加拿大进出口外贸刚收到也门客户的信用证 很是忐忑 有几个问题想请教各位大师



加拿大外贸

第一次做的也门客户,一点把握都没有,条款里有好多拿不准,请各位懂的大师帮帮忙
+4)IN CASE OF ANY DISCREPANCY AND/OR DOCUMENTS UNDER APPROVAL
BASIS THE NEGOTIATING BANK MUST FORWARD THE DOCUMENTS TO US ON
COLLECTION BASIS.
这条是不是太坑了?都APPROVAL了还要托收啊?


+6)B/L EVIDENCING THAT IT IS ISSUED AND/OR SIGNED BY NVOCC,
AND/OR FREIGHT FORWARDER AND/OR CONSOLIDATOR CARRIER OR ANY OTHER
SIMILAR ENTITY, EVEN IN QUALITY OR ACTING AS CARRIER IS NOT
ACCEPTABLE. ARTICLE 14L UNDER UCP 600 IS NOT APPLICABLE UNDER
THIS LC.
.
+7)ALL DOCUMENTS OTHER THAN INVOICE,TRANSPORT DOCUMENTS AND
INSURANCE MUST BEAR THE SAME TITLE IN THE CREDIT BETWEEN BRACKETS
AND CLEARLY STATE THE FUNCTION OF THIS DOCUMENTS AS PER ARTICLE
14F OF UCP600.
这两条没看懂啥意思?????

评论
也门国家需要CIQ装运前检验证书的。

评论
1.不符点了一般就视为托收了,所以尽量做到相符交单
2.这个主意是针对提单签发方的资质,排除了UCP600 ART14L
3.除发票、运输单据和保险单据外,所有单据要以LC规定的单据名称并满足单据功能即UCP600 14F

评论
非常感谢,但是第一条上这句话AND/OR DOCUMENTS UNDER APPROVAL BASIS,是不是说即使是没有不符点,也是要做托收?

评论
啊?客人没说这个啊,是清关用的么?

评论
不是的!

评论
+4)IN CASE OF ANY DISCREPANCY AND/OR DOCUMENTS UNDER APPROVAL
BASIS THE NEGOTIATING BANK MUST FORWARD THE DOCUMENTS TO US ON
COLLECTION BASIS.


受益人应该要求删除此条款!

评论
+6)B/L EVIDENCING THAT IT IS ISSUED AND/OR SIGNED BY NVOCC,
AND/OR FREIGHT FORWARDER AND/OR CONSOLIDATOR CARRIER OR ANY OTHER
SIMILAR ENTITY, EVEN IN QUALITY OR ACTING AS CARRIER IS NOT
ACCEPTABLE. ARTICLE 14L UNDER UCP 600 IS NOT APPLICABLE UNDER
THIS LC.
不接受货代及NVOCC签发的提单,此处只接受船公司签发的提单。

评论
嗯,我也觉得这条很坑人,我让客户删了
这位达人能再看下这条吗?
+7)ALL DOCUMENTS OTHER THAN INVOICE,TRANSPORT DOCUMENTS AND
INSURANCE MUST BEAR THE SAME TITLE IN THE CREDIT BETWEEN BRACKETS
AND CLEARLY STATE THE FUNCTION OF THIS DOCUMENTS AS PER ARTICLE
14F OF UCP600.
我从字面理解这条的的意思就是除了发票提单和保险,其他所有单据都要用括号标注出单据的名称?

