在加拿大
看到很多新移民的艰难经历. 决定来了以后不直接去找工作,(不是不想找,是想想自己肯定找不到),直接去找了英语读读,接送孩子,好好享受这里的生活,先充电加休闲3,4年等孩子出道了再说. 基于这样的打算,移民的辛劳之苦没一点感觉到,移民的精神之苦也没什么感觉到.每天能算事的就是上上英语课,经常得到老师的夸奖,老师遇到难回答的问题总点名让我回答.自我感觉一直保持良好.每天活在满足中,自得其乐,移民的感觉相当不错.对我来说,移民是换了种轻松的生活方式,是从繁忙的应酬到休闲略带点无聊的修心养生的生活的转变. 可是,今天家人看到了一则招聘广告.看工作内容完全跟我以前做的一样,而且公司也相当有知名度. 家人催促我一定要去发个简历,哪怕别人不理我,也要去试试.在网上怎么都不能把简历发出去,仔细一研究,原来是的职业中介的网站,本来想算了,不发了吧. 结果家人催着我找到这家公司跟这事有关的主管,让我直接打电话给他们谈. 在家人的一再叮嘱和逼迫下我开始在网上查找联系电话. 终于找到一个,是个小姐接的,跟她说找HUMAN RESOURCE MANAGER的电话,她直接给转了过去,听到的是录音,要求留言. 这还是我第一次打电话留言,心里有点慌张,还是硬着头皮开口说了" I saw a vacation" 挎挡,立即扔下电话,心里极其难受,本来我想说: 我看到你们公司有个空缺VACANCY,想应聘",结果一张口变成了那句话. 放下电话,心里的憋屈没法形容,一个人难受.幸好家人离我比较远,这样的糗事就我一个人知道. 没想到家人忍了5分钟,终于忍不住了,跑过来一边学说我刚才说的那句话,一边大笑. 家人的笑象一把把尖刀刺在我心头. 移民精神上的苦今天尝到了. 不知道这算不算是苦,还是还有更苦的. 一直听说英语是移民的痛,今天我真的感到痛了. 捂着滴血的伤口,我担心起我的未来,未来我会怎么样?好大一把年纪了,我还有救吗?
评论
回复: 今天糗大了!电话英语比面对面说话还难，尤其是cold call。最好提前把想说的写好。另外要利用语音留言，一口气把写好地读出来，比你直接和manager讲效果要好。如何能100%打到voicemail 呢？最好搞到经理的分机，然后下班时间打过去。。。另外口语，不要用太复杂的书面语。直接说 open position 或者 opening 人家都明白的。
评论
去华人超市，用中国vendor，中国人要帮助中国人，团结互助才能赢得尊重。 赏
反馈:Takemiya 2010-10-06#3 
6,217 $0.00 回复: 今天糗大了!没事，明天继续打。评论
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. 不要去欺骗别人，因为你能骗到的人，都是相信你的人。电话英语比面对面说话还难，尤其是cold call。最好提前把想说的写好。另外要利用语音留言，一口气把写好地读出来，比你直接和manager讲效果要好。如何能100%打到voicemail 呢？最好搞到经理的分机，然后下班时间打过去。。。另外口语，不要用太复杂的书面语。直接说 open position 或者 opening 人家都明白的。点击展开...精辟！
评论
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. 不要去欺骗别人，因为你能骗到的人，都是相信你的人。回复: 今天糗大了!没事，很多人都经历过的。一定要坚持学英语，不放过任何机会多多练习，过个几年慢慢就好了。
评论
It is the best of times, it is the worst of times; it is the age of wisdom, it is the age of foolishness.电话英语比面对面说话还难，尤其是cold call。最好提前把想说的写好。 另外要利用语音留言，一口气把写好地读出来，比你直接和manager讲效果要好。如何能100%打到voicemail 呢？最好搞到经理的分机，然后下班时间打过去。。。 另外口语，不要用太复杂的书面语。直接说 open position 或者 opening 人家都明白的。点击展开...这招好，估计以后很多人要用这个呢，呵呵！lz不用恼，都这么过来的，你有勇气打电话已经很不错了．
评论
回复: 今天糗大了!第一次用电话留言都会不习惯的，即使是说中文。没关系，以后事先准备好，如果没人接的时候要留什么言，做不到边想边说，可以写下来。
评论
Carpe Diem 回复: 今天糗大了!放松点，慢慢来，很多人都是这样过来的。以后胆子大点，不要怕说错。
评论
回复: 今天糗大了!这样的糗事就我一个人知道. 没想到家人忍了5分钟,终于忍不住了,跑过来一边学说我刚才说的那句话,一边大笑. 移民精神上的苦今天尝到了. 不知道这算不算是苦,还是还有更苦的. 一直听说英语是移民的痛,今天我真的感到痛了. 捂着滴血的伤口,我担心起我的未来,未来我会怎么样?点击展开...感觉楼主是很要强的人！套句很俗的话“风雨过后才会有彩虹”，有朝一日定能厚积薄发。声望鼓励
评论
回复: 今天糗大了!新移民都要过语言这一关的,呆的时间长了就会慢慢好起来的,别放弃!
评论
回复: 今天糗大了!没关系，安慰。反正那位HR manager也不知道你是谁，呵呵。多来几次就有经验了。加油。
评论
回复: 今天糗大了!“看过《邓选》第二卷第361页第11行吗？”
-------------------------------------------------------------- 领导将手放在女秘书腿上很久没有移开。女秘书说：“看过《邓选》第二卷第361页第11行吗？”领导羞愧地把手拿开。 回家一看该页：领导干部嘛，胆子要再大一点！评论
活的太累，是因为能左右你心情的东西太多回复: 今天糗大了!不奇怪，经常说错
评论
内事不决问老婆外事不决问Google电话英语比面对面说话还难，尤其是cold call。最好提前把想说的写好。 另外要利用语音留言，一口气把写好地读出来，比你直接和manager讲效果要好。如何能100%打到voicemail 呢？最好搞到经理的分机，然后下班时间打过去。。。 另外口语，不要用太复杂的书面语。直接说 open position 或者 opening 人家都明白的。点击展开...多谢指点,没想到写下来,是一向自我感觉不错,以后得老实一点了.
评论
回复: 今天糗大了!感觉楼主是很要强的人！套句很俗的话“风雨过后才会有彩虹”，有朝一日定能厚积薄发。声望鼓励点击展开... 不是要强,是虚荣心太强.特别是家人喜欢挑我刺,要被抓住一点点小辫子,以后就揪着不放了.
评论
回复: 今天糗大了!今天上课也感觉不好了,想想上课能应付自如的,考试成绩都很不错,但生活中真正用的时候,还是很欠缺. 不过回来看到这么多人的鼓励,感觉好些了.谢谢大家.
评论
回复: 今天糗大了!我觉得任何一个中国人都可以英文不好，不应该遭到任何人的嘲笑，毕竟我们不是听着和说着英文长大的，我们可以去学，只要努力就是最好的。加油！
评论
回复: 今天糗大了!鼓励下LZ 继续努力
评论
回复: 今天糗大了!我第一次帮家里打电话问关于医疗卡的时候的事情，我还没说完一句话，对方就直接丢过来一句：I can't help you if you don't speak English.三年多了，我现在美国州议会当实习生。LZ加油！
评论
你只管在上主內喜歡，祂必滿全你心的意願。 （聖詠集37：4）回复: 今天糗大了!小事一桩， 比起失业， 发若干简历都找不到工作，根本不算什么！慢慢来！
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky：社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民