加拿大华人论坛 加拿大生活信息加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名
在加拿大
1. 10几年前,我们公司一小职员刚进公司就给自己取了个英文名叫Aladdin,过了几年,该小职员变成了经理级人物,无奈之下被公司领导勒令改了个比较正式的英文名字,又过了好几年,这小职员总算混成公司领导了,于是,他当上领导的那一天就又把名字改回Aladdin; 2. 一日,我们部门从外面的公司招了一名新员工,他的英文名叫Jerry,过了不久,我们偶然发现他老公司的名片上,俨然写着他以前的英文名,叫Tom。 3. 我们部门有个人英文名叫Jacob,刚来的时候,一个小朋友在会后弱弱的问他,你的英文名究竟读“鸡可布”,还是“鸭可布”,只见那人冷静的回答,随便吧,反正都是家禽。 4.一年,我们部门升了两个经理,一个叫Jane Yang,一个叫Jane Yin,你说一个真阳,一个真阴,这日子怎么会好过。 5. 每年公司新招人的时候,我都会很仔细的看新人的英文名,见到Sabrina, Lillian, Arthur我都会优先考虑把他们招进来,因为我以前的老板都叫这些名字,当我现在每次使唤,Sabrina,帮我把桌子理理干净的时候,很有快感! 6. 关于Jacob的笑话还真不少,有一次,同事跟我讲一个笑话,男主角叫Jack Bu,当时我就想,怎么还有人姓Bu,莫非是“步”,直到多年之后,我才发现,原来那天同事讲的那个笑话就是在讲我隔壁桌子的Jacob…… 7. 还有一些奇奇怪怪的名字,一个女生的英文名叫Seven,有一次我听见他打电话给另外一个分公司的秘书,拎起电话就说,“Eleven啊,我是上海分公司的Seven啊……”这两个人还真配,seven-eleven。 8. 还有装逼的,进公司前填简历的时候,名字叫李某某的,硬是要让自己洋气点,于是英文名字那栏就填了Sandylee。公司的HR本来就很蠢,于是,后来系统里面的英文名就变成了很奇怪的Sandylee Li,更惨的是,后来她就被叫成三得利。 9. 还有类似的,一同事叫Toby Meng,于是我就管他叫特别猛。后来不知道谁突然想起来,部门里面还有个领导叫Toby Xu,一女同事突然跳出来说,那么就叫他特别虚吧,后来我每次看到这个领导心里都很忐忑……外加一条上海话版:我今朝就了想要是真的有一个叫PAUL WU的人,正好伊拉朋友在大卖场碰到他,惊喜的大叫:咦PAUL WU,侬哪能了各的啦~2个段子:认识一个女生叫孙诗婷,毕业典礼,Vice-Chancellor对着这个名字看了半天,因为是"SHITING SUN”。以前公司有个助理叫Jenny,但是鉴于大家英文都有口音,我一直听成了经理,叫她经理叫了半年,直到发现真相那一天。公司同事,因为名为强,遂称自己为Strong,过两天来了个新同事,居然叫Stronger一个同事在微博上写到自己的小孩,经常唤他作豆腐,有时候就叫王豆腐!我一度有点纳闷——豆腐?这也能叫名字。。。虽然是小名,也有点随便了吧。。。直到前天,她微博写儿子时用了英文名,我的疑惑顿时迎刃而解——原来是王豆腐是中文版的Wonderful !一音两用,中英通杀,独具匠心,寓姓于名,令人叫绝。。。原来我叫Carl,结果一个日本客户打电话来,被我们同事接了,说那日本人一直在说Is cow there?于是我后来改了个发音更简洁的。一直没有英文名字,突然想,叫 Billion 也挺好, Billion Yuan微博上看的。姓龙,叫Dick。英文名片那叫一个无法直视。原文: http://www.zhihu.com/question/19587443
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话笑坏了
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话不错
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话这是个关于我的故事。新单位录用我,报道那天老板告诉我他们录用两个Jason。我的英文名字就是Jason。我的部门就是十个人不到。最后我就用我中文名字的拼音。刚开始工作时大家搞不清楚如何拼写,就让我说一遍。现在好了,大家觉得特别。送到会计部门的东西,想不去来给谁时就把我的名字写上。还有一次打到对方公司,会计一听我的名字,就问你说中文吗?我说是的。用中文沟通起来比英文方便多了。只是现在有人叫Jason。我还是会回应的。原来的英文名字给叫了三年了。
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话tom 和jerry天天打斗
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话呵呵!
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话Every Tom, Dick and Harry.
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话
评论
原创:尿还能让活人给憋住???引用:我始终认为给日本车让道是每个公民应尽的义务!!! [SIGPIC][/SIGPIC]回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话噗!
评论
Having a place to go is HomeHaving someone to love is FamilyHaving both is A Blessing回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话最后一个最搞笑
评论
本人所有文章不得转载,并保留作品的所有权利。回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话很搞笑
评论
思念是一种很炫的东西~~回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话哈哈!
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话好耍。。。
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话龙迪克不错。
评论
钢琴购买攻略(钱多得没地方花的免入)专营日本二手YAMAHA/KAWAI钢琴的批发与零售,服务大温13年,在日本设有工厂收购、检定、修整各类二手钢琴,在大温地区还可提供钢琴出租、搬运、调音服务。详情浏览加拿大钢琴超市或致电 604-306-2563微信号:pianosuperstore回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话david wang ,大胃王michael zhu,买口猪
评论
入籍:2014.2.5递料 >2.10签收 >2.25退料 >3.21重递 >3.28签收 >5.20 IP >7.11收书 >2015.2.18考试 >5.22唱歌回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话哈哈哈
评论
天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜。david wang ,大胃王michael zhu,买口猪点击展开...
评论
回复: 加拿大过生日了,开心一下,看看我们取英文名的笑话纪伯伦知道吧?黎巴嫩诗人,与泰戈尔齐名,"父母是弓,孩子是箭".纪伯伦的哥哥叫:纪伯长.
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