加拿大华人论坛 加拿大生活信息费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真

在加拿大

这事儿得怪我，我们娃娃出生－4个月是在北京接种疫苗，4个月到3岁跟着我在深圳接种疫苗。从北京到深圳前，问了我们接种的单位――中日医院，关于孩子出国的免疫证明怎么开，人家说花钱翻译成英文再盖章就成。出于对这种大型医院的信任，我连怀疑都没有怀疑过，就去深圳了。 此次回来，去中日医院，还是那个地方，说要到中日的“国际医疗科”去挂一个号。挂了，100元。医生按照北京＋深圳的接种记录给我们开了一份英文的表格，上面有医生签字，医院盖章。本来以为就行了。结果医生的一句话让我心里不太踏实，医生说：反正大多数人拿着这个免疫证明出国就行了，但是究竟加拿大的官方接受不接受这个证明，我不敢保证。 回家后，越想心里越打鼓。这万一远赴重洋了，这一纸免疫证明用不了，难道我们还要为这破事儿再回来一趟？？？ 后来找到了我们北京群里面对移民情况最了解的PETERDUAN大叔，他很热心滴告诉我该在哪里办，办什么，还提供给我一张加拿大的16岁以下儿童的免疫记录。感谢PETERDUAN。 今天我就跑到PETER说的"北京市出入境检验检疫局下属北京国际旅行社保健中心"去开这个证明。去之前打听好了，可以办一个黄色外皮的“国际免疫接种证”，还有就是刚才那张加拿大的“16岁以下儿童免疫记录”。 本来以为一切都会很顺利，结果我却费尽周折。 先是接待窗口以我曾经在北京、深圳（主要是深圳）两个地方接种为由，说太乱，不给我办（大冷天的居然急出我一身汗），后来在没说给没给我办证的情况下，又说要把中日给我开的一纸证明原件收走，只给我留复印件（复印还得自己掏钱）。 我都不知道招谁惹谁了，孩子在深圳接种疫苗，就算本子上写的乱，那也不是我们家长的错误啊！！！是深圳当地的检验检疫部门人员培训不合格！！ 可是无论说什么都晚了，拿到孩子的正规防疫证明最关键，在我好说歹说，又求情又赌咒发誓说孩子该打的针都打了的情况下，这个国际旅游保健中心的人才答应给我办理证明。到这里，我已经在这个保健中心呆了快2个小时了，而网上其他妈妈说20分钟搞定。 现在就把我办理防疫证明的情况大概说一下，给后来的爸爸、妈妈做个参考。 北京市检验检疫局下属北京国际旅行保健中心：地址：和平里北街20号（和平里医院西侧，跟和平里医院一墙之隔）电话：64274239办公时间：早（不祥），下午：1:00 － 4:00所需物品：申请人护照，所有的防疫记录，2寸照片（可有可无），钱 1、进大门，右手边，找类似前台的地方拿一个登记表格，填上申请人的个人信息（姓名、性别、出生年月、国籍、出生地点、护照号码、联系地址、联系电话、病史[病史这里我没多看，都打的是否]）2、把表格交还前台，拿一些电脑号码，去2＃窗口3、在2＃窗口见一下接待人员，让接待人员看一下孩子的接种记录，主要工作就是数一下打了多少种疫苗，他会在一个表格上写下一个数字。4、拿着写着数字的表格去2＃窗口隔壁的交费处交款（一种疫苗10元，娃娃打了12种，交了120元）5、拿着交好钱的表格去二楼，208室（即二楼上楼后正对着的大屋），坐下把表格填好（跟刚开始的登记表格类似，就是多了一个签字画押的步骤），把表格交给大夫，大夫会进内屋核实你的信息，然后出来之后交给你一个“国际免疫接种证”，里面的内容也没什么新鲜，就是把各种疫苗的名字写成中英文格式，然后在旁边的空格里面列出接种的时间，然后医师签字，盖上中心的章。 加拿大16岁以下的免疫记录，需要在办好这个黄色的“国际免疫接种证”之后，再回到一楼的2＃窗口，那个接待人员，会再让你去隔壁交20元，然后拿着加拿大的英文表格、黄皮本子去一楼的110室，那里会有人帮助你填好英文表格，然后签字、盖章。 很多人都谢过防疫证明的事情了，其实我到现在也没弄清楚中日开的防疫证明到底能不能用。但是保险起见，我还是去了最正规、最权威的地方开了最让我放心的证明。虽然前前后后多花了一倍的钱（那主要是因为我太相信中日了，太不仔细看家园的帖子了），但是毕竟事情是办完了。 如果有谁的孩子像我的娃娃一样，曾经在2个或者以上的城市接种过疫苗，最好先检查一下自己的各个接种记录，看一下有没有不清楚的地方。在中国这个地方，真的不能完全相信那些所谓的“机构”，我就是个教训。好多接种记录写的不清楚。批号没写或者犯了其他错误，导致我花了几倍的时间、精力。记住我的教训。 我在保健中心拿了一本全国的机构地址、电话的本子。今天稍晚时候我会把全国的开这种黄皮本子的地方的地址、电话写上来，现在要出去了，大学同学聚会。 哦，别忘了，给我加SW哦。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。长老她妈,辛苦了.我现在还不办,等明年办的时候想着帮我把这个帖子再挖出来哦.先谢了.现在看了,头晕.

