加拿大华人论坛 加拿大生活信息登陆定居 - 今天linc3,比较郁闷



在加拿大


每次登陆,总让我[SIZE=+1]打破坚冰[/SIZE]say hello.这次给大家?嗦一下今天的郁闷事。来多伦多1个月了,发了些简历,只接到几个电话询问有没有加拿大经验-这些电话也是多余,简历上写的很明白,没加拿大经验,自己不仔细看看,呵呵。总这么闲着也比较烦,今天去测试英语,昨天打ymca电话,416-925-5462进行预约,这是第一个差错的开始,到了10 Milner Business Court我才知道ymca那个接电话的说的是12:00PM,我听成了5:00PM,发音差这么大吗,我第一次碰到,当时我还奇怪为什么是5:00PM呢,不是都下班了吗,我还问了好几遍是不是5:00PM,连个no都没听到。不放心又去网上查了一下,恰好星期二工作时间比较长,5:00PM也有,想想也就放心了。到了测试英语的地方,自然成了没有预约的,在等机会。幸好有一个搞艺术的(合唱)同胞--加拿大这么有吸引力?用了很短的时间就结束了。我相当于递补上去,一个很和气的东欧人(?,以下称东M)给我做测试,发音纯正,但说的比较慢,想想她也够别扭的,天天慢速英语,其实她正常语速也没问题,带点口音也没事,不过没有提醒她,由她去,一开始让我把姓名,地址什么的都说给她,她记录到表格上,一切都很顺利,除了拼写名字外,中国名字总是很拗口。 然后开始谈话,问在中国的生活怎么样,这种泛泛的问题我本来就很头痛,我还能怎么样,我除了工作就是吃饭,睡觉,说不出个啥来。东M很是皱眉头,然后就拿出一堆图片,自己挑一副讲一讲,鬼差神使的我挑了个给小孩洗澡的画面,偏偏我就没给小孩子洗过澡,我说太软了我不敢洗。这一个过了就是拿出一堆连环画讲故事,是一个女士租房子的,我大概讲了一下。东M不停地说good,我知道我讲的并不好,因为我最弱项的是说,我自己很清楚这一点,我的英语是典型的国内应试式的,参加了工作以后才好点的,另外我知道我表达的虽然别人能听的明白,但不是那么地道,比如我最讨厌说,You Know,既然你都知道了,我还说什么啊,呵呵,当然也不是说加了You Know就变成地道了的。接下来就大受打击了。放了一段录像,还是那个女士找房子的,然后让我复述一遍,实际上我都能听懂,但是这一段时间太长了,信息有点多,有一些记不住了(早衰。。。)结果复述的时候就只能把前半部分说出来,东M又问了几个问题,不记得了。个人感觉这个很失败,真是太笨了,连房租只记了个900,零头都忘了,心情马上坏到了极点。下一个环节就是笔试,先让写一个note给家人说出去party了,再让给朋友写一封信说被一个英文学校录取了,感觉这个比较拿手,平时写文档和email无数,结果更受打击,只得了3分,看来非客观题真是害死人,呵呵。东M又让做前面两道题,一个是电话和联系人对照的,照抄就可了,另外一道是把自己的姓名,地址什么的写下了,不用说这个是满分,4分。我后来发现了一个规律,这套题是stage1的,最高就是4分。这样写就是4分,因为没有机会做stage2的题目了。另外这个笔试用铅笔在答题纸上做的,好久不用笔写东西了,还是英文,相信写的是歪歪扭扭,不忍卒读。最后一个环节就是阅读,这个没问题,第一套就是4分,再发一套,stage2的,还是满分,这样阅读就是8分。最后评定解决就是听说3,写4分,阅读8分,我真是深受打击。然后我选了个part time的,东M强烈推荐我去读full time的。说我好好学2个月就能过一个level,我算了一下,到8的话要8个月呢,日子真是没法过了。本来英语还是有点自信的,这下真给打击坏了,要让原来国内同事老板知道了我这人丢的,唉。我的评语是xx is a confident speaker but would benefit most from more listening exercises. 和自己原来的感觉正好相反,不明白这里为什么听写列在一项,记得考试的时候,边听边记,听力题基本上都能答对。好了,??嗦嗦半天,大家权当我无聊发发文字罢了。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷MM是在密市吗?你的听力测试题与我一样。我也是听说3,写作6,阅读8,被分到linc3. 超级郁闷。不过经过2个多月的努力,我已在linc5。所以不要灰心,这儿可以跳级的。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷还是英语不行,我看下来...别拿砖砸我.

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷MM是在密市吗?你的听力测试题与我一样。我也是听说3,写作6,阅读8,被分到linc3. 超级郁闷。不过经过2个多月的努力,我已在linc5。所以不要灰心,这儿可以跳级的。点击展开...1. 在多伦多2. 不是MM,是个GG

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷还是英语不行,我看下来...别拿砖砸我.点击展开...不会的,我知道是比较差,没想到是很差

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷有人专门从linc1开始,学的比较系统

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷MM是在密市吗?你的听力测试题与我一样。我也是听说3,写作6,阅读8,被分到linc3. 超级郁闷。不过经过2个多月的努力,我已在linc5。所以不要灰心,这儿可以跳级的。点击展开...I got 4 in speaking, listening and writing, and 6 or 7 in reading when I arrived in Canada three months ago. I was in Linc level 3 at first. After 2 months full-time study, I'm in level 6 now. I also passed the interview and English test of 870 Co-op program last week.

评论
生命在于折腾回复: 今天linc3,比较郁闷都是典型的哑巴英语,应试教育害死人呀。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷都是典型的哑巴英语,应试教育害死人呀。点击展开...哑巴英语和应试教育嗒不上界的说。 加拿大不是应试教育吧,非英语省份的英裔孩子学法语也都是哑巴法语。英国,美国不是应试教育吧,英国,美国人学外语有多少不是哑巴外语的?

