加拿大华人论坛 加拿大生活信息急问:枫叶卡renew-翻译和certify是在一张纸上吗



在加拿大


请问最近renew过的朋友,国内的进出境章翻译件是单独一张纸,纸上列明护照哪一页的章是如何翻译的,这张纸的下半部分是translator的声明。那么关于cerfified true copy是在同一张纸的下面,也就是translator的声明下做certify吗?还是说单独另用一张纸,纸的抬头是certified true copy,接下来是做的certify呢?谢谢

评论
回复: 急问:枫叶卡renew-翻译和certify是在一张纸上吗请问最近renew过的朋友,国内的进出境章翻译件是单独一张纸,纸上列明护照哪一页的章是如何翻译的,这张纸的下半部分是translator的声明。那么关于cerfified true copy是在同一张纸的下面,也就是translator的声明下做certify吗?还是说单独另用一张纸,纸的抬头是certified true copy,接下来是做的certify呢?谢谢点击展开...我是请朋友在每一页的翻译材料的下方Certify。如果换一页,谁知道是Certify啥呀。

评论
回复: 急问:枫叶卡renew-翻译和certify是在一张纸上吗请问最近renew过的朋友,国内的进出境章翻译件是单独一张纸,纸上列明护照哪一页的章是如何翻译的,这张纸的下半部分是translator的声明。那么关于cerfified true copy是在同一张纸的下面,也就是translator的声明下做certify吗?还是说单独另用一张纸,纸的抬头是certified true copy,接下来是做的certify呢?谢谢点击展开...简单一点, 把护照交给专业做这个的人, 回来是整本复印, 然后是专业的翻译认证, 还根据这里的要求, 付上翻译认证人的license. 我刚做过, 你要不急, 多问几家就是几十元的事.

评论
回复: 急问:枫叶卡renew-翻译和certify是在一张纸上吗多谢楼上两位

评论
回复: 急问:枫叶卡renew-翻译和certify是在一张纸上吗简单一点, 把护照交给专业做这个的人, 回来是整本复印, 然后是专业的翻译认证, 还根据这里的要求, 付上翻译认证人的license. 我刚做过, 你要不急, 多问几家就是几十元的事.点击展开...Cathy Zhu 谢谢你赐告这一专业人士的联系方式。

评论
回复: 急问:枫叶卡renew-翻译和certify是在一张纸上吗Cathy Zhu 谢谢你赐告这一专业人士的联系方式。点击展开...家园黄页, 自己选. 我也是才做的, 刚寄出去而已.

  ·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:新南威尔士州顶尖学校排名

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...