加拿大华人论坛 加拿大生活信息这里人脑子是不是坏的?--请大家评评



在加拿大


说的是这里的老师. 遇到很多想不通的事情,一一举例要写三天三夜. 就不说了. 今天就把我写的作文里的一句话拿出来,让大家看看有没有错的!!!!!! 我写的有关为什么VANCOUVER是大家喜欢的地方,其中写道: THOSE PEOPLE BRING THEIR VARIETIES OF CULTURES AND KINDS OF SPECIFID FOOD,AND THAT MAKES VANCOUVER BECOME A FASCINATING CITY. 老师怎么改的,我以后再说,大家说说这个句子哪里有错! 在学习的过程中发现,这里的老师真的很愚,他们不能理解的事情就会算你错.噢噢,实在受不了了,都不知道该怎么写作文了.和中国的风格实在差别太大.

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评说的是这里的老师. 遇到很多想不通的事情,一一举例要写三天三夜. 就不说了. 今天就把我写的作文里的一句话拿出来,让大家看看有没有错的!!!!!! 我写的有关为什么VANCOUVER是大家喜欢的地方,其中写道: THOSE PEOPLE BRING THEIR VARIETIES OF CULTURES AND KINDS OF SPECIFID FOOD,AND THAT MAKES VANCOUVER BECOME A FASCINATING CITY. 老师怎么该的,我以后再说,大家说说这个句子哪里有错! 在学习的过程中发现,这里的老师真的很愚,他们不能理解的事情就会算你错.噢噢,实在受不了了,都不知道该怎么写作文了.和中国的风格实在差别太大.点击展开...您这句子确实也差点意思。

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评谁要说出理由,并改得个老师的一样. 我就彻底认输,以后再也不按自己的写,就写老师喜欢看的.

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评您这句子确实也差点意思。点击展开... 我把上下文再多写点,就不差意思了: THE SECOND RESON IS THAT VANCOUVER IS A COLORFUL CITY. BECAUSE OF ITS MODEST CLIMATE, MANY PEOPLE WHO COME FROM DIFFERENT COUNTRIES LIKE TO LIVE IN VANCOUVER. THOSE PEOPLE BRING THEIR VARIETIES OF CULTURES AND KINDS OF SPECIFIC FOOD, AND THAT MAKES VANCOUVER BECOME A FASCINATING CITY.........

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评还是说说你老师的改法,看看可能是谁坏了。好多人烧不出好菜,但尝得出味道。另外,可以问问达达的。等达达入场。

评论
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. 不要去欺骗别人,因为你能骗到的人,都是相信你的人。还是说说你老师的改法,看看可能是谁坏了。好多人烧不出好菜,但尝得出味道。 另外,可以问问达达的。等达达入场。点击展开...老师改成这样地:把下面红色部分全去了,就是改过的. THOSE PEOPLE BRING THEIR VARIETIES OF CULTURES AND KINDS OF SPECIFID FOOD,AND THAT MAKES VANCOUVER BECOME A FASCINATING CITY. 中国人写的精神他们是理解不了的.前面取消勉强能读,后面的BECOME为什么也要取消? 难道老师认为VANCOUVER 原本就是FASCINATING的?

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评要我的话会写: THOSE WHO BRING THEIR VARIETIES OF CULTURES AND KINDS OF SPECIAL FOOD MAKE VANCOUVER A FASCINATING CITY.........

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评It make me happy.It make me become happy.

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评老师改成这样地:把下面红色部分全去了,就是改过的. THOSE PEOPLE BRING THEIR VARIETIES OF CULTURES AND KINDS OF SPECIFID FOOD,AND THAT MAKES VANCOUVER BECOME A FASCINATING CITY. 中国人写的精神他们是理解不了的.前面取消勉强能读,后面的BECOME为什么也要取消? 难道老师认为VANCOUVER 原本就是FASCINATING的?点击展开...make 后面是不用BECOME的,你那是中文。前面去掉是因为逻辑问题,人们带来独特的文化,从而使得文化多元化,而不是人们带来他们自己的多元文化。

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评我承认我的脑子是坏的……

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评Make vancouver become...是"强迫温哥华成为....."的意思.

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评我在网上搜了一下有关MAKE..BECOME的说法. 真是公说公有理,婆说婆有理. http://zhidao.baidu.com/question/34669289 "make sb become famous有强调become的意味。"

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评我承认我的脑子是坏的……点击展开...你的脑子跟老师的一样,还是跟我的一样?

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评是你的语法错误,没看出老师有什么地方不对,再说你那句子也太。。。

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评是你的语法错误,没看出老师有什么地方不对,再说你那句子也太。。。点击展开... 是不是想说太蹩脚!有话就明说,批评是帮助的最好方式. 你能不能按照那意思,写一句没语法错误的?我现在就准备不自己乱写,都按照大家的抄.

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评是不是想说太蹩脚!有话就明说,批评是帮助的最好方式. 你能不能按照那意思,写一句没语法错误的?我现在就准备不自己乱写,都按照大家的抄.点击展开...大家都想帮助你。可是你理解成大家都要批评你先。另外,你接受批评的话,后面的帮助才有用。你要是读书的话,就别用什么百度的东西;你要是玩尔的话,那是随便。语法没错就都算对的话,那还改什么作文,评什么文章等第?

评论
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. 不要去欺骗别人,因为你能骗到的人,都是相信你的人。回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评LZ学习还是挺认真努力的。但我们要学人家怎么用英语,多看看别人地道的英语,然后变成自己的就过关了。我们写出来的英语多少还是中式思维的。

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评对再楼上的Takemiya说,今天把自己写的东西贴出来,就是想看大家的批评, 我早就说过,批评是最好的帮助. 批评没什么不好的.别认为批评就是怎么怎么地. 但是也希望大家指出批评的时候可以给出比较好的改正句子. 那我就很清楚以后写改注意些什么. 虽然题目写别人的脑子坏的,我知道自己也不怎么地.

评论
回复: 这里人脑子是不是坏的?--请大家评评你写的本来就是很中国时的英语, 还有语法错误。Those people bring their own culture to Vancouver so that it varies its culture, such as foods and arts.Thereby, it becomes a attractive city. 都以为自己的英语水平很厉害, 其实很多都是按汉语思路套,

评论
民有钱---你贪,民有女---你奸,民有房---你拆,民有话---你删!民有难---你演,民有冤---你关,民有事---你推,民有疑---你编!民有产---你搬,民有苦---你窜,民有孕---你流,民有摊---你掀!民骂你是王八蛋,你却自称父母官老师改成这样地:把下面红色部分全去了,就是改过的. THOSE PEOPLE BRING THEIR VARIETIES OF CULTURES AND KINDS OF SPECIFID FOOD,AND THAT MAKES VANCOUVER BECOME A FASCINATING CITY. 中国人写的精神他们是理解不了的.前面取消勉强能读,后面的BECOME为什么也要取消? 难道老师认为VANCOUVER 原本就是FASCINATING的?点击展开...感觉你老师改过的句子比较简洁易懂

  ·中文新闻 罗比·威廉姆斯在悉尼除夕演出期间以尴尬的方式对观众喊道:
·中文新闻 亚历山大·安布罗休 (Alessandra Ambrosio) 与新男友巴克·帕尔默 (B

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...