加拿大华人论坛 加拿大生活信息说说WINNIPEG

在加拿大

快要离开WINNIPEG了，想想真有点舍不得这个城市还有这末多朋友。忽然想聊聊这个地方，胡乱说说，想到哪里就说那里，没章法，说得错了，TZ们指正。Winnipeg的气候不好，这是公认的，冬天基本从11月到来年5月，有些年份6月甚至还下雪。遇到WINDCHILL那可是真冷。与其它东部城市比，你会发现所有汽车上都有一根线，用来停车插电暖车的，否则很难打起火来。新车也照样难办。天气虽然很冷，可是如果你问问这里的人，除了一件很厚的外罩，其实不用穿很多。因为天冷，室内就准备的很暖和。我是一年四季在室内穿短袖的。当然了女士也有穿裙子的。因为你不会在大街上行走。红河穿过温尼伯市，有些年份造成水灾，这水灾不是因为下雨，而是因为化雪，特别是上游化得快，下游冰未开，这就堵塞加大水。记得1997年是很重的一年。大学里都可以划船了，部队也调集来了。由于近年政府修了溢洪道（ＦＬＯＯＤＷＡＹ），所以今年虽然危险，但始终影响不大。除了水灾的可能，红河带给温尼伯更多的是欢乐。在ＦＯＬＫｓ可以划水，可以游船，喜欢玩的夏天还可以钓鱼。这钓鱼的好处是市内就可以。特别是ＫＩＮＧＳ　ＰＡＲＫ更是方便，清静。老人们走着就可以去了。那里的猫鱼那是特别的大，１０　几斤不罕见。鲤鱼也是特别的多，我曾有２次被鲤鱼把我的鱼竿拉到河里的纪录。其中一次又被我钓回来了，还顺便把那条肇事的鱼也钓回来了。下了一次竿，上来２条鱼。都很大。当然这些鱼类很少有人拿回家吃。那就钓ＢＡＳＳ，ＰＩＫＥ，ＷＡＬＬＥＹＥ　这些就是比较好的鱼类。但还是有人觉得红河水浑，不好吃。所以很多人去湖里钓。如果仅是为了玩，温尼伯还有一景，那就是去抓鱼，在每年５月１号左右，也不用钓鱼证，在城外一条河里(SEINE RIVER?) 有特别多的回游鱼。是那种白的ＳＵＣＫＥＲ，鱼不是很好吃。但太多了，用手抓就行，也不用看，一抓一条。今年水大没法抓。往年当地人都用传送带往卡车上传。拿个大麻袋，保证装满。温尼伯冬季长，消费低，但是耗酒量是全加最高的。这里南部有个啤酒厂，出得ＤＡＲＫ　ＡＬｅ，　ＰＡＬＥ　ＡＬＥ都口感相当好。这个城里还有４个做酒的连锁店，教你做，供给你原料做红酒，干白，啤酒，冰酒。有工具有标签，有封口材料。做完以后跟买得差不多（我是说做得好的话）。还有什么来？以后再说，哈哈下回有时间我说说这里的产业。

评论
回复: 说说WINNIPEG期待ING...

评论
我的新疆游记http://www.xcar.com.cn/bbs/viewthread.php?tid=15201783川西游记http://www.xcar.com.cn/bbs/viewthread.php?tid=10208623 超赞 赏 昕 昕儿 0$(VIP 0) 3582009-05-18#3 回复: 说说WINNIPEGLZ的房子还没卖掉吧，挺好的房子，令人向往。期待更多介绍温尼伯的贴子。

评论
回复: 说说WINNIPEG这么大个的鱼，鱼头汤一定超好喝

评论
回复: 说说WINNIPEGLZ的房子还没卖掉吧，挺好的房子，令人向往。期待更多介绍温尼伯的贴子。点击展开...对阿，还没卖掉，慢慢卖吧，年景不好，估计的有一段时间才行。