评论


坑在哪里?

awen2188


评论
你好,我说的这条太坑,这条是不是不管有没有不符点,都要按托收?
+4)IN CASE OF ANY DISCREPANCY AND/OR DOCUMENTS UNDER APPROVAL
BASIS THE NEGOTIATING BANK MUST FORWARD THE DOCUMENTS TO US ON
COLLECTION BASIS.
然后您知道下面这条的确切意思吗?
+7)ALL DOCUMENTS OTHER THAN INVOICE,TRANSPORT DOCUMENTS AND
INSURANCE MUST BEAR THE SAME TITLE IN THE CREDIT BETWEEN BRACKETS
AND CLEARLY STATE THE FUNCTION OF THIS DOCUMENTS AS PER ARTICLE
14F OF UCP600.
万分感谢

评论
谢谢你的回复,下面这条中间那行不是太懂,能帮忙详细解释一下吗? 括号之间是啥意思?:o
+7)ALL DOCUMENTS OTHER THAN INVOICE,TRANSPORT DOCUMENTS AND
INSURANCE MUST BEAR THE SAME TITLE IN THE CREDIT BETWEEN BRACKETS
AND CLEARLY STATE THE FUNCTION OF THIS DOCUMENTS AS PER ARTICLE
14F OF UCP600.

评论
那是啥意思啊。。。能帮忙解释一下么,我是个苛求真理的新人:SE

评论
我说的还不够清楚啊,就是单据名称用LC规定的单据名称啊!比如LC规定PACKING LIST就用PACKING LIST啊。

评论
您好,我近期有在处理也门信用证,主要麻烦的地方在于,发票和产地证要求也门领事馆的加签,需要1个月的时间办理!所以必须在开船前就办理发票和产地证加签,否则赶不上交单时间。但万一货物信息有变,船运信息有变,加签就白费了!

第一个问题,这里的COLLECTION BASIS有两种理解,一种是认为托收D/P, 适用于URC522,单据有不符点,开证行即解除付款责任,改为托收处理,这种方式明显是对受益人不利的,开证行在企图解除UCP第7条和16条下的义务和责任。因为单据有不不符点的情况下,开证行必须在收到单据后5个工作日内发出拒付通知,且该通知格式需符合UCP600的规定, 开证行才能解除付款的义务。假如客户接受了不符点,开证行承兑了汇票,那么开证行还是有付款责任的,在汇票到期日必须付款;但如果是托收,是进口商承兑了汇票,最终付款责任是进口商了,区别很大!

另一种对COLLECTION BASIS的理解是,信用证下没有托收一说的,这个跟我们平时讲的托收是两个概念,这个COLLECTION BASIS就是寄单的含义,提醒议付行不能议付,不能融资,只是帮忙寄单而已。

基于以上2种理解, 能删除该条款是最好的。

第二个问题,是指提单必须是船东单,由船公司出具和签署,不接受货代签署或出具的提单。

第三个问题,这里的BETWEEN BRACKETS要结合你的信用证关于46A条款的规定才好理解,要使用信用证规定的括号里的单据名称,请问46A条款里的单据名称,有用括号来强调突出?如果没有,建议删除BETWEEN BRACKETS。

更多信用证问题,可直接联系我咨询。
回答的非常专业,非常全面,佩服佩服, 跪谢:lol

评论


QUOTE:创华贸易 发表于 2016-10-20 1524
您好,我近期有在处理也门信用证,主要麻烦的地方在于,发票和产地证要求也门领事馆的加签,需要1个月的时间办理!所以必须在开船前就办理发票和产地证加签,否则赶不上交单时间。但万一货物信息有变,船运信息有变,加签就白费了!<br/>第一个问题,这里的CO...
打扰forward the documents to us on collection basis那可以理解为议付行必须完成把这个不符点单据交给开证行的任务么?)

评论


QUOTE:beyond-sky 发表于 2016-10-20 1343
+6)B/L EVIDENCING THAT IT IS ISSUED AND/OR SIGNED BY NVOCC,<br/>AND/OR FREIGHT FORWARDER AND/OR CONSOLIDATOR CARRIER O...
请问,这里哪个算船东啊?consolidator carrier是船东么?

