threads/漫长的等待、幸福的憧憬、登陆的迷茫.229841/回复: 这个对现在中国的比喻有点意思这个消灭了家长，尚未成年的“孩子”恰恰是最可怕的，因为现在他的手上已经有了一把机关枪，口袋里已经有了很多钱，他没有信仰，没有家教，无法无天，不学无术，大肆挥霍，你们还在指望这样的“孩子”长大后会变成一位绅士吗？

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思A Nation of Outlawsby Steven MihmChina may be a very different country, but in many ways it is a younger version of us.The sooner we understand this, the sooner we can realize that China's fast and loosebrand of commerce is not an expression of national character, much less a conspiracyto poison us and our pets, but a phase in the country's development. Call it adolescentcapitalism, if you will: bursting with energy, exuberant, dynamic. Like any teenager,China's behavior is also maddening, irresponsible, and dangerous. But it is a phase,and understanding it that way gives us some much-needed perspective, as well assome tools for handling the problem. Indeed, if we want to understand how to deal with China, we could do worse than look to our own history as a guide.A bit of empathy might even be in order. One hundred and fifty years ago, evenAmerica's closest trade partners were despairing about our cheating ways- CharlesDickens, who visited in 1842, was, like many Britons, stunned by the economic ambition of our nation's inhabitants, and appalled by what they would do for the sake of profit.

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思有点象富二代，物欲横流，精神颓废。

评论
及时行善这个消灭了家长，尚未成年的“孩子”恰恰是最可怕的，因为现在他的手上已经有了一把机关枪，口袋里已经有了很多钱，他没有信仰，没有家教，无法无天，不学无术，大肆挥霍，你们还在指望这样的“孩子”长大后会变成一位绅士吗？点击展开...中国人是最有信仰的，最有家教的，最好学的，最节俭的民族我们的信仰不是神上帝释迦牟尼,而是善有善报，举头3尺有神灵；我们的家教是礼义廉耻信从前辈说：学而时习之；到现在毛主席语录：好好学习天天向上节俭那就更不要说了

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思中国人是最有信仰的，最有家教的，最好学的，最节俭的民族我们的信仰不是神上帝释迦牟尼我们的家教是礼义廉耻信从前辈说：学而时习之；到现在毛主席语录：好好学习天天向上节俭那就更不要说了点击展开...中国人有信仰？上帝笑了

评论
及时行善中国人有信仰？上帝笑了点击展开...你有信仰吗？说来听听，让我们笑笑

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思你有信仰吗？说来听听，让我们笑笑点击展开...应该是你说说才对啊，你有啊。我真不知道自己信仰什么。

评论
及时行善应该是你说说才对啊，你有啊。我真不知道自己信仰什么。点击展开...其实你的信仰早就在你血液当中你知道坏事不能做，那是因为你有善有善报的信仰你知道不能骗人，因为你知道举头3尺有神明不要认为那些天天去教堂的就是有信仰的

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思我不明白为什么中国人最有家教？倒是这边的教育很强调respect others，这是基本的家教。国内呢？持权张势的太普遍了，公务员有把老百姓放在眼里吗？犬儒主义横行，也是典型的没有信仰的表现。

评论
及时行善其实你的信仰早就在你血液当中你知道坏事不能做，那是因为你有善有善报的信仰你知道不能骗人，因为你知道举头3尺有神明不要认为那些天天去教堂的就是有信仰的点击展开...道德规范和信仰还是有区别的吧？因果报应从科学上也讲得通的

评论
及时行善其实你的信仰早就在你血液当中你知道坏事不能做，那是因为你有善有善报的信仰你知道不能骗人，因为你知道举头3尺有神明不要认为那些天天去教堂的就是有信仰的点击展开...

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思刚送走东亚病夫又来一不成熟少年。刚刚建立起一点民族自尊就被摧毁。

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思道德规范和信仰还是有区别的吧？因果报应从科学上也讲得通的点击展开...道德规范和信仰,我就不搞文字游戏了因果报应从科学上也讲得通的？这个一看就是学文科的想法，没有一点关系‘ 不早了，困去了

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思给某些人：如果中国沦为阿富汗，你们只有靠难民身份去加拿大了！别出了国就变着法子挑中国的刺，中国的地位不是你我任何一个人说了算的，而是整个世界在看着的。没你的中国亲娘背后给你撑腰，你在海外就是一只到处被人欺侮的流浪狗。

评论
回复: 这个对现在中国的比喻有点意思其实你的信仰早就在你血液当中你知道坏事不能做，那是因为你有善有善报的信仰你知道不能骗人，因为你知道举头3尺有神明不要认为那些天天去教堂的就是有信仰的点击展开...这次怎么也得狠狠支持贾二一把！有这境界，卖房子是绝对一把好手了！

  ·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法