加拿大华人论坛 加拿大生活信息国外说中文遇到的尴尬 --- 转贴,



在加拿大


好久没来了,,搞个转贴, 大家笑一下! zt 我朋友在电梯里碰到一个老外.那老外衬衫上三个扣子没扣.我朋友就跟她朋友说: “那老外胸毛很性感“.那老外立刻回以中文:“谢谢“. 俺一同事(MM)在美国某机场,她和另外一位(也是MM)看见前面走着一位白人老 奶奶,巨肥硕那种的。俩MM在后面用上海话说:“也不知道吃什幺能吃得这幺胖?”白 人老奶奶回头,用上海话答曰“吃饭啊!” 有两个女生到法国留学,刚到巴黎,在街上看到一个黑人从对面走来,一个对另一 个说“真黑啊。”那个黑人马上走到她们面前说了一句,“就你白!” 在法兰克福的地铁上,对面坐了个高个儿,俺跟同伴随口说了一句,“那家伙腿可 真长啊……”没想到那老外居然问俺:“你有多高?”吓了俺一跳,后来俺们还用中文聊 了会天。他说,“你们中国人天不怕,天不怕,就怕洋鬼子开口说中国话,哈哈哈……” 最后道别时,那个家伙居然还是用上海话说了一句“再会” 我朋友的一件真事:朋友一次到东京出差,在一个高级大厦的电梯里看到一个金发 碧眼穿着暴露的女郎走了进来。我这位朋友就小声问旁边的同事:“这是不是鸡啊?” 谁料那个女郎猛的一回头用标准的京片子说:你丫说谁呢?小样儿!找抽吧?” 一哥们在电车上, 被老外踩了一脚. 老外赶紧sorry.哥们还不解气, 来了句: 他x的.老外盯着他, 一出口竟是中文: 请问, 他x的是好话还是坏话?哥们挺尴尬, 说是好话.老外又回答了: 哦, 他x的, 我谢谢你! 去过阿姆斯特丹吗? 下面的场景天天发生:晚上在红灯区里瞎转, 路边站一特精神外国小伙, 冲我们叫: 你好!这里还有人会中文?大家觉得好亲切. 于是纷纷回答: 你好, 你好!谁知这小伙又来了好几句: 里面, 打炮, 有发票.顿时晕了好几个..... 同事一次在国内超市,看到一黑人老外,就在他背后说“嘿,黑人!”,没想到那老外转头过来说“嘿,黄人。 一次去卢浮宫,正排队等待开门。背后传来一阵叫卖声:嘿,明信片,两欧元十张,绝对便宜啊!正惊讶于中国人摆地摊都摆到卢浮宫了,一回头,一非洲兄弟正亮着白牙在叫卖呢!

评论
看过,老,不过再看一次还是很逗,加SW!

评论
能加90了一次!

评论
有意思

评论
SW.

评论
拉拉驹的博客 拉拉驹之家地图拉拉驹之家相册――为您提供临时住宿服务住宿咨询加微信:lalajuinn ; 预订请邮件:[email protected](最快回复)大陆免费直拨:95040-338-298;台湾免费直拨:(02)40660660+899201-2612# 电话:001-514-313-6395 2007-03-18#6 B
Guest
我们以前和外商谈判请他们吃饭,在上海有到冷盘是黄泥螺,那老外用筷子好不容易夹了一个连壳吃下去了,还一个劲说GOOD GOOD!

评论
ding

评论
Beijing2008 说:我们以前和外商谈判请他们吃饭,在上海有到冷盘是黄泥螺,那老外用筷子好不容易夹了一个连壳吃下去了,还一个劲说GOOD GOOD!点击展开... 说到这个,这次回上海,去吃小龙虾,看见两个法国人正襟危坐在那里吃,太搞笑了.

评论
里面, 打炮, 有发票.----------笑S偶了!加SW先!

  ·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...