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷哑巴英语和应试教育嗒不上界的说。 加拿大不是应试教育吧,非英语省份的英裔孩子学法语也都是哑巴法语。英国,美国不是应试教育吧,英国,美国人学外语有多少不是哑巴外语的?点击展开...应试教育 导致 哑巴英语, 中国移民最清楚

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷应试教育 导致 哑巴英语, 中国移民最清楚点击展开...呵呵,看看你的孩子中学毕业后能否不是哑巴法语! 说听是个环境问题,不是你一句话就可概括的。你认为西方不是应试教育吗?考试成绩不好的还能上大学?哑巴英语, 中国移民能清楚的早清楚了,清楚不了的一辈子都不清会楚。 中国人够优秀的了,外国人有多少能像中国移民一样说外语的呢?

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷哑巴英语和应试教育嗒不上界的说。 加拿大不是应试教育吧,非英语省份的英裔孩子学法语也都是哑巴法语。英国,美国不是应试教育吧,英国,美国人学外语有多少不是哑巴外语的?点击展开...魔门教那些传教士,从没去过中国,他们中的很多人能讲流利中文,我问过他们,他们从没去过中国,学习汉语就一年时间。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷呵呵,看看你的孩子中学毕业后能否不是哑巴法语! 说听是个环境问题,不是你一句话就可概括的。你认为西方不是应试教育吗?考试成绩不好的还能上大学?哑巴英语, 中国移民能清楚的早清楚了,清楚不了的一辈子都不清会楚。 中国人够优秀的了,外国人有多少能像中国移民一样说外语的呢?点击展开...移民中就中国人整体英语最差了,特别是听说。环境?那是借口,很多人都入籍了,英语还什么都听不懂呢。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷魔门教那些传教士,从没去过中国,他们中的很多人能讲流利中文,我问过他们,他们从没去过中国,学习汉语就一年时间。点击展开...你说的没错,加拿大这个这个地方的中国人那是相当的多,他们学说中国话是怎么学的这么好的,你还是好好的了解下再来说事儿吧! 如果每个中国学校至少有1-10%的英语孩子,社会中有相当的英语人士在中国工作,应试教育的罪名就不会有了。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷咳,以后中国考英语时都加考一门口试,就没有问题了。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷你说的没错,加拿大这个这个地方的中国人那是相当的多,他们学说中国话是怎么学的这么好的,你还是好好的了解下再来说事儿吧! 如果每个中国学校至少有1-10%的英语孩子,社会中有相当的英语人士在中国工作,应试教育的罪名就不会有了。点击展开...那你说那些来了的移民,以前还学过10几年的英语,现在又在100% 英语环境中,都好几年了,语言咋就不过关呢?

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷移民中就中国人整体英语最差了,特别是听说。环境?那是借口,很多人都入籍了,英语还什么都听不懂呢。点击展开... 呵呵,你又说对了。因为南洋,印度等地以前是英国殖民地,现在很多国家的官方语言还有英语,他们的移民当然比中国的好了。 再说非洲是欧洲的殖民地,母语几乎就是英,法,西,葡。而欧洲语言又很相近因此相互学起来也很容易。 罗马尼亚人,俄罗斯人再魁省学法语占尽了先天的优势,孩子在魁省长大说听英语和法语都和母语一样,但孩子在其他英文省份长大即使是学了10几年的法语,说听一样是个哑巴。 不信来魁省试试,日常用于英法交融。就和广东人说普通话一个道理。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷那你说那些来了的移民,以前还学过10几年的英语,现在又在100% 英语环境中,都好几年了,语言咋就不过关呢?点击展开...所以说,只在英语环境中,如果不学的话,英语也是好不了的。应该把英语环境和应试教育相结合。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷呵呵,你又说对了。因为南洋,印度等地以前是英国殖民地,现在很多国家的官方语言还有英语,他们的移民当然比中国的好了。 再说非洲是欧洲的殖民地,母语几乎就是英,法,西,葡。而欧洲语言又很相近因此相互学起来也很容易。 罗马尼亚人,俄罗斯人再魁省学法语占尽了先天的优势,孩子在魁省长大说听英语和法语都和母语一样,但孩子在其他英文省份长大即使是学了10几年的法语,说听一样是个哑巴。 不信来魁省试试,日常用于英法交融。就和广东人说普通话一个道理。点击展开...不能说法语的,不是说人家学了哑巴法语,而是很多人后来就不学了。不像中国学英语,应试了10几年,最后连个基本的交流都成问题。

评论
回复: 今天linc3,比较郁闷那你说那些来了的移民,以前还学过10几年的英语,现在又在100% 英语环境中,都好几年了,语言咋就不过关呢?点击展开...这是个人类说听表达的问题,人的说听科学上讲普遍最好在12岁前完成,后天再学听说取决于个人的语言天赋,你看到的传教的洋人说的好的中文,那不是普遍的,如大山一样。有的人用母语讲话措辞,表达都很费劲,很难想像其他语言如何表达。 我们中国人学了10几年甚至几十年那是没学(练习)说和听。因此中国人比较差的就是说听。读写没有多少能赶上中国人的。说听是靠日积月累的训练的,有的人来到加拿大10几年也没有多少机会练习说英语,你抱怨谁呢?如果有只说英语的人天天和你在一起生活,逼得你不说也得说得话5年时间你认为你会差吗?但这种情况你的英语再好也只是日常生活而已,工作还是什么也不会说。好好动动脑筋想想。呵呵

  ·生活百科 维多利亚州的新喂食法规
·生活百科 是什么导致三相断路器绊倒?

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...