加拿大外贸
大家好，手上有一单是阿尔及利亚的信用证。客户本来是发了份草稿给我的，我发现了交货期和有效期对我们来说很紧迫。。不够时间生产。 我也立即和客户交涉。
但客户说已经正本已经开了，过2天就会到国内来。 我都还没有确认好给他答复，就出正本了。。。:') :') :') :L
他有说了，到时在6月份头再跟他交涉下，让他重新去改证。。。 这种危险大不？？ 信得过他不？？ 但我们已经和他做了好几单了。
之前是跟他说做FOB的，现在也改了交货方式, CFR...
但这次在46项中：多了一项 这个
+BENEFICIARY'S ATTESTATION CERTIFYING THAT A LABEL IS
STICKED ON EACH BAG IN ARABIC
我想要知道以上的单据我得怎么做呢？
请大家帮忙解答下。 谢谢大家
[ 本帖最后由 fulin1318 于 2013-5-28 09:44 编辑 ]
评论
这是让你在包装上贴阿拉伯语标签？不太懂-.-帮顶
评论
1.信用证中有做不到的，就必须改。
2.做一个证明。证明在包装上贴了阿拉伯语的标签。
评论
信用证中有做不到的，必须改
评论
已经和客户说了，但他说了，到时在六月份再通知他所有要修改的内容。
评论
可以改的，就是需要一点费用
评论
信用证不是中国的通知行给你吗？？他寄给你？？ 这个得改吧，呵呵，有不符点即使客户同意议付，也要收银子的。。
评论
收银子是收我们的还是收客户那边的？？ 我们是做CFR的，海运费每半个月都会改变，所以当初我们在成交金额里面也是估计价。。（产品单价+海运费）。 到时我们也需要修改啊。。
大家能否帮我解答下，做份包装上附有阿拉伯标签的证明得怎么做呢？
评论
LC改证费一般是向要求改证方收取，正常都是受益人。
如果还要改LC金额，那么有效期到时可以一起申请修改。
做一份受益人声明：We hereby certify that A LABEL had BEEN STICKED ON EACH BAG IN ARABIC. 前提是你们在包装时都贴了此标签。
评论
让他重新去改证。。。 这种危险大不？？ 信得过他不
评论
改证之前货物不要出，货权还是在你手上的。这一点还可以保障吧
评论
可以改的，就是需要一点费用
评论
LC寄给你？？？一般是电开 你去你们的开户行领的 LC可以修改 写个证明 盖个公章去你们开户行交点钱就行
评论
一般做不到的都会跟客人沟通，让客人帮忙改的，我们收到的LC都是电子版本的
评论
修改信用证的内容不是要根据合同来吗？他寄来的信用证中的交货期和信用中的有效期与合同不符的话，你完全有理由让他修改，不然耽误了交货时间的责任也应该由他承担，你完全不用这么被动的，正本出了一样可以修改的，没影响。至于那句英文我也不懂，不好意思，帮不了你
[ 本帖最后由 zimo320323 于 2013-4-25 16:51 编辑 ]:) :) :) ，等待信用证正本中
加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·生活百科 三电CO2热泵热水器的问题
·生活百科 为我的小型企业寻找零售商