加拿大进出口外贸信用证相关的软条款谈判怎样应对



加拿大外贸

很多人都觉得信用证很复杂,付款时都尽量避免信用证,但是有时候很难避免,最让人头疼的是遇到客户坚持的信用证中的软条款。本人这几天刚经历一例,写出来和大家分享交流,或许对一些外贸人很有参考价值。

第一回合 双方传统套路过招,对方放弃坚持,双方达成一致。

和一客户谈单子,所有细节基本都确定好了,最后在详细确定信用证付款方式时客户坚持要SGS验货,如果验货结果他们满意,他们才会让银行同意付款。验货是没问题的,关键是他们认可验货结果后才会同意让银行支付信用证款项。看到客户这么说,我多少是有点不太相信他会这么说。可事实是我的眼睛没有看错,邮件中他就是这么说的。



客户公司在他们当地很有实力,产品类别很多,也有很强大的销售网络,国外的供应商非常多,仅在中国就有好四五百家供货商。按这个情况,他是应该知道中国供应商对信用证中这样的软条款的反应的。除非闲的蛋疼才会提出这样的条款来让双方开拉锯战。再说他们有那么多的货款通过这个银行支付,和这个银行的关系肯定是铁的不要不要的。他们要是玩套路,货一出运,我们岂不是很被动。

回复客户不接受这样的条件,并详细说明原因, 尤其是信用证和受益人的关系,信用证是单证交易,不受信用证申请人影响,并且强调在交单文件中如果有我们不能安全顺利出具的单据,我们只能放弃这个单子。但是客户很坚持,给出了很详细的解释。说第一次和我们合作,对我们不了解,这样验货对双方都很好,顺利合作几次有良好交易记录之后可以考虑其他方式,开始诱惑我们了。

看到客户这样的无理无聊的要求,我和成龙大哥一样,“一开始,我们是拒绝的”。(当然后面我也不会蠢到傻傻地直接接受,至于最后是怎样接受的,往下看)



但是客户有点恋恋不舍,马上同意放弃验货结果由他们认可后再付款。



他们这样表现,这个生意还是能做的。

其实从由一开始不同意他们的信用证付款,后来接受,在付款方式上我们是很让步的,也没有在这个付款方式上有反复交涉,主要是考虑到他们的销售网络和以后要货的数量,我们觉得综合考虑起来信用证付款方式是很值得接受的。 后来提交很多他们要求的文件,免费寄送样品,同意让他们帮助我们在当地做检测(这个费用不低), 我们一直很配合他们。但是没想到后面出现这个软条款。还好现在他们同意放弃这个软条款了。




第二回合 对方坚持,双方据理争取,我方灵活变通,达成一致。

后来客户在跟我们确定信用证要求单据时再次提到验货和验货文件的问题。我认为再次出现验货和验货文件的问题,应该是先前他和我们在这个问题上达成一致后他在和他们总经理确定时总经理不同意,然后他又提出来和我们确认,希望我们能接受。和我直接谈单子的这个人是我们这个产品类别的部门经理,他们公司产品类别有很多,有很多产品部门经理,部门经理上面是总经理。具体订单情况有这些部门经理和供货商谈,最后提交总经理过目拍板

好戏的精彩部分快要上演了, 主要涉及到银行信用,商业信用,和个人信用。客户会提出很实质的问题和疑问。

客户在和我们确认信用证要求单据时再次提出验货和验货文件的问题。(不在用大篇幅文字叙述,邮件中写的已经很清楚,直接上图。)



ICC 的ISBP 745有明显的提醒。



我方反对,据理解释和争取。



客户担心我们对验货有理解不一致的地方,深情解释验货事项,这个验货我们是很清楚的,更清楚确定这个验货文件不能接受。客户又提出对产品能否按他们要求的情况进行生产提出质疑。




回答客户对我们生产产品情况能否按他们要求生产的疑问(同意他们检测),解释为什么不能同意让客户出具验货结果的文件(也就是为什么不确保客户到时会顺利出验货结果同意的文件,虽然以前他保证我们不会在收回货款时遇到问题,但是个人信用或是承诺,哪怕是他们公司的商业信用或是承诺怎么能和银行信用能比呢,这里的银行信用就是相符交单后银行支付信用证款项)



客户同意我们收到验货满意文件后再订舱装货出运。这样做要注意有足够时间的最迟装运期,信用证的有效期也要足够长,确定留足准备单据和交单的时间。



和客户最后确认具体操作和利弊。



最终客户公司同意这样的操作。




核心要点总结,熟悉玩法规则,灵活变通。

1.客户对我们不同意他们出具SGS验货检测报告的疑问。

应对:客户可以安排SGS进行验货检测和出具验货报告,但是这个验货报告只可以提交给客户公司,但是不能成为信用证交单中的文件。


2.客户对我们不让他们把验货报告作为信用证交单中的文件提出疑问,疑问是我们不同意他们安排SGS进行验货检测,怀疑我们交货时做的大货不能按合同上确定的质量,数量,条码,包装等的要求进行交货。

