在加拿大
2009年4月的good friday我一如往常要去上班,中途急诊室的前台打电话给我说抢救室需要普通话翻译,我忙完手中的事紧急前往.可是发生的事情却让我必须服下一粒维生素B12,才能让自己的心情平静下来.我以为是什么紧急手术之前需要让患者理解签字的内容之类的,因为类似的事情曾经发生过,有一位大陆同胞,在工厂工作,意外导致手臂扭转骨折.可是今天,当我走进抢救室,没看到抢救团队,却看到人高马大的保安,我迟疑了一下.一位同胞被绑在担架上,几名保安虎视眈眈的注视着他的举动,当我用普通话问候以后,那人马上很亲切,真是乡音的作用啊.该同志当时的回答真是答非所问得,说来加拿大的目的是帮助胡总书记处理事务之类的,然后又说了一大堆憎恨加拿大的话,当然我是不会直接翻译的,牵涉到种族,国家关系,而且在那样的场合,只有我和那名患者是中国人,其余全是白人.我不知道那人的真实背景,从那些话中(虽然语无伦次),而且那人一直强调自己所受过的加拿大本土教育.我预感他肯定能讲很流利的英语,只是当时的那种架势,潜意识是不予配合,(后来得以证实).无论怎样,此人会在特殊病房呆上一段日子了.由此,我想到很多:我们由于各种原因跨越太平洋,来到一个讲不同语言的国度,当你目前的生活偏离了你所预想的轨迹,你应该怎样应对?当有意外发生,超过了你的心理承受能力,你怎么办?移民中的大部分人,离开最亲的父母,兄妹,几十年建立起来的人际网,一切重新开始,是真的需要很大的勇气的.我们需要乐观的生活态度,有弹性的适应力,清晰的思路,豁达的性格.近一年我看到了讲大陆普通话口音的人在特殊病房已经有好几位了,生活的压力,经济衰退,等等或许都是诱因.所以不管怎样,身心健康的人一定要继续健康下去,处于压力中的人,一定要通过各种途径释放自己的压力(家园论坛就是办法之一,呵呵)经济的冬天或许还没有过去,但是卡城的春天确是真正的来了,草地已经有隐隐的绿色了.祝愿家园的网友们,生活中不论发生什么,正视它,解决它,健康快乐的生活.希望类似今天发生的故事,不要再发生.
评论
有一种奢华叫低调,有一种激情叫从容,有一种坚强叫淡定 赏 反馈:crackydoor, lijun1107, 007 和 9 其他人 2009-04-10#2
Moderator
2,598 $0.00 回复: good friday,由上班发生的事所想到的好帖,抢个沙发坐坐。评论
2006年7月28日到达卡城2006年10月26日-2008年6月18日英语学习2008年7月14日-12月24日会计工作经验班2008年12月28日-现在会计师事务所工作2014年7月23日-现在 Nanaimo回复: good friday,由上班发生的事所想到的上次那个斩首案,好像也是发生在Alberta我一直不明白这样的人一直呆在中国会不会更好一些,还是迟早也会走上这一条路
评论
回复: good friday,由上班发生的事所想到的2009年4月的good friday我一如往常要去上班,中途急诊室的前台打电话给我说抢救室需要普通话翻译,我忙完手中的事紧急前往.可是发生的事情却让我必须服下一粒维生素B12,才能让自己的心情平静下来.我以为是什么紧急手术之前需要让患者理解签字的内容之类的,因为类似的事情曾经发生过,有一位大陆同胞,在工厂工作,意外导致手臂扭转骨折.可是今天,当我走进抢救室,没看到抢救团队,却看到人高马大的保安,我迟疑了一下.一位同胞被绑在担架上,几名保安虎视眈眈的注视着他的举动,当我用普通话问候以后,那人马上很亲切,真是乡音的作用啊.该同志当时的回答真是答非所问得,说来加拿大的目的是帮助胡总书记处理事务之类的,然后又说了一大堆憎恨加拿大的话,当然我是不会直接翻译的,牵涉到种族,国家关系,而且在那样的场合,只有我和那名患者是中国人,其余全是白人.我不知道那人的真实背景,从那些话中(虽然语无伦次),而且那人一直强调自己所受过的加拿大本土教育.我预感他肯定能讲很流利的英语,只是当时的那种架势,潜意识是不予配合,(后来得以证实).无论怎样,此人会在特殊病房呆上一段日子了.由此,我想到很多:我们由于各种原因跨越太平洋,来到一个讲不同语言的国度,当你目前的生活偏离了你所预想的轨迹,你应该怎样应对?当有意外发生,超过了你的心理承受能力,你怎么办?移民中的大部分人,离开最亲的父母,兄妹,几十年建立起来的人际网,一切重新开始,是真的需要很大的勇气的.我们需要乐观的生活态度,有弹性的适应力,清晰的思路,豁达的性格.近一年我看到了讲大陆普通话口音的人在特殊病房已经有好几位了,生活的压力,经济衰退,等等或许都是诱因.所以不管怎样,身心健康的人一定要继续健康下去,处于压力中的人,一定要通过各种途径释放自己的压力(家园论坛就是办法之一,呵呵)经济的冬天或许还没有过去,但是卡城的春天确是真正的来了,草地已经有隐隐的绿色了.祝愿家园的网友们,生活中不论发生什么,正视它,解决它,健康快乐的生活.希望类似今天发生的故事,不要再发生.点击展开...偶郁闷的时候会找朋友说,然后哭一泡就没事情了. 不爱说的人可能就容易这样. 中国人不习惯找心理医生,其实找心理医生也是解决方法.