评论
回复: 说说WINNIPEG这么大个的鱼，鱼头汤一定超好喝点击展开...是啊，这猫鱼很大。一般都放回去了。不想让他们上来，很难把他们拉上来。这家伙个头大，底盘低，跟个大船一样。一般鱼线会断掉。样子不好看，也没有鳞，不像是鱼。钓鱼证上说要把渔钩的倒刺压掉，为的就是放生的时候不会伤害他们，进到水里还能活，像是虚惊一场。这是对的，因为不知道下次把谁钓上来。有一次我以为是挂钩了或者是钓到烂木头了，那个费劲啊，好不容易拉出水面来了，原来是个老鳖。足有10几斤重。拉上来吧，我也害怕。看到它刚露出水面也是一脸忙然，慢慢悠悠往外游。渔网子太小，抄不上来。多亏是没钩着它，只是缠到它腿上了。 在一哥门帮助下，用树枝子给它解开。在水里就走了。它也松了口气，我也松了口气。

评论
回复: 说说WINNIPEG一直对温尼泊这个地名的中文翻译闹心，让人一听就想起水浒梁山地界。更有甚者，刚来时中文报纸翻译成温尼辟，真是服了，音也不似，也不上口，咋就整出这个字尼？还有曼尼托巴，好像扫地一样。估计前辈翻译时字典小。哈哈。温尼泊（只能这样叫了）曼尼托巴是加拿大粮仓，小麦，大麦，燕麦，大豆是重要作物，特色的是油菜子和桐油籽（FLAX），一个开黄花，一个开宝石蓝色的花，两块地种在一起，搭配上荞麦白花，那叫漂亮。这个地区一般不灌溉，大农业，粗放农业。其中草原三省小麦产量增减能影响世界的粮食期货。温尼泊重工业不多，但是飞机制造，拖拉机制造，还有重型巴士制造可能是比较有影响的。北美地区严寒天气里所用的公共汽车大都是这里制造的。

评论
回复: 说说WINNIPEG继续.....谢谢!LZ将会去哪呢?是有更好的地方发展了吧?加油!

评论
回复: 说说WINNIPEG继续.....谢谢!LZ将会去哪呢?是有更好的地方发展了吧?加油!点击展开...谢谢，我会继续，只是一时想不起好话题。哈哈。我到处跑，不知道哪里对发展更好，摸着石头过河啊。

评论
回复: 说说WINNIPEGwinnipeg翻译成“温尼泊”最好，“泊”可以把当地众多的湖泊表现出来。

评论
回复: 说说WINNIPEG请问温尼泊市有没有移民接待站或是家庭旅馆之类的,六月初去爱德蒙顿经过那,打算在那边住两天,请大家提供一些这方面的信息,谢谢!

评论
回复: 说说WINNIPEG好贴，谢谢楼主，请继续。盼着看下集呢。一直对温尼泊这个地名的中文翻译闹心，让人一听就想起水浒梁山地界。更有甚者，刚来时中文报纸翻译成温尼辟，真是服了，音也不似，也不上口，咋就整出这个字尼？还有曼尼托巴，好像扫地一样。估计前辈翻译时字典小。哈哈。温尼泊（只能这样叫了）曼尼托巴是加拿大粮仓，小麦，大麦，燕麦，大豆是重要作物，特色的是油菜子和桐油籽（FLAX），一个开黄花，一个开宝石蓝色的花，两块地种在一起，搭配上荞麦白花，那叫漂亮。这个地区一般不灌溉，大农业，粗放农业。其中草原三省小麦产量增减能影响世界的粮食期货。温尼泊重工业不多，但是飞机制造，拖拉机制造，还有重型巴士制造可能是比较有影响的。北美地区严寒天气里所用的公共汽车大都是这里制造的。点击展开...