评论
bbs.doic.com生活就是一个S，接着又一个S回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。其实，把你的母子健康手册上打过的疫苗翻译成英文盖上医生证明就可以了，国内的疫苗和这里很多是相同的，只是有一些不同或没打过得的需要补打，只是一个证明，没必要大动干戈。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。辛苦咯，纷纷安慰一下

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。写的真长，gx

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。我就是把原本的健康手册（有英文的疫苗名称）拿过来给老师和医生看就可以了，什么翻译，医生签字或是医院盖章都不用。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。恭喜办好证件!一切顺利

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。其实，把你的母子健康手册上打过的疫苗翻译成英文盖上医生证明就可以了，国内的疫苗和这里很多是相同的，只是有一些不同或没打过得的需要补打，只是一个证明，没必要大动干戈。点击展开...我们没有母子健康手册呀？

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。对Lilian 的帖子做一个补充:中国国际旅行卫生保健中心的官方网址，http://www.itha.org.cn/itha中国国际旅行卫生保健协会名录・ ◇ 中国国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 北京国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 天津国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 内蒙古国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 河北国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 山西国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 辽宁国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 黑龙江国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 吉林国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 山东国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 河南国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 上海国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 江苏国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 浙江国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 宁波国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 湖北国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 安徽国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 江西国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 湖南国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 ・ ◇ 广东国际旅行卫生保健协会 2006-03-16 全国各地国际旅行卫生保健中心地址和联系方式:[/COLOR]北京局国际旅行卫生保健中心 (010)64274329天津局国际旅行卫生保健中心 (022)25793335河北局国际旅行卫生保健中心 (0311)7818309山西局国际旅行卫生保健中心 (0351)7830144内蒙古局国际旅行卫生保健中心 (0471)6510981辽宁局国际旅行卫生保健中心 (0411)2817720吉林局国际旅行卫生保健中心 (0431)7694687黑龙江局国际旅行卫生保健中心 (0451)2332047上海局国际旅行卫生保健中心 (021)62686286江苏局国际旅行卫生保健中心 (025)3600130-50浙江局国际旅行卫生保健中心 (0571)87048331安徽局国际旅行卫生保健中心 (0551)5165316-8000宁波局国际旅行卫生保健中心 (0574)87141365福建局国际旅行卫生保健中心 (0591)7508447-22厦门局国际旅行卫生保健中心 (0592)6015184江西局国际旅行卫生保健中心 (0791)8301649山东局国际旅行卫生保健中心 (0532)2880052河南局国际旅行卫生保健中心 (0371)5943397湖北局国际旅行卫生保健中心 (027)88042569湖南局国际旅行卫生保健中心 (0731)4718709广东局国际旅行卫生保健中心 (020)81854600深圳局国际旅行卫生保健中心 (0755)83774007珠海局国际旅行卫生保健中心 (0756)8883246海南局国际旅行卫生保健中心 (0898)8917125广西局国际旅行卫生保健中心 (0771)5325421重庆局国际旅行卫生保健中心 (023)67606504四川局国际旅行卫生保健中心 (028)85159611贵州局国际旅行卫生保健中心 (0851)6763351云南局国际旅行卫生保健中心 (0871)7180970西藏局国际旅行卫生保健中心 (0891)6833108陕西局国际旅行卫生保健中心 (029)4249461甘肃局国际旅行卫生保健中心 (0931)8667184青海局国际旅行卫生保健中心 (0971)8222570宁夏局国际旅行卫生保健中心 (0951)5036230新疆局国际旅行卫生保健中心 (0991)4837744保健中心会发一本《国际旅行健康证明书》，IMMUNIZATION RECORD表也由哪里的医生填写及签字盖章。国际旅行者医疗与救助协会（ IAMAT）定点门诊 • 北京国际旅行卫生保健中心地址： 北京市东城区和平里北街 20 号20 North Street , He Pingli, Dongcheng District, Beijing . TEL: 010―64274240 FAX ： 010―64299503 Executive Director ( 主任 ) ： 郭辉 13901012606 IMAMT Coordinators ( 联系人 ) ：王飞 13501005002 • 河北国际旅行卫生保健中心 地址：河北省石家庄市和平西路 326 号 （ 050051 ） No326, Heping West Road Shijiazhuang , HeBei . TEL: 0311―7088098 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：刘祥民 0311―7043590 任建国 0311―3407898 • 天津国际旅行卫生保健中心 地址：河西区浦口道 6 号 No 6 Pukou Road , HeXi District. TEL: 022―83326933 Executive Director( 主任 ) ：刘德宝 13920037362 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：祁军 13752253612 • 山西国际旅行卫生保健中心 地址：太原市并州路，狄村街 111 号 （ 030006 ） No 111 DiChun Street , BinZhou Road , TaiYuan . TEL: 0351―7068327 FAX: 0351―7830144Executive Director( 主任 ) ：乔东升 7068327 / 13073518406 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：同上 • 黑龙江国际旅行卫生保健中心 地址：香坊区民航路 2―2 号 No 2―2 MinHang Road XiangFang District , HeiLongJiang . TEL: 0451―82332047 FAX: 0451―82332047 Executive Director( 主任 ) ：关承春 82330878 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ： • 吉林国际旅行卫生保健中心 地址： No1301, Puyang Street , Luyuan District, ChangChun . TEL: 0431―7607224, 7607222 FAX: 0431―7607234, 7693479( 局 ) Executive Director( 主任 ) ：谢兵 0431―7694687 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：高晓云 0431―5655120 ， 13039313843 • 沈阳国际旅行卫生保健中心地址： 沈阳市沈河区大南街 