加拿大华人论坛 加拿大生活信息求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?



在加拿大


按政府的新规定,所有护照页都需要专业人员翻译成英文,正犯愁呢!在哈发能找到吗? 谢谢啦![email protected]

评论
京华烧腊饭店欢迎您!www.kingwah.ca 超赞 赏 E EMILE 0$(VIP 0) 2352012-09-21#2 回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?Translate the passport pages for what? New rules for renewing the Mapple Card?

评论
回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?Translate the passport pages for what? 点击展开...续枫叶卡呀,护照上的中文都要翻译成英文,包括出入境图章,这是新规定啊,还注明需要专业人员翻译。

评论
京华烧腊饭店欢迎您!www.kingwah.ca 超赞 赏 俸禄xz酒要少吃 事要多知 0$(VIP 0) 4,1632012-09-21#4 回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?虫虫,我们正在申请当中,刚收到移民局要求补料的信。不知道你从哪里得来的消息,官方网站上好像没有上面所述的要求。我的补料信里要求提供五年内所有护照的所有页的复印,没有翻译的要求。建议你再check一下。

评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 cchong 0$(VIP 0) 6352012-09-21#5 回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?你好啊,俸禄老朋友,这是最新规定,8月28日出炉的: 真烦人啊!

评论
京华烧腊饭店欢迎您!www.kingwah.ca 超赞 赏 A almax 0$(VIP 0) 442012-09-21#6 回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?Christina Chui, certified translator. Tel#471-4773

评论
回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?你好啊,俸禄老朋友,这是最新规定,8月28日出炉的:浏览附件275242 浏览附件275243真烦人啊!点击展开...又看了一下,确实如此!我是六月份申请的,可能他们处理我的case还是按照旧的要求。是麻烦了些,好在上面同学给了有用的信息。isis也应该有相应的信息。还有提醒虫虫:照片一定一定要好好照,这个和护照照片的标准不一样,要求也更高。把cic上照片的要求打印下来,拿给照相的人看,要严格一点。我们的照片不合格给退了回来。祝顺利!

评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 cchong 0$(VIP 0) 6352012-09-21#8 回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?是啊,新政策要求越来越高了!谢谢俸禄,谢谢almax, 非常好的信息啊!

评论
京华烧腊饭店欢迎您!www.kingwah.ca 超赞 赏 AMG12 0$(VIP 0) 8422012-09-23#9 回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?翻译应是包括:教师,教授,职业工程师,牙医,医生,会计师,律师等等有职业执照的人士,他们有资格,签字应该是被认可的。

评论
回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?Christina Chui, certified translator. Tel#471-4773点击展开...Chui, Christina Sai Yin611-85 Spinnaker DriveHalifax Nova ScotiaB3N [email protected] Phone: 902-477-7675Phone: 902-471-4773

评论
[SIGPIC][/SIGPIC]又看了一下,确实如此!我是六月份申请的,可能他们处理我的case还是按照旧的要求。是麻烦了些,好在上面同学给了有用的信息。isis也应该有相应的信息。还有提醒虫虫:照片一定一定要好好照,这个和护照照片的标准不一样,要求也更高。把cic上照片的要求打印下来,拿给照相的人看,要严格一点。我们的照片不合格给退了回来。祝顺利!点击展开...俸禄啊,看了下,上面对附件件没有要求彩色啊,你们当初递交彩色了吗?

评论
回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?俸禄啊,看了下,上面对附件件没有要求彩色啊,你们当初递交彩色了吗?点击展开...你是说对照片的要求?还是对所有的photocopy?不管哪种,彩色和黑白都行,我的理解。

评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 前生为鱼Moderator 0$(VIP 0,#492) 5,4442012-09-30#13 回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?护照的复印件啦,

评论
回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?税单是复印地址页(第一页),还是2页都复印去啊

评论
回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?复印件没有彩色的要求。我们提供的是黑白的,没问题。税单要所有页,免得节外生枝。

评论
[SIGPIC][/SIGPIC] 超赞 赏 前生为鱼Moderator 0$(VIP 0,#492) 5,4442012-09-30#16 回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?多谢啊

评论
回复: 求助!请教同学们,关于续办枫叶卡,哪里可以找到专业的中英文翻译啊?多谢啊点击展开...别客气,只是举手之劳。祝renew顺利!

  ·汽车 请推荐一款适合女生开的车(汽油款)
·汽车 我在路边停车时被刮伤了,如何申请保险?

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...