评论
回复: 说说WINNIPEGwinnipeg翻译成“温尼泊”最好，“泊”可以把当地众多的湖泊表现出来。点击展开...对，温尼泊（应该说曼尼托巴）湖泊多是真的，WINNIPEG 在土著语里就是泥泞沼泽的意思。这个翻译比较靠谱。但总觉得从语音上翻译的不是特别好，象人家其它地方，什么巴黎，华盛顿，温哥华都感觉敞亮。这里湖泊多，但真正开发可以玩得也就是winnipeg lake 和Manitoba lake.所以后多人在湖边有cottage， 包括lake of wood 等湖边都有cottage。因为夏天短，所以人们充分享受夏天的时光。蚊子多，个头大，品种新，咬人狠。因此好多人又建gazabo，就是凉亭周围有莎网可以挡蚊子。想找个清静也不容易。manitoba 这冰天雪地的气候，我以为肯定不会有蛇了，我最怕蛇的，在温尼泊确实没见过蛇，可是几年前和同事一起出发，开车经过那个所谓的“蛇礅”，他们说说是每年9月份都有三万多条蛇聚集在这里，一开始我以为他们吓我。等开到附近看到那些竟是牌子，明白了，那是真的。虽然我不敢看，我也不敢开车了，但是看到那些密密的铁丝网围起来的大场，我确信那里真有蛇，也可能有三万条，甚至还多。

评论
回复: 说说WINNIPEGLZ在温尼泊生活了几年?应该了解很全面了吧,期待你全方位的介绍.家园网上对温尼泊的介绍少的可怜,多介绍下了,让我们也过过瘾.温泥泊还有蛇?我也好怕蛇的,走在路上,还会碰上什么动物?什么狗啊,狼啊,熊啊,什么的,不会袭击人吧,那里地广人稀,碰上这些,可不是好事.

评论
回复: 说说WINNIPEG送花啦,接着写啊.

评论
回复: 说说WINNIPEGLZ在温尼泊生活了几年?应该了解很全面了吧,期待你全方位的介绍.家园网上对温尼泊的介绍少的可怜,多介绍下了,让我们也过过瘾.温泥泊还有蛇?我也好怕蛇的,走在路上,还会碰上什么动物?什么狗啊,狼啊,熊啊,什么的,不会袭击人吧,那里地广人稀,碰上这些,可不是好事.点击展开...谢谢！我确实在这好几年了，对这个省比较熟悉了，不知道怎么介绍，哈哈。找不到头绪。不是温尼泊的蛇，是离温尼伯2小时车程的一个地方，不要误会了，温尼泊没蛇，别怕。虽然地广人稀，但城里也照样堵车。至于动物那就放心吧，没啥危险的。在路上最常见的是，鹿，兔子，野鸭，等。比较危险的一次，大概2004年有一只黑熊早晨跑到St. Vital 商场，无奈之下，被警方打死。平常见不到它们。要是野营或者远行钓鱼，要注意。对鹿要特别注意，特别是晚上，灯光一照，那鹿就会傻，站在路上不动了，所以每年在路边都有很多撞死的鹿。在鹿出没的路上都有提示牌， 比方说前方一公里是鹿出没的地方。那家伙个大，要是撞上对车损伤很大。

评论
回复: 说说WINNIPEG那就帮你理下头绪,可就学习教育,工作机会,福利待遇,风俗人情,买车买房,医疗保健等大家关心的事情来介绍下,呵呵.有人说,刚到加拿大能写一本书,呆了几年后只能写一张纸了.

评论
回复: 说说WINNIPEG坛子里大多是还没有到的和刚到的,如果能够有楼主这样的老革命介绍,就更有意思和说服力了.

评论
回复: 说说WINNIPEG坛子里大多是还没有到的和刚到的,如果能够有楼主这样的老革命介绍,就更有意思和说服力了.点击展开...哈哈，楼上过奖了，我也是想到那里说那里，不一定对。

评论
回复: 说说WINNIPEGGood, expecting your other comments on Winnipeg

  ·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？