433 号 No 433 DaNan Street , ShenHe District ShenYang . TEL: 024―24192179 FAX: 024―24192205 Executive Director( 主任 ) ：吴刚 024―24192205 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：李旭 13998284505 ，张明 024―24192122 ， 13940030979 • 内蒙古国际旅行卫生保健中心 地址：新城区八一路 2 号 No 2 BaYi Road , XinCheng District TEL: 0471―6510977 FAX: 0471―6510997 Executive Director( 主任 ) ：孙志 0471―6510981 ， 13327113897 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：谢丽华 0471―6510982 ， 13847110938 • 上海国际旅行卫生保健中心 地址： 15 JinBang Road , ShangHai . TEL: 021―62686171 FAX: 021―62686286 Executive Director( 主任 ) ：朱锦德 021―62687549 ZHOU XIN 13061681331 • 浙江国际旅行卫生保健中心 地址：老浙大直路 17 号 No 17 LaoZheDaZhi Road , ZheJiang . TEL: 0571―87048332 FAX:0571--87048332 Executive Director( 主任 ): 汪晓春 0571―87048331 ， 13905816126 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：瞿琪 13588122970 • 宁波国际旅行卫生保健中心 地址：柳汀街 336 号 No 336 LiuTing Street , NingBo TEL: 0574―87129283 FAX: 0574―87129283 Executive Director( 主任 ) ：周主任 0574―87141365 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ： • 连云港国际旅行卫生保健中心 地址：江苏省连云港市中山路 339 号 No 339 ZhongShan Road LianYunGang . TEL: 0518―2319687 FAX ： 0581―2320120 Executive Director( 主任 ) ：王绪发 13056080172 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ： • 山东国际旅行卫生保健中心 地址：德县路 9 号 No9 DeXian Road, ShanDong . TEL: 0532―2880052 FAX: 0532--2861419 Executive Director( 主任 ) ：于杰 0532―8689310 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：刘强 0532―2929707 • 济南国际旅行卫生保健中心 地址：济南口岸医院，文化东路 62 号 Hospital Of JiNan Port , No 62 WenHua East Road , JiNan . TEL: 0531―2963440 FAX: 0531―2966047 Executive Director( 主任 ) ：王远忠 13515315326 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：孙新强 13506410436 • 烟台国际旅行卫生保健中心 地址：北马路 27 号 No 27 BeiMa Road , YanTai. TEL: 0535―6222463 FAX: 0535―6213086 Executive Director( 主任 ) ：薛守仁 0535―6216358 ， 13361336166 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ： • 广东国际旅行卫生保健中心 地址：沙面北街 33 号 No33 ShaMian North Street , GuangZhou . TEL: 020―81219669 FAX:020―81219663 Executive Director( 主任 ) ：张敏 020―38259306 ， 13640287974 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：黄永欣 020―81219600 ， 13660087322 • 中山国际旅行卫生保健中心 地址：广东省中山市东区松苑路 9 号 No 9 SongYuan Road East District ZhongShan, GuangDong . TEL: 0760―8307363 FAX: 0760―8382194 Executive Director( 主任 ) ：朱丽君 13802699659 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：同上 • 南海国际旅行卫生保健中心 地址：广东省佛山市南海大道 2 号 No2 NanHai DaDao FoShan , GuangDong . TEL: 0757―86329720 Executive Director( 主任 ) ：娄东辉 0757―86329720 ， 13902814410 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：同上 • 深圳国际旅行卫生保健中心 地址：广东省深圳市皇港口岸生活区卫检综合一号楼 No1 WeiJian Building , ShengHuo District HuangGang Port ,ShenZhen. TEL: 0755―83774007 FAX: 0755―83774068 Executive Director( 主任 ) ：叶健通 13509659966 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：吴兵 0755―83774028 ， 13302319176 • 珠海国际旅行卫生保健中心 地址： 广东省珠海市拱北侨光路 133 号 No133 QiaoGuang Road GongBei ZhuHai , GuangDong . Executive Director( 主任 ) ：杜坚 0756―8883246, 13809234577 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：同上 • 桂林国际旅行卫生保健中心 地址：桂林市漓江路 25 号 No25 LiJiang Road , GuiLin . TEL: 0773―5801202 FAX:0773―5845585 Executive Director( 主任 ) ：苗爱地 13978376688 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：同上 • 云南国际旅行卫生保健中心 地址：昆明市关渡区关上镇日新村 488 号 No488 RiXin Village , GuanShang Zhen GuanDu District, KunMing. TEL: 0871―7180970 FAX: 0871―7160863 Executive Director( 主任 ) ：王志坚 13888559379 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：王东 0871―7162301 ， 13908862199 • 福建国际旅行卫生保健中心 地址： 福州东街 131 号 No131 FuZhou East Street, FuJian . TEL: 0591―87065695 FAX: 0591―877554309 ， 87065698 Executive Director( 主任 ) ：欧阳钦芬 0591―87545600 ， 13706961300 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：同上 • 厦门国际旅行卫生保健中心 地址：福建省夏门市东渡路 116 号No116 DongDu Road XiaMen , FuJian . TEL(FAX): 0592―6015184 Executive Director( 主任 ) ：谢团艺 0592--6010046 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：无（合并） • 四川国际旅行卫生保健中心 地址： 成都市人民南路 10 段桐梓林北路 1 号No1 TongZiLin Noth Road , 10 South Of RenMin Road , ChengDu . TEL: 028―85150790 FAX: 028―85159611 Executive Director( 主任 ) ：（周一） IMAMT Coordinators( 联系人 ) ： • 陕西国际旅行卫生保健中心 地址：劳动南路 173 号 No173 South LaoDong Road, ShanXi . TEL: 029―84249461 FAX:029―84249461 Executive Director( 主任 ) ：李朝阳 13909280259 IMAMT Coordinators( 联系人 ) ：同上