应对:我们不同意把验货报告作为信用证要求单据,是因为这一单据是要有客户出具的,我们不能控制,不能确保我们到时能准好所有的单据进行相符交单从而确保能收回信用证款项。虽然客户答应出具,但是人心似水,民动如烟,即使客户承诺的再好也是不靠谱的。产品部门经理的个人信用,客户公司的商业信用都能不能和出证行的银行信用做对比。只有受UCP600约束的出证行的银行信用和信用证上的明确条款是可以信任的,其他的都不行。

这个问题是很关键的问题,客户的疑问要解释清楚,要不然客户公司对我们产生不信任,以后的事情就很难进行了。国际贸易双方不见面,相隔万里,首先要解决的问题就是信任问题。这个是基础,一定要解决好。


3.怎样既能满足客户验货,又能让我们确定信用证要求的单据都能准备好?互惠互利,协商成交。

应对:最后我们和客户达成的一致是,同意信用证要求有验货报告的文件,但是不可以是正本,只要打印件或复印件副本即可比如客户发过来的扫描件我们做打印文件或是复印文件document of goods inspection report printed or photocopied acceptable, no original needed。(客户提出要寄给我们,但是那样太耽误时间,浪费金钱,我们让他只提供扫描件即可)

我们开出的条件是,货物做完后SGS验货检测,并向客户提交验货报告,客户确定货物没有问题后,出具验货合格报告,然后发送扫描件给我们,我们确定收到这个文件后作出打印文件或复印文件,我们再安排订舱装货出运,拿到提单和其他单据一起提交银行。如果客户不满意货物检测,那么需要指出问题,我们解决问题,确定没有问题后,客户发验货合格的报告扫描件给我们,我们收到这个文件后再安排订舱装货出运。如果没有收到客户出具的合格验货报告的文件,我们不会安排订舱发货。

本案例最主要特点是和客户在合同上商定的事项由信用证要求的相关单据体现。这个单子虽然是通过信用证30天付款,但是实际上已经不止是受UCP600约束的有信用证体现的银行信用,还有客户公司的商业信用。从我们收到客户验货合格的文件,剩下的单子操作才是银行信用。



4.到时货物检验不合格或是合格后客户不要货怎么办?

应对:不怕一万,就怕万一。要是货物做出来,验货检测不合格怎么办?首先,要对自己的产品质量和业务操作有信心。从我们寄给客户的样品质量看,客户要求的质量水平是我们常做的水平,能确保达到。其他要求也是常规要求,没有问题。要是货物合格,客户到时因为其他原因比如资金紧张不要货怎么办?这是第一单,客户要的货只是一个小柜,数量很少,规格也是我们其他客户常要的规格。如果到时及时货物验货合格他们公司不要货,我们也能很快消化掉。从客户的反应看,客户是很想要这批货的,这个产品在他们当地的检测费用不低,客户主动帮我们承担一部分,说明客户很想成交。检测的问题主要是做的货物能不能按合同要求的履行。



5.信用证的不足

从这个案例中我们也可以看到仅仅是银行出具的信用证客户是不会完全放心的。虽然信用证有欺诈例外,但是能让客户放心下单出货还是很不容易的,尤其是双方没有合作过的情况下。我们要在和客户合作的过程中,赢得客户的信任,出了把产品方面和业务方面做好,更要灵活应用经验和规则,促成订单成交。

[ 本帖最后由 firebirdchina 于 2016-11-28 11:55 编辑 ]

评论
楼主辛苦了,把实际案例拿来分享,的确有益。但是,对于楼主的做法或应对方法有不同见解——

所谓“软条款”是指看似合理但受益人无法掌控的单据或文件——就本案例中客户要求到货检验“认可”后付款,这的确术语“软条款”,这个不能够接受术语正常的。但是,客户要求装运前SGS检验并出具报告作为受益人提交的单据,这个属于正常的单据,没有不可控因素。即有第三方的公证机构SGS做赚钱检验并出具检验报告这不属于“软条款”——除非受益人自己交货的质量不能够达到信用证中约定的指标。

