加拿大外贸
荷兰客人的信用证45A GOODS: 这个描述相当长，有三页，最详细的描述及产品尺寸，单价都写上去了，但是并没有写我们产品的一般描述。我的问题是，出提单的时候DESCRIPTION必须严格按照45A来写吗？还是我只要写一下产品的一般描述即可？
早上查了一下UCP600,里面并没有提到关于提单品描的问题，只是要求发票必须严格按照信用证来。
还请大神指教一二，无限感激，谢谢！
另外,46A, 是一个+号就得出一份文件，还是说可以合着出，其中有要求出BENFICIARY'S DECLARATION, 但是写了好几点个，分段有4个+号，那意思是要出四份，还是把这四个内容打到一起也OK？
评论
您好，提单只需显示货物统称即可，参考以下国际惯例：
UCP600.14.E
In documents other than the commercial invoice, the description of the goods, services or performance, if stated, may be in general terms not conflicting with their description in the credit.
除商业发票外，其它单据中的货物、服务或行为描述若须规定，可使用统称，但不得与信用证规定的描述相矛盾。
ISBP745.E22
A goods description indicated on a bill of lading may be in general terms not in conflict with the goods description in the credit.
提单上的货物描述可以使用与信用证所规定的货物描述不相矛盾的统称。
关于你的第二个问题，没有看到信用证原文，不好判断。我也遇到过这种规定相对模糊的证明要求，我会把这4个内容做成一份证明，然后打印4份出来签字。原因参考以下国际惯例：
ISBP745. A40:
Documents required by a credit are to be presented as separate documents. However, and as an example, a requirement for an original packing list and an original weight list will also be satisfied by presentation of two original combined packing and weight list, provided that such documents state both packing and weight details.
信用证要求的单据应当单独提交。然而，举个例子，如果信用证要求一份正本装箱单和一份正本重量单，那么提交两份正本装箱及重量联合单据，只要其同时表明了包装和重量细节，也满足要求。
评论
好的，非常感谢您的答复。
评论
提单货描不需要根据45A填写 只要显示产品名称
评论
提单只显示货物统称即可。
评论
信用证下的单据制作原则是：提单可以使用实际名称，或者统称。但是商业发票必须照抄货物描述的全部内容。
对于信用证所需要提交的单据种类和数量，相关条款都会有明确的规定，你必须仔细审核信用证的全文，以便确定具体种类和数量。如果你完全看不懂信用证的条款，建议你找有经验的人协助你审核信用证，或者请银行的人指导你，千万不能凭借主观臆测或者道听途说来指导实际工作。
评论
非常感谢您的回复，等做单的时候会再跟银行的人确认一下。信用证也操作过不少了，问题总还是有的。
加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·生活百科 3个月更新：德业Sun-12k-SG01LP1-AU-AM3
·生活百科 Sunboost安装