加拿大华人论坛 加拿大生活信息请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?



在加拿大


如题。 目前比较中意法语王FA319,还有随译典法语专家FEC3810,到底哪款电子词典更适合我这种零基础法语学习者呢? 很多时候和我的法语老师“老公”通话时,常常望着天花板绞尽脑汁搜索想讲的话,如果有一部电子词典,随时把我希望说的话由中文翻译成英语或者法语,然后由本人讲给老公,那个家伙会乐坏吧......显然我必须买词典,最好能够法英汉,随心换目前我们只能使用英语交流,但老公希望我开始学习法语,有利于明年到蒙特利尔生活。 Google了这两款词典,都赞自己好,让我举棋不定。 刚才看老帖有朋友说法语王易坏,真的吗?不能抵御蒙特利尔的寒? 非常头疼这个问题。 请有使用经验的朋友帮帮忙推荐一款适合我这种法语0基础,英语有点差,中文随意贫的语言学习者 谢谢啦!

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?我也想知道。不是功能越多越好用的,我们买了个最贵功能最多的快译通带过来,结果操作特别麻烦电池还老没电。

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?8几道,从来都是传统字典,和电脑的法语助手

评论
嘛事儿?嘛事儿都不奇怪。。。回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?我在国内买的法语王带过来,觉得对于初学者非常方便实用,到哪看不懂拿出来一查就知道了。大概一个月充一次电就行。在COFI班三个同学后来都买了法语王。一位台湾大姐还为她3个小孩一人买了一个;她原来用台湾一种很贵的电子词典,功能很全很高级,但太复杂,她觉得还没法语王简便实用。连我们的老外小助教都羡慕我们有这么好的词典,呵呵。过冬天时也没发现什么问题。建议在国内就买好,我去年买时580;今年一个同学回北京买是550,现在应该再降一点了。这里CHINA TOWN有卖,听说一两百加元左右,double costs。

评论
http://forum.iask.ca/threads/护士如何在蒙城做回本行-我的经验与教训.146270/http://forum.iask.ca/threads/想上学-绝不可错过的两个网站.125589/http://forum.iask.ca/threads/你能免掉多少college-课?-我先撞墙得到的珍贵经验.421342/回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?一般都是法语王fa319。。。500多一点,我看魁省面试的时候几乎人手一个了快,哈哈

评论
登陆蒙特利尔4年了.......回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?谢谢小熊猫和julio,那么我也先买一个来试试吧

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?我年初买的法语王,现在有2个键必须使劲摁才有反映。---不过用起来确实方便。呵呵!

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?从来没买过,买了个英汉的,当时没有法汉的,还没怎么用就没电了,坏了,买了电池,修好了,又坏了,如今废物一个。

评论
天堂是什么?上帝释曰:“那是个没有痛苦没有灾难的极乐世界”佛祖释曰:“天庭乃是众生超越轮回的乐土!”共产者誓曰:“那就是理想的共产主义社会!!”无信仰者释曰:“那是个做梦都去不到的地方!”我年初买的法语王,现在有2个键必须使劲摁才有反映。---不过用起来确实方便。呵呵!点击展开...对,我的法语王用了一年后也有这毛病,不过凑合用着还行。

评论
http://forum.iask.ca/threads/护士如何在蒙城做回本行-我的经验与教训.146270/http://forum.iask.ca/threads/想上学-绝不可错过的两个网站.125589/http://forum.iask.ca/threads/你能免掉多少college-课?-我先撞墙得到的珍贵经验.421342/回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?在法国学习了5年,个人经验是一直使用的文曲星的法语字典(PC750F),很好用,而电脑上装的是整版的法语助手,真得是很不错的软件,做的很好,也就50块钱(我不是做广告的啊)希望对大家有帮助

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?谢谢

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?法语专家FEC3810内置除了法汉、汉法词典外,还有法英、英法、法法、英汉、汉英词典;FA319法语王是只有法汉,汉法词典;呵呵,我个人感觉FEC3810更适合你些。。因为可以在学习时候可以通过其他词典来互查学习;同时这款机器可以实现整句中文发音,方便老外学中文,哈哈,也可以用来给你老公学习中文用。。。

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?我用的是好易通T-9000,感觉一般

评论
2008年4月30日寄出资料2009年6月23日登陆蒙城;小行星的申请记录及法语学习;COFI生活,法语很重要,英文更重要,要为金钱故,两者皆需要。回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?我的选择,pda手机装法语助手。

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?现在新上市快易典法语王FA329,中英法都有,有谁用了,怎麽样?

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?我的选择,pda手机装法语助手。点击展开...MOI AUSSI!

评论
梦想这东西和经典一样,永远不会因为时间而褪色,反而更显珍贵。回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?也很想知道。谢谢!

评论
回复: 请教0基础学习法语者更适合哪款电子词典?我用的是桑姆通译,现在屏幕会接触不良,感觉还行,5年前买的,500块人民币.电脑装了个法语助手,06年买的.都还不错吧.

  ·生活百科 小爱同学可以带到澳洲并正常使用吗?
·生活百科 电话线断了

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...