加拿大华人论坛 加拿大生活信息求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？
在加拿大
按政府的新规定，所有护照页都需要专业人员翻译成英文，正犯愁呢！在哈发能找到吗？ 谢谢啦！[email protected]
评论
京华烧腊饭店欢迎您！www.kingwah.ca 超赞 赏 E EMILE 0$(VIP 0) 2352012-09-21#2 回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？Translate the passport pages for what? New rules for renewing the Mapple Card?
评论
回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？Translate the passport pages for what? 点击展开...续枫叶卡呀，护照上的中文都要翻译成英文，包括出入境图章，这是新规定啊，还注明需要专业人员翻译。
评论
京华烧腊饭店欢迎您！www.kingwah.ca 超赞 赏 俸禄xz酒要少吃 事要多知 0$(VIP 0) 4,1632012-09-21#4 回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？虫虫，我们正在申请当中，刚收到移民局要求补料的信。不知道你从哪里得来的消息，官方网站上好像没有上面所述的要求。我的补料信里要求提供五年内所有护照的所有页的复印，没有翻译的要求。建议你再check一下。
评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 cchong 0$(VIP 0) 6352012-09-21#5 回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？你好啊，俸禄老朋友，这是最新规定，8月28日出炉的： 真烦人啊！
评论
京华烧腊饭店欢迎您！www.kingwah.ca 超赞 赏 A almax 0$(VIP 0) 442012-09-21#6 回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？Christina Chui, certified translator. Tel#471-4773
评论
回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？你好啊，俸禄老朋友，这是最新规定，8月28日出炉的：浏览附件275242 浏览附件275243真烦人啊！点击展开...又看了一下，确实如此！我是六月份申请的，可能他们处理我的case还是按照旧的要求。是麻烦了些，好在上面同学给了有用的信息。isis也应该有相应的信息。还有提醒虫虫：照片一定一定要好好照，这个和护照照片的标准不一样，要求也更高。把cic上照片的要求打印下来，拿给照相的人看，要严格一点。我们的照片不合格给退了回来。祝顺利！
评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 cchong 0$(VIP 0) 6352012-09-21#8 回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？是啊，新政策要求越来越高了！谢谢俸禄，谢谢almax， 非常好的信息啊！
评论
京华烧腊饭店欢迎您！www.kingwah.ca 超赞 赏 AMG12 0$(VIP 0) 8422012-09-23#9 回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？翻译应是包括：教师，教授，职业工程师，牙医，医生，会计师，律师等等有职业执照的人士，他们有资格，签字应该是被认可的。
评论
回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？Christina Chui, certified translator. Tel#471-4773点击展开...Chui, Christina Sai Yin611-85 Spinnaker DriveHalifax Nova ScotiaB3N [email protected] Phone: 902-477-7675Phone: 902-471-4773
评论
[SIGPIC][/SIGPIC]又看了一下，确实如此！我是六月份申请的，可能他们处理我的case还是按照旧的要求。是麻烦了些，好在上面同学给了有用的信息。isis也应该有相应的信息。还有提醒虫虫：照片一定一定要好好照，这个和护照照片的标准不一样，要求也更高。把cic上照片的要求打印下来，拿给照相的人看，要严格一点。我们的照片不合格给退了回来。祝顺利！点击展开...俸禄啊，看了下，上面对附件件没有要求彩色啊，你们当初递交彩色了吗？
评论
回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？俸禄啊，看了下，上面对附件件没有要求彩色啊，你们当初递交彩色了吗？点击展开...你是说对照片的要求？还是对所有的photocopy？不管哪种，彩色和黑白都行，我的理解。
评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 前生为鱼Moderator 0$(VIP 0,#492) 5,4442012-09-30#13 回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？护照的复印件啦，
评论
回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？税单是复印地址页（第一页），还是2页都复印去啊
评论
回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？复印件没有彩色的要求。我们提供的是黑白的，没问题。税单要所有页，免得节外生枝。
评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 前生为鱼Moderator 0$(VIP 0,#492) 5,4442012-09-30#16 回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？多谢啊
评论
回复: 求助！请教同学们，关于续办枫叶卡，哪里可以找到专业的中英文翻译啊？多谢啊点击展开...别客气，只是举手之劳。祝renew顺利！
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用