加拿大外贸
信用证的关于船证明的要求如下：47A 04. TRANSPORTATION OR SHIPMENT SHOULD BE EFFECTED BY HONORING BANGLADESHI LAWS AND REGULATIONS REGARDING VESSELS, FLAGS, SEAPORTS, AIRPORT AND LAND PORT SHIPMENT AND TRANSSHIPMENT. A COMPLIANCE CERTIFICATE
47A 11 APPLICANT'S VAT/BIN NUMBR AND BANK'S BIN NUMBER MUST BE QUOTED IN ALL SHIPPING DOCUMENTS
现在我准备的船证明如下，请大家给挑挑毛病， 多谢啦
CERTIFICATE
DATE: February 16, 2017 日期跟提单日期一样
INVOICE NO: ???这个信用证没要求显示就不显示了
L/C NO: 0000019717
L/C DATE OF ISSUE: 170109
APPLICANT’S VAT/BIN NUMBER:2115100
BANK’S BIN NUMBER:190110
B/L NO: PLH17012SHACTG11
VESSEL(S)VOYAGE(S): PU LAN HAI V. 170
LADEN ON BOARD: 提单日期
CARRIER DECLARES AS FOLLOWING:
WE ARE CERTIFY THAT:
TRANSPORTATION OR SHIPMENT HAS BE EFFECTED BY HONORING BANGLADESHI LAWS AND REGULATIONS REGARDING VESSELS, FLAGS, SEAPORTS, AIRPORT AND LAND PORT SHIPMENT AND TRANSSHIPMENT.
评论
WE ARE CERTIFY THAT:
TRANSPORTATION OR SHIPMENT HAS BE EFFECTED BY HONORING BANGLADESHI LAWS AND REGULATIONS REGARDING VESSELS, FLAGS, SEAPORTS, AIRPORT AND LAND PORT SHIPMENT AND TRANSSHIPMENT.
个人认为这样修改一下会更好：
WE HEREBY CERTIFICATE THAT WE HAVE BEEN EFFECTED BY HONORING BANGLADESHI LAWS AND REGULATIONS REGARDING VESSELS, FLAGS, SEAPORTS, AIRPORT AND LAND PORT SHIPMENT AND TRANSSHIPMENT.
我也是新人，咱们一起再等大神出来指教一下~:handshake
评论
好滴:handshake
评论
这样出没有问题
评论
没有问题，就看船公司同意这个格式不，要是不行就按他们的格式，但是信用证要求的内容要显示。
加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？