加拿大华人论坛 加拿大生活信息二手买卖 - 请教,学历学位还要公证吗? 我成绩单
在加拿大
总见道有人说国内的公证没有用1 请教,学历学位还要公证吗? 我成绩单已经翻译好盖章了!
评论
想来,又怕来; 来了, 不如不来; 不来,却又想来...... 赏 2007-03-10#2 芋 86 $0.00 想问一下，你的成绩单时如何翻译的？盖的是学校的章吗？我都离校十几年了，不知道还好不好办。 在论坛里看到，如过去想读college的话，是需要成绩单的公证的。
评论
请去“移民事务”版面，里面有你想要得答案。多留意别人前面问过的问题。
评论
奕奕爸+娜娜爸想问一下，你的成绩单时如何翻译的？盖的是学校的章吗？我都离校十几年了，不知道还好不好办。 在论坛里看到，如过去想读college的话，是需要成绩单的公证的。点击展开... 现在，学校一般都有专门的机构提供毕业学生的成绩单，已经盖章，已经是中英文的，用信封封好，并盖了骑缝章。你找到学校的总机，打电话一问就知道了，如果能找到留校的同学，就非常简单。登陆后，如果想读书，成绩单时需要的。加拿大也对新移民提供免费的学历学位的公证。在Calgary，对低收入的移民，这些都是免费的。其他城市应该也是如此。
评论
顶
评论
2007年6月FNVO:TCW 自评68分现在，学校一般都有专门的机构提供毕业学生的成绩单，已经盖章，已经是中英文的，用信封封好，并盖了骑缝章。你找到学校的总机，打电话一问就知道了，如果能找到留校的同学，就非常简单。登陆后，如果想读书，成绩单时需要的。加拿大也对新移民提供免费的学历学位的公证。在Calgary，对低收入的移民，这些都是免费的。其他城市应该也是如此。点击展开...收到，非常感谢！
评论
--------------------------------------------------------------------------------这两天，看了很多帖子，关于成绩单的问题终于搞清楚了。 1、如学校开具的成绩单是中英文的，那就不需再公证了。到加申请college时，直接递交学历、成绩单的复印件即可。2、如学校的成绩单只有中文，有两种办法：a.问学校能否再开份翻成英文的，或者自己翻译好让学校再盖章。b.直接拿中文的成绩单原件到公证处公证，要求做英文翻译的（多付钱）即可。
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击