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。师兄看过来。这是加拿大的防疫记录表格。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。没有健康手册，那医院根据什么给你孩子打疫苗？国内一般都会有母子健康手册的，一个城市到另一个城市也需要带健康手册的。而且上面记录着孩子的整个成长过程中的必要检查和疫苗接种纪录，写得不清楚，没有关系，一般孩子到几个月或几岁打什么疫苗是固定，社区医生最了解。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。同学聚会回来了？点击展开...恩，带着娃娃去的，她在桌子下面爬来爬去。没法聊下去了。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。没有健康手册，那医院根据什么给你孩子打疫苗？国内一般都会有母子健康手册的，一个城市到另一个城市也需要带健康手册的。而且上面记录着孩子的整个成长过程中的必要检查和疫苗接种纪录，写得不清楚，没有关系，一般孩子到几个月或几岁打什么疫苗是固定，社区医生最了解。点击展开...有一个绿色的本子，还有一张卡片。绿色的本子叫“北京市防疫接种证明”。没有看到什么母子健康手册啊？

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。有一个绿色的本子，还有一张卡片。绿色的本子叫“北京市防疫接种证明”。没有看到什么母子健康手册啊？点击展开...就是这个，我这个叫做上海市儿童预防接种证，只要拿着这个就可以了，其实都不用翻译，签字或盖章之类的，更不用去专门的机构办理手续。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。就是这个，我这个叫做上海市儿童预防接种证，只要拿着这个就可以了，其实都不用翻译，签字或盖章之类的，更不用去专门的机构办理手续。点击展开...这个是中文的耶，而且我们的部分接种记录在一张很破烂的卡片上。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。师兄看过来。这是加拿大的防疫记录表格。点击展开...辛苦了。

评论
[FONT=宋体]Go, China![/FONT]回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。师兄找地方把表格打印出来，然后问一下那个防疫中心明天是否可以给你儿子办理。你只有明天一天的时间了。那个地方附近的车站叫“蒋宅口”，你得问一下你的朋友坐什么车可以到。应该离花园村那里挺远的。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。好帖。。。

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。防疫证明做什么用？给孩子办团聚必须要么?

评论
回复: 费尽千辛万苦，终于拿到了娃娃的防疫证明，真晕。我刚才看了一下，全国的各地保健中心太多了，不如这样，谁要哪里的，告诉我，我再贴上来。要不我不知道要打到猴年马月呢。

  ·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来