在加拿大
[FONT=宋体][/FONT] [FONT=宋体]周末上了整整两天的夜班，累得我是头昏眼花，腰酸背痛。从周日上午十点回到家就开始断断续续昏睡，直至今天早晨[/FONT]7[FONT=宋体]点给老公准备早饭的时候，还是头痛愈裂。老公这两天也因为我上夜班，自己的周末也没有办法好好过，看球的时候都得开好小的声音。早晨送老公出门之后，我又回到床上想来个回笼觉，可外面淅淅沥沥的雨声和偶尔的雷声让本该香甜的睡梦变成了可怕的梦魇，算了，还是起床吧，起来清醒清醒，到家园来看看。两天，哦，不，三天没有来了，还怪想念朋友们呢。一提到家园，总觉得有很多话要说，因为在我迷茫困惑的时候，我得到了那么多未曾谋面的朋友们无私热情的帮助。[/FONT]shadow[FONT=宋体]，微微姐，[/FONT]dakren[FONT=宋体]还有小南瓜等，他们绝对可以得一个家园颁发的道德风尚奖，在此谢过了。登陆已经半年多了，我和老公在土狼屯的日子走得虽然磕磕碰碰，但还算是一切顺风顺水。回想起这半年的异国时光，心中有很多的感慨。正如我的题目所指，对这里的生活我谈不上爱与恨，但痛与快乐却是真实的，因为它充溢生活的每时每刻。[/FONT]
评论
土狼屯是哪？
评论
给个英文名字好查地图
评论
加西万里行旅途杂记 比较几个省的亲属团聚类省提名温哥华家庭旅馆通讯录 温哥华的成人高中 莲藕家的新房子--自建房过程全记录(进行中)藕也织围脖：http://t.sina.com.cn/1852492914 赏 2006-07-10#4
404 $0.00 haha, toronto? 土狼屯?有创意评论
哈哈
评论
华枫上面好像老早是这样叫了，还有叫土狼屯生产队~
评论
http://www.doic.com 赏 2006-07-10#7
248 $0.00 星子为什么要晕？觉得这个名字很土？我也是从一个朋友那里听到的土狼屯这个名字，个人认为还是很有趣的，觉得和我刚来多伦多的印象很相衬。因为我们登陆的时间是十二月底，被多伦多荒凉萧瑟的景象给吓坏了。评论
我也觉得土狼屯这个名字蛮贴切的～～～猫猫辛苦了，好好休息～～～
评论
[URL="http://www.TickerFactory.com/"][/URL][URL="http://www.TickerFactory.com/"]行事从容，低调向前走～～～[/URL] 赏
反馈:大脸猫猫 2006-07-10#9 
14,941 $0.00 土狼屯，这名字够吓退一帮子申请人的！评论
[FONT=宋体]Go, China![/FONT] 赏
反馈:大脸猫猫 2006-07-10#10 
木头蜜罐子
3,791 $0.00 估计回头都跑爱民屯去了评论
[URL="http://www.TickerFactory.com/"][/URL][URL="http://www.TickerFactory.com/"]行事从容，低调向前走～～～[/URL] 赏 2006-07-10#11
3,450 $0.00 加拿大在印第安语中好像就是农村的意思，多伦多肯定是个屯子。评论
明 天 会 更 好 !!! 赏 2006-07-10#12
2,175 $0.00 屯民俺刚刚路过,凑个热闹哈!LZ只谈了痛,下面该谈快乐了呀!评论
我们这些网虫的甜美生活: 我们网虫的一生应该是这样度过的，当我们回首往事的时候，不因为我们沉默寡言而羞耻，也不因为我们错过强帖而悔恨，在我们临死的时候，我们就可以问心无愧得说，我们已经将我们的生命献给了人类最无聊的事业――挖坑,灌水和抢沙发！ 赏 2006-07-10#13 V
Guest
洗完耳朵，等着听评论
呵呵翻译的好。我还以为楼住掉进狼窝里呢，准备发动家园的桐子去来个英雄救美女呢
评论
