加拿大外贸
请大家帮忙看看信用证的条款，什么时候交单？以下红色字部分，所说的时间内交单，是一样的吗？求大家帮帮忙，谢谢！5. beneficiary's certificate certifying that:
-one full set of non-negotiable shipping documents including invoice, packing list, copy of B/L and or original mill test certificate and original certificate and original (form E) issued by the CIQ, send directily to applicant within 14 days after shippment.
7. beneficiary's certificate certifying that the following documents eave been sent to applicant by courier within seven (7) days after bill of lading date.
-original mill test certificate
-original certificate of origin (form E) plus one triplicate copy issued by the CIQ showing consignee/ importer same as bill of lading notify party and showing the third party invoicing: smart timing steel limided suite 1310,13F ocean centre, harbour city, 5 canton road, tsih sha tsui, kowloon, hong kong under field 7, in bos 13 shall be ticked (/), the invoice number hl1616-I shall be indicated in box 10.
评论
bill of lading date 跟shippment 我觉得这两个日期是一致的 根据信用证的条款 应该在提单日期后7天内寄出
不过我不太确定
这是草稿还是已经开出来了？如果是草稿 可以跟客户确认一下
[ 本帖最后由 jeneferzhao 于 2016-7-12 12:56 编辑 ]
评论
首先纠正一个概念——所谓交单是指受益人向议付行或交单行提交信用证规定的单据。这两条的内容是要受益人分别于不同的时间内向开证申请人寄受益人的认证证书——这不属于交单。
具体的交单条款是信用证的48条款——这是信用证规定的交单时间，同时要参看31D条款。如果没有48条款，那么就要看31D条款——这里需要注意的是，如果信用证没有具体规定交单期，那么，受益人不能够在提单日后21天后交单，即便此时还在信用证的有效期内。
评论
请问楼上的，那么这两个日期是什么意思呢？
评论
这两条的内容是要受益人分别于不同的时间内向开证申请人寄受益人的认证证书。
评论
5. beneficiary's certificate certifying that:
-one full set of non-negotiable shipping documents including invoice, packing list, copy of B/L and or original mill test certificate and original certificate and original (form E) issued by the CIQ, send directily to applicant within 14 days after shippment.
这里的意思是说，装船后14天内给开证申请人寄送箱单发票提单等单据。
7. beneficiary's certificate certifying that the following documents eave been sent to applicant by courier within seven (7) days after bill of lading date.
-original mill test certificate
-original certificate of origin (form E) plus one triplicate copy issued by the CIQ showing consignee/ importer same as bill of lading notify party and showing the third party invoicing: smart timing steel limided suite 1310,13F ocean centre, harbour city, 5 canton road, tsih sha tsui, kowloon, hong kong under field 7, in bos 13 shall be ticked (/), the invoice number hl1616-I shall be indicated in box 10.
这里是要求你在开船7天内向银行交单。
评论
受益人分别于不同的时间内向开证申请人寄受益人的认证证书。
加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·加拿大新闻 这航空公司加拿大飞香港服务好座位阔价钱平为何转机客却步？
·加拿大新闻 集体下跌，BBA在华销量失守，德系豪车为何风光不再？
·加拿大新闻 卑诗延长重大疾病或受伤员工无薪假 一年内最多可申请27周
·加拿大新闻 不用中考？十二年贯通式学校能否减轻升学焦虑？
·加拿大新闻 “再也不会开车去加拿大了”美家庭来加国旅游车辆第2次被破坏
·中文新闻 在主持 2025 年英国骄傲奖颁奖典礼之前，64 岁的卡罗尔·沃德曼
·中文新闻 歌手一头金色短卷发，面目全非，她透露碧昂丝送给她的礼物，