加拿大外贸
今天收到工厂发来的提单，shipper是工厂， 但是工厂说他们没有中英文章，只能用公章来背书。想问问高手，这样可以么，我是否能直接寄单据给客户？
这个问题我咨询了货代，货代的意思是让我随便在背面签个字
求高手
评论
因为提单上托运人栏填写的是英文名称，用中文的图章背书肯定不行，因为船公司必须核对背书人是否与SHIPPER的名称一致。
评论
工厂说没有中英文章，怎么办？
评论
没有中英文章就刻一个啊
评论
刻一个中英文章，然后补盖一下
评论
直接手写或打印，不盖章也行！
评论
您好，可以用手写方式把工厂名称写一遍，就满足由shipper背书的要求了。
评论
盖中英文章，没有中英文章刻一个啊。
评论
手写上去最简单，但后面如还有单子要背书。还是刻一个中英文章吧！
评论
没有出口权吗
加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？