因经济困难，本人现欲想做兼职，有意者来电来函咨询，本人承接以下业务：苦力搬运，装卸，车工，钳工，焊工，水电工，瓦工，砸墙，砌墙，筛沙，油漆，通水道，贴瓷砖，拆洗油烟机，拆装空调，Vb，C++，.NET，C#，Java，j2ee， j2me，asp，delphi，php，汇编，PC游戏开发，网络游戏代练。网络维护管理，三维建模，照片上色，平面设计，建筑效果图，flash动画，硬件设计,电路板设计，单片机开发, 四六级替考，办证，代开发票，黑枪，黑车，暗杀，洗钱，要债，洗头，搓澡，按摩，刮痧,拔火罐，算命，割双眼皮…另：本人长期代写小学生（3年级以下）寒、暑假作业。替小学生欺负其他同学（年龄在10岁以下）有意者请与本人联系。注意新增加的业务：给火车补胎，给蚂蚁做绝育手术。 NB的诗：一个光棍的呐喊！！！---心声啊！！！ 赏 2006-07-11#15
248 $0.00 我和老公是在去年十二月底从北京直飞多伦多的，刚下飞机我就被这里的景象给吓坏了，那么荒凉萧瑟。积雪半融不化，寒风刺骨，不论机场内还是机场外，人人都是面目冷漠行色匆匆，这番景象让本来就不愿意来加拿大的我更添了几分恐惧。在北京的时候，我曾经和老公探讨过要不要来这个问题。老公在北京一家电信公司做技术总监，工资待遇都很好，几年积累的工作成就也让他有五分的不愿意，但是来自家庭的压力和冒险的诱惑，让他决定还是要来试一试，他还劝我说，现如今出国就是勇敢者的游戏，一定要勇敢面对（现在想起来他这话还是有点后背发寒）。可我是十二分的不愿意，我在国内读的法律专业，04年刚刚硕士毕业，在一家司法部下属的律所工作。虽说还没有什么成就感，但最起码可以学以致用。可就是为了出国，能和老公在一起，我也辞掉了这份工作，带着对北京的眷恋来到了多伦多。在机场等着朋友来接我们的时候，我们都选择了沉默。直到现在我都从未问过他当时在想什么，回头还是往前？不得而知。接我们的亲戚很快就来了，车开得飞快，刚半小时我们就到家了。洗漱完毕，我和老公早早就躺下了。躺在床上，我的眼皮沉得好像一万年没有睡过觉了，但是大脑却那么清醒。亲戚家的地下室刚刚装修过，还算是很敞亮干净，透过那几小块窗户，还可以看见邻居为了迎接圣诞节做的装饰灯。我和老公说，我只能看见“一米灯光”。老公说，睡吧，睡一觉起来感觉好一些，不要胡思乱想，你要知道，开弓没有回头箭。真的是这样吗？我当时就觉得嘴巴里咸咸得，在多伦多的第一夜就这样带着眼泪睡着了。评论
再接再厉!
评论
第二天醒来之后，才好好打量了一下亲戚的家，具体得我这里就不详细说了，总之和我们原来想象的以及和他们给我们描述的相差很大。接受了这些视觉冲击之后，我们开始听亲戚给我们讲在这里创业如何如何艰辛、心态要如何如何调整，要是吃不了苦趁早回去等等之类的话，我和老公像两个懵懂无辜的小孩在看惊悚故事片，心理防线几乎就要崩溃了。后来我们两个人经常开玩笑说，初来多伦多，我们不像坛子里别的朋友那样，生活中充满了兴奋、好奇和向往，我们是被恐怖包围着，因为要冲出恐怖包围圈，所以只顾逃命了，周边的风景是什么根本无暇顾忌。 因为我们来的时候是圣诞加新年，各个ESL班都停了，所以英语就只能在家学了，我和老公去图书馆借了好多书（当然也包括很多中文书），看看书还能暂且忘记自己身处何方。老公也积极准备自己的简历，开始在网上投了。说实话，在困难面前女人的韧性比男人强多了。暂居在别人家的不便，语言不好的障碍，冬季就业市场的萧条，经济上只出不进的尴尬，就这样过了大概三个星期，老公挺不住了，精神明显颓废了好多，尤其在自己接到电话面试后由于紧张表现得一塌糊涂后，他再也受不了了。他变得比原来还不爱说话，本来就很瘦结果又掉了5斤，从来没有讲过要回去得话，那几天却说了好几遍“我们来这里是不是一个错误”。唉，把我心疼坏了。我就像哄孩子一样来宽慰他，鼓励他，给他唱歌跳舞讲笑话，每天看着他入睡我才睡。其实，我比他还要孩子气，比他还要想家，比他还要脆弱，尤其在我们登陆后第十天我的生日到来的时候，我给妈妈打电话几乎到了失声痛苦的地步（大家表笑我啊），但是，生活就是这样。外界压力已经那么大，我要是再像孩子还要他哄，我想他肯定会受不。（当然有时候我也做得不好，实在觉得难受就要发脾气，撒无名之火，老公义不容辞要来当这个出气筒。本来嘛，男人需要崇拜，女人需要疼爱，这是绝对的真理！）
评论
谢谢鼓励！我一定会坚持写下去的。有钱的捧个钱场，没钱的捧个人场，呵呵！！（怎么像街头卖艺！！）
评论
苦尽甘来，等楼主的快乐
评论
楼主两个人都相当棒。
·生活百科 假期时关闭太阳能？
·生活百科 Fronius Symo Gen24数据传输问题。