不过楼主能够处理成:“货物做完后SGS验货检测,并向客户提交验货报告,客户确定货物没有问题后,出具验货合格报告,然后发送扫描件给我们,我们确定收到这个文件后作出打印文件或复印文件,我们再安排订舱装货出运,拿到提单和其他单据一起提交银行。如果客户不满意货物检测,那么需要指出问题,我们解决问题,确定没有问题后,客户发验货合格的报告扫描件给我们,我们收到这个文件后再安排订舱装货出运。如果没有收到客户出具的合格验货报告的文件,我们不会安排订舱发货”,也算是用心良苦——只不过把简单的问题做到复杂了——信用证是银行信誉,是开证行与受益人之间的单独的单据买卖,因此,只要信用证规定的SGS检验的技术参数是合同约定的参数,且受益人生产的产品能够保证达到这个技术参数要求的范围内(如果做不到也不会将这些参数写入合同),那么,没有理由拒绝装运前的SGS检验,也就没有必要搞得这样复杂——提交SGS报告作为单据之一,即一切按信用证的常规操作交单就是了,何须搞得如此麻烦?所谓大道至简——当然,胜利者是不受责备的,能够解决实际问题就好,麻烦固然麻烦了一些,但是最后能够达成交易,并顺利交货和收款,这就很好了。只不过深入理解了信用证的规则,大可不必如此麻烦而已。

其实,信用证操作没有那么复杂,只要记得信用证是开证行与受益人之间单独的单据买卖,受益人只要做到单证相符,开证行就必须兑现对受益人的付款承诺。而第三方公证机构的检验是正常的,其检验报告作为单据之一也是正常的。如果检验的结果没有达到信用证规定的标准,那么受益人同样可以不出运。所以,只有吃透信用证的原理,才能够做到简单操作,而不必把简单的问题复杂化。

评论
SGS验货检测的操作我在文中没有详细写出来,只是用客户的邮件内容来表达,文中图片邮件部分没有表达出客户的全部意思。我写的不够详细全面,抱歉。

客户原来的要求是货物做完后,他们安排他们雇佣的SGS到工厂验货检测,看看我们的货物是否有破损,条码对应是否正确,包装有没有问题。然后SGS出具验货报告给客户,客户认为验货报告满意,然后盖章签字用快递把验货报告发给我们。如果货物有瑕疵,让我们处理好,然后他发送满意的盖章签字的验货结果给我们。客户还是比较配合我们的。


其实我们的货物不算复杂,相对来说很好操作,货物条码包装都不会有问题,我们以前的客户都没有问题,都是顺利出运。这个客户是第一次合作,他们公司有很多规定性的要求。像信用证和SGS验货检测报告都是他们公司规定在和新客户做单子时要做的。当然,也不排除是客户用了谈判策略假装必须用信用证和SGS检测来把握风险。

SGS验货检测和检测报告这都是没问题的,关键是需要SGS提交验货检测报告客户认可后,客户才会给我们发送报告,并且这个报告是信用证要求的单据,这是关键点。从和客户谈的过程中看,客户是很想拿到这批货的,所有客户出现不良行为的可能性很小。如果客户拿不到货,这个单子不仅白忙活,对他们公司后面的运营也不利,他们公司的产品经理都很认可看好我们的产品,很想用第一批货看看当地市场的反应,这个产品的检测费用客户也替我们负担了一部分。


上面提到的拿到满意的验货报告才会安排订舱发货是为了避免验货检测后没有拿到满意的验货报告就匆忙发货出运(这属于低级错误),装船出运后如果客户出现不良行为或是他们公司出现资金链紧张从而出现受益人被动或是客户弃货的意外,尽管都是可能性比较小的事件。后面的 如果拿不到客户发送的满意验货报告就不会发货,更是为了防止意外情况或是让客户重视他们在这个单据上必须要配合我们。其实这里的操作都是为了防止最坏的意外情况。

其实只要熟悉信用证和外贸业务操作,操作起来都不算复杂,但是为了确保能应对出现的各种可能和意外,就不得不多想几下了。

评论
如果信用证项下单据要求有验货检测报告,做产装前验货检测是可以的,同时要注意预留有足够的装运期和信用证有效期。一定要拿到合格验货检测报告后再发货,确保能相符交单。切忌为了赶最迟装运期而在没有拿到验货检测报告前匆忙草率发货。

评论
其实既然由SGS来验货,客人肯定对SGS抱有信心,让SGS直接出具可以安排出运的报告就可以了,报告需要得到要客人的签署绝对不接受
信用证出具是留有一定的出运期也很必要,不怕一万只怕万一,即便SGS的第一次查货不完全满足要求,也可以进行改正。个人理解

评论
恩对。
我们的操作是,如果SGS验货结果客户满意,我们拿到SGS合格报告,然后订舱发货。如果SGS验货结果客户不是很满意,我们处理完问题,和客户协商好,然后拿到SGS合格报告,然后订舱发货。避免验货结果客户不满意,我们没有拿到验货合格报告,匆忙发货。

评论
不错不错,这贴可以收藏
加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
  ·中文新闻 被誉为“有史以来最好的恐怖片之一”的恐怖圣诞电视剧终于在
·中文新闻 长期服务 BBC 明星在工作 24 年后宣布离职,并得到了同事们的大

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...