加拿大外贸
请教各位老师：船公司说有自己的格式，不肯按 LC的内容 打船证。意思一样，但文字内容与LC完全不一致。另外 规定的Shipping documents 里的其他条款，也不肯写上去。他们怎么都不肯改。怎么办。难道只有让客户接受不符点吗？
评论
那能不能发货人根据国外客户要求做一个船证，然后拿去当地贸促会做认证呢？之前帮客户出过这样子的模板
评论
好象不行啊。LC规定是 CARRIER/CARRIER'S AGENT 的证明。也就是说，必须有 船公司签章的。
评论
条款是怎么规定的，船公司的船证明又是怎样的？数据不矛盾就行了！
评论
只遇到了改船证格式的船公司，但内容”WE HEREBY TO STATING THAT...“ 船公司没理由更改啊？
评论
哈，波波老师，又是您。
是的，我想 LC 的数据（意思）确实不矛盾，就是不能用 ISRAEL的船，也不能转到ISREAL的船上。LC上有这一段长长的话，船公司的格式上只有一句话。意思都一样。银行审单是看表面的，尽管意思一样，难道不会认为是不符点么。
另外，LC47A又规定显示一段话（关于客户进口方面），说要显示在所有 shipping documents上，船证属于此。所以又是一个不符点。。。
哎。
评论
那就只能由船公司出具了
评论
你们应该在与船公司联系订舱时，就必须将船证的条款提交给船公司，让他们确认能否按照条款的要求出具船证，如果他们不能照此办理，你们必须另寻船公司办理托运。现在你们已经发货了，那只能讲错就错了。
评论
CARRIER/CARRIER'S AGENT，这里说了“或者承运人的代理”，也就是货代来出一份证明也可以。货代出的话，就可以按照你的要求写啊。
评论
有一种投机的方法： 让船公司证明多出两份正本的， 正本拿到后，其中一份把信用证上的要求套打到船证空白的地方，用于银行交单。 另外一份就不用改了，用于客户清关。但是这样做是有风险的哦，楼主自己考虑
评论
事在人为的事。我常会自己按信用证要求打好船证，然后请船公司或他们的代理帮忙盖章签名后交单。很容易的。
awen2188
评论
货代 不是 “CARRIER'S AGENT", 货代是我们货主的代理。而”CARRIER'S AGENT" 指的是 船代。
评论
关键走的是 某船公司，非常牛，在他们面前，我们是弱势群体，，没得话讲。一份船证要 500元，还不按我们要求出，这钱给的好不爽！
评论
QUOTE:LucyT 发表于 2016-9-27 1453
关键走的是 某船公司，非常牛，在他们面前，我们是弱势群体，，没得话讲。一份船证要 500元，还不按我们要求出，这钱给的好不爽！
您好，货代出具是没问题的，做很多这样的船证明了！不理解请直接联系我给你解释。
评论
我去，这么坑。你让代理出就是了，信用证上说了代理可以出的，为什么非要找船公司？货代给你签的提单，不就是显示as agent of carrier？货代给你出就可以。你问问银行。
评论
船公司出具。
评论
指船证定格式内容的L/C，本身就是软条款。
评论
是的，下次让客户出 BENEFICIARY'S CERTIFICATE.
评论
统一回复：谢谢各位热心的福友！
LC上规定是 CARRIER/CARRIER'S AGENT, 指的是 船代，不是货代，货代是货主的代理，不是船代，所以货代的证明是无效的。
还好，客户接受不符点。下次审证时，一定不接受船公司证明。
评论
[quote]原帖由 LucyT 于 2016-9-29 14:37 发表 统一回复：谢谢各位热心的福友！
LC上规定是 CARRIER/CARRIER'S AGENT, 指的是 船代，不是货代，货代是货主的代理，不是船代，所以货代的证明是无效的。
这样的理解不全面。
货主找货代安排船运。该货代安排船运后以承运人（CARRIER）的代理身份签发提单，当然也可以以承运人（CARRIER）的代理身份签发船证，实务中常常有这样的情况。所以，该货代的证明是有效的。我常常这样出船证的，没问题。
另外，LC上规定是 CARRIER/CARRIER'S AGENT 的意思为：承运人或承运人的代理。
awen2188
加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·中文新闻 澳大利亚反犹太主义：新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑，医院取消了见习妇产科医生的资格