加拿大外贸
A公司在PI，SC，LC，BL单据上面的公司名称用一个英文名称，但是在海关和外管局备案时提供的是A公司另外的一个英文名称，这样做的话核销退税有没有问题？求指教:)
评论
无论如何一个外贸公司的英文名称必须与商务局备案的名称，外管局，海关等备案的名称完全一致 ，不能随意变更英文名称。
评论
国内又不认英文名称。而且中英文名称也不必对应，比如其名的汇丰银行，HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORP. ...
同一主体，应该没问题，
评论
有问题——因为你们是要做退税和核销。
所以，单据上名称应该与备案的名称一致，否则不被外管局和国税局认可，就无法核销和退税——起码是给自己找了很大的麻烦。
评论
汇丰即HSBC，HSBC即汇丰，在这点上是没有问题的。
“汇丰” 有“汇款丰裕”的含义，图其好彩头。立行之初，汇丰主业为国际汇兑，起名“汇丰”寓意汇兑业务昌盛繁荣。我对汇丰银行的历史还是很熟悉的。上世纪70年代末考入汇丰不久，就开始整理历年来的旧档案（解放后汇丰停业，国内所有汇丰各分行的上至清朝、民国，近到停业时的档案都集中在上海分行保管。整理这些档案，了解到了汇丰的许许多多，有些还是鲜为人知的）。上面的人没想到过这些档案的价值，很多都让毁了。记的其中像是还有汇丰历届掌门人的照片。非常可惜。
awen2188
评论
有问题，这样对不上了
评论
英文要和备案表的保持一致。
评论
退税的资料如果有显示英文名尽量一致。
评论
和备案的一致就可以了!
评论
多谢指导，看意思是不能用两个英文名字了。
评论
从几位老鸟的回复来看，英文名称应该是要必须一致的
评论
我自己也是感觉这样做可能会很麻烦
评论
学到知识了，汇丰的历史原来这么丰富。
加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·新西兰汽车 全新电蒸煮锅
·新西兰汽车 婚纱出售