评论


“ 回复 #10 awen2188 的帖子

你好,我说的这条太坑,这条是不是不管有没有不符点,都要按托收?
+4)IN CASE OF ANY DISCREPANCY AND/OR DOCUMENTS UNDER APPROVAL
BASIS THE NEGOTIATING BANK MUST FORWARD THE DOCUMENTS TO US ON
COLLECTION BASIS. ”

其实很简单的。前后逻辑如此:既然是 UNDER APPROVAL BASIS,就说明有不符点。既然有了不符点,议付行就只能以信用证下托收方式(收到钱给受益人,收不到给不了)寄单。很正常的事。何来太坑之说呢?

另外,即便受益人相符交单,很多议付行做的实际上也类似信用证下“托收”,行话叫“收妥结汇”(收到了钱才给)。

awen2188


评论


QUOTE:awen2188 发表于 2016-10-20 2022
<br/>“ 回复 #10 awen2188 的帖子<br/>你好,我说的这条太坑,这条是不是不管有没有不符点,都要按托收?<br/>+4)IN CASE OF ANY DISCREPANCY AND/OR DOCUMENTS UNDER ...
前辈的联系方式可否告知

评论


站内有注册联系方式的。欢迎探讨:handshake 。

awen2188


评论


“ 第一个问题,这里的COLLECTION BASIS有两种理解,一种是认为托收D/P, 适用于URC522,单据有不符点,开证行即解除付款责任,改为托收处理,这种方式明显是对受益人不利的,开证行在企图解除UCP第7条和16条下的义务和责任。因为单据有不不符点的情况下,开证行必须在收到单据后5个工作日内发出拒付通知,且该通知格式需符合UCP600的规定, 开证行才能解除付款的义务。假如客户接受了不符点,开证行承兑了汇票,那么开证行还是有付款责任的,在汇票到期日必须付款;但如果是托收,是进口商承兑了汇票,最终付款责任是进口商了,区别很大!

另一种对COLLECTION BASIS的理解是,信用证下没有托收一说的,这个跟我们平时讲的托收是两个概念,这个COLLECTION BASIS就是寄单的含义,提醒议付行不能议付,不能融资,只是帮忙寄单而已。

基于以上2种理解, 能删除该条款是最好的

国际商会对 UNDER APPROVAL BASIS 下的做法很早以前就有过相关说法的,这种说法对受益人有利。

本案这样的规定,是针对议付行说的,告知议付行在这种情况下,如何处理单据。它并不会解除开证行的相关义务和责任。

awen2188


评论
[quote]原帖由 beyond-sky 于 2016-10-20 13:41 发表 +4)IN CASE OF ANY DISCREPANCY AND/OR DOCUMENTS UNDER APPROVAL
BASIS THE NEGOTIATING BANK MUST FORWARD THE DOCUMENTS TO US ON
COLLECTION BASIS.

“ 受益人应该要求删除此条款!”

不妥。会被开证行笑话的。

awen2188


评论
听懂的人解释就是有种不明觉厉的感觉。。。
我按照字面的意思理解的 UNDER APPROVAL BASIS 是没有不符点的情况呢,看来我的理解应该是错误的,我理解成不管是有没有不符点,都要按托收来做。
受教了。
确实很多银行都是收妥结汇的。
我们这些半懂不懂的人做信用证就是有好多拿不准的地方,动不动就做成D/P了。
这种情况下如果做保兑是不是更好一点?
信用证金额一共才36560美金,这样做保兑是不是也要很多钱?
请前辈赐教

评论
保兑就没必要了吧!开证行是哪家?

评论


国际商会对以 UNDER APPROVAL BASIS 方式处理不符单据的意见,早在 UCP290 时代就出台过了。现在已是UCP600了。

awen2188


评论


“这种情况下如果做保兑是不是更好一点?”

和保兑没关系。即便就是保兑了,该条款通常也会保留不变的。

awen2188

加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
  ·生活百科 Fronius Primo gen24 8.0随机掉落功率gen
·生活百科 RCA的适配器到闪电?

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...