评论
回复: good friday,由上班发生的事所想到的感谢楼上大多地区的也来顶贴.你的ID的名字:朗朗听海,让我想起不久以前去古巴享受加勒比海的阳光及沙滩,躺在那里听海水拍浪的声音.呵呵.
评论
有一种奢华叫低调,有一种激情叫从容,有一种坚强叫淡定好帖,抢个沙发坐坐。点击展开...嘿嘿,坐在沙发上听故事,舒服吧.
评论
有一种奢华叫低调,有一种激情叫从容,有一种坚强叫淡定回复: good friday,由上班发生的事所想到的给你发PM了,想知道是否是我的一个朋友
评论
Developer回复: good friday,由上班发生的事所想到的两周前一个同学去了天堂,希望那里没有病痛,没有压力。 本周另一同学回国手术了。希望她一切顺利! 祝愿我们在这里的人都能开心的生活!
评论
回复: good friday,由上班发生的事所想到的给你发PM了,想知道是否是我的一个朋友点击展开...这位同学,已经给你回PM了.对于这样的问题,药物的治疗+朋友的关心都非常重要.如果家人在国内,朋友在这里就显得尤为重要.对于精神方面的问题,不用谈之色变,也就是人身体的某个机能发生了问题,和其他脏器出了问题是一样的.及时处理好,对康复有很大帮助.
评论
有一种奢华叫低调,有一种激情叫从容,有一种坚强叫淡定回复: good friday,由上班发生的事所想到的我们是普通的中国人,不管在哪里,都要多保重,开心生活.祝大家平安!
评论
你完全可以选择不为自由而战,但也绝不能为高墙添砖! ――摘自一80后言论。2009年4月的good friday我一如往常要去上班,中途急诊室的前台打电话给我说抢救室需要普通话翻译,我忙完手中的事紧急前往.可是发生的事情却让我必须服下一粒维生素B12,才能让自己的心情平静下来.我以为是什么紧急手术之前需要让患者理解签字的内容之类的,因为类似的事情曾经发生过,有一位大陆同胞,在工厂工作,意外导致手臂扭转骨折.可是今天,当我走进抢救室,没看到抢救团队,却看到人高马大的保安,我迟疑了一下.一位同胞被绑在担架上,几名保安虎视眈眈的注视着他的举动,当我用普通话问候以后,那人马上很亲切,真是乡音的作用啊.该同志当时的回答真是答非所问得,说来加拿大的目的是帮助胡总书记处理事务之类的,然后又说了一大堆憎恨加拿大的话,当然我是不会直接翻译的,牵涉到种族,国家关系,而且在那样的场合,只有我和那名患者是中国人,其余全是白人.我不知道那人的真实背景,从那些话中(虽然语无伦次),而且那人一直强调自己所受过的加拿大本土教育.我预感他肯定能讲很流利的英语,只是当时的那种架势,潜意识是不予配合,(后来得以证实).无论怎样,此人会在特殊病房呆上一段日子了.由此,我想到很多:我们由于各种原因跨越太平洋,来到一个讲不同语言的国度,当你目前的生活偏离了你所预想的轨迹,你应该怎样应对?当有意外发生,超过了你的心理承受能力,你怎么办?移民中的大部分人,离开最亲的父母,兄妹,几十年建立起来的人际网,一切重新开始,是真的需要很大的勇气的.我们需要乐观的生活态度,有弹性的适应力,清晰的思路,豁达的性格.近一年我看到了讲大陆普通话口音的人在特殊病房已经有好几位了,生活的压力,经济衰退,等等或许都是诱因.所以不管怎样,身心健康的人一定要继续健康下去,处于压力中的人,一定要通过各种途径释放自己的压力(家园论坛就是办法之一,呵呵)经济的冬天或许还没有过去,但是卡城的春天确是真正的来了,草地已经有隐隐的绿色了.祝愿家园的网友们,生活中不论发生什么,正视它,解决它,健康快乐的生活.希望类似今天发生的故事,不要再发生.点击展开...这是在神经病院工作吧??还胡总书记呢!!不知道马上要换了?
