加拿大华人论坛 加拿大生活信息请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？
在加拿大
如题。 目前比较中意法语王FA319，还有随译典法语专家FEC3810，到底哪款电子词典更适合我这种零基础法语学习者呢？ 很多时候和我的法语老师“老公”通话时，常常望着天花板绞尽脑汁搜索想讲的话，如果有一部电子词典，随时把我希望说的话由中文翻译成英语或者法语，然后由本人讲给老公，那个家伙会乐坏吧......显然我必须买词典，最好能够法英汉，随心换目前我们只能使用英语交流，但老公希望我开始学习法语，有利于明年到蒙特利尔生活。 Google了这两款词典，都赞自己好，让我举棋不定。 刚才看老帖有朋友说法语王易坏，真的吗？不能抵御蒙特利尔的寒？ 非常头疼这个问题。 请有使用经验的朋友帮帮忙推荐一款适合我这种法语0基础，英语有点差，中文随意贫的语言学习者 谢谢啦！
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？我也想知道。不是功能越多越好用的，我们买了个最贵功能最多的快译通带过来，结果操作特别麻烦电池还老没电。
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？8几道，从来都是传统字典，和电脑的法语助手
评论
嘛事儿？嘛事儿都不奇怪。。。回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？我在国内买的法语王带过来，觉得对于初学者非常方便实用，到哪看不懂拿出来一查就知道了。大概一个月充一次电就行。在COFI班三个同学后来都买了法语王。一位台湾大姐还为她3个小孩一人买了一个；她原来用台湾一种很贵的电子词典，功能很全很高级，但太复杂，她觉得还没法语王简便实用。连我们的老外小助教都羡慕我们有这么好的词典，呵呵。过冬天时也没发现什么问题。建议在国内就买好，我去年买时580；今年一个同学回北京买是550，现在应该再降一点了。这里CHINA TOWN有卖，听说一两百加元左右，double costs。
评论
http://forum.iask.ca/threads/护士如何在蒙城做回本行-我的经验与教训.146270/http://forum.iask.ca/threads/想上学-绝不可错过的两个网站.125589/http://forum.iask.ca/threads/你能免掉多少college-课？-我先撞墙得到的珍贵经验.421342/回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？一般都是法语王fa319。。。500多一点，我看魁省面试的时候几乎人手一个了快，哈哈
评论
登陆蒙特利尔4年了.......回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？谢谢小熊猫和julio，那么我也先买一个来试试吧
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？我年初买的法语王，现在有2个键必须使劲摁才有反映。---不过用起来确实方便。呵呵！
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？从来没买过，买了个英汉的，当时没有法汉的，还没怎么用就没电了，坏了，买了电池，修好了，又坏了，如今废物一个。
评论
天堂是什么?上帝释曰：“那是个没有痛苦没有灾难的极乐世界”佛祖释曰：“天庭乃是众生超越轮回的乐土！”共产者誓曰：“那就是理想的共产主义社会！！”无信仰者释曰：“那是个做梦都去不到的地方！”我年初买的法语王，现在有2个键必须使劲摁才有反映。---不过用起来确实方便。呵呵！点击展开...对，我的法语王用了一年后也有这毛病，不过凑合用着还行。
评论
http://forum.iask.ca/threads/护士如何在蒙城做回本行-我的经验与教训.146270/http://forum.iask.ca/threads/想上学-绝不可错过的两个网站.125589/http://forum.iask.ca/threads/你能免掉多少college-课？-我先撞墙得到的珍贵经验.421342/回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？在法国学习了5年，个人经验是一直使用的文曲星的法语字典（PC750F)，很好用，而电脑上装的是整版的法语助手，真得是很不错的软件，做的很好，也就50块钱（我不是做广告的啊）希望对大家有帮助
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？谢谢
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？法语专家FEC3810内置除了法汉、汉法词典外，还有法英、英法、法法、英汉、汉英词典；FA319法语王是只有法汉，汉法词典；呵呵，我个人感觉FEC3810更适合你些。。因为可以在学习时候可以通过其他词典来互查学习；同时这款机器可以实现整句中文发音，方便老外学中文，哈哈，也可以用来给你老公学习中文用。。。
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？我用的是好易通T-9000，感觉一般
评论
2008年4月30日寄出资料2009年6月23日登陆蒙城;小行星的申请记录及法语学习；COFI生活，法语很重要，英文更重要，要为金钱故，两者皆需要。回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？我的选择，pda手机装法语助手。
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？现在新上市快易典法语王FA329，中英法都有，有谁用了，怎麽样？
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？我的选择，pda手机装法语助手。点击展开...MOI AUSSI!
评论
梦想这东西和经典一样，永远不会因为时间而褪色，反而更显珍贵。回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？也很想知道。谢谢！
评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典？我用的是桑姆通译,现在屏幕会接触不良,感觉还行,5年前买的,500块人民币.电脑装了个法语助手,06年买的.都还不错吧.
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面