评论
回复: good friday,由上班发生的事所想到的给你发PM了,想知道是否是我的一个朋友点击展开...呵呵,她是我的朋友,你就开始泡上了??
评论
2005.9.5职业生涯开始,在意大利餐馆洗碗。。开心哦。。2005.11.26 Casino, dealer2006.1.09 Mechanical engineer2006.1.10正式吻别可爱的waitresses,含泪离开自己心爱的洗碗专业和可爱的姑娘们。。做一个纯粹的人,朴质的人,乐于助人的人,尽力帮助需要帮助的人,把欢乐带给大家,悲伤留给自己,独自坐看夕阳西斜的人。开弓没有回头箭,世上没有后悔药。。。狼婆婆语录1:学会感恩http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=53840狼婆婆语录2:将心比心狼婆婆凉台上的葱http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=26031刷盘子随想二-快乐的生活与小坏蛋 http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=26776刷盘子随想--狼婆婆的职业生涯第一天http://www.canadameet.com/forums/showthread.php?t=26032狼婆婆大战小臭虫 http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=27763wolf 和他的婆姨们http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=57071That's the way I have gone;That's the way I'll go;That's where we dream to be;That's where we will have to struggle there...如果有喜欢玄学,想预测签证日期的朋友,,欢迎到http://www.yuce9126.com/index.php 东方预测网,免费预测。回复: good friday,由上班发生的事所想到的你误解了,我想知道那位患者是否是我的朋友,
评论
Developer你误解了,我想知道那位患者是否是我的朋友,点击展开...逗你玩的,不要太认真~~ 如果是你朋友,有空多去看看,叫着出去玩玩,学会放松~~
评论
2005.9.5职业生涯开始,在意大利餐馆洗碗。。开心哦。。2005.11.26 Casino, dealer2006.1.09 Mechanical engineer2006.1.10正式吻别可爱的waitresses,含泪离开自己心爱的洗碗专业和可爱的姑娘们。。做一个纯粹的人,朴质的人,乐于助人的人,尽力帮助需要帮助的人,把欢乐带给大家,悲伤留给自己,独自坐看夕阳西斜的人。开弓没有回头箭,世上没有后悔药。。。狼婆婆语录1:学会感恩http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=53840狼婆婆语录2:将心比心狼婆婆凉台上的葱http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=26031刷盘子随想二-快乐的生活与小坏蛋 http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=26776刷盘子随想--狼婆婆的职业生涯第一天http://www.canadameet.com/forums/showthread.php?t=26032狼婆婆大战小臭虫 http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=27763wolf 和他的婆姨们http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=57071That's the way I have gone;That's the way I'll go;That's where we dream to be;That's where we will have to struggle there...如果有喜欢玄学,想预测签证日期的朋友,,欢迎到http://www.yuce9126.com/index.php 东方预测网,免费预测。回复: good friday,由上班发生的事所想到的这位朋友已经泄露了我党的机密,像我,专门来这儿为温总理处理事务,我就不说出来。
评论
回复: good friday,由上班发生的事所想到的ls好逗
评论
靓丽网店出售, 包括很有意义的域名, 网站链接: http://beautiful4less.com提供培训,一定时间维护,帮您熟悉上手。商品也可以包括。欢迎联系 [email protected]。感谢楼上大多地区的也来顶贴.你的ID的名字:朗朗听海,让我想起不久以前去古巴享受加勒比海的阳光及沙滩,躺在那里听海水拍浪的声音.呵呵.点击展开...古巴的照片还没看到呢,传几张上来放松一下心情。
评论
http://weikefeng.spaces.live.com/回复: good friday,由上班发生的事所想到的感动~~
评论
08年8月6日是个值得记住的日子,生命中消失了一天,我们一家三口来到了多伦多。一切回到原点,生活重新开始,长路漫漫,愿能勇往前行~~~~2010年三口变四口,酸甜苦辣的生活让我们一家更坚强!回复: good friday,由上班发生的事所想到的精神上的病痛比身体上的更麻烦,真是为那位朋友祈祷
评论
回复: good friday,由上班发生的事所想到的希望大家都能在加拿大找到一个温暖的家, 找到关心自己的人!
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令:大学通过分发设备来解决问题