加拿大外贸
外贸新手，第一次接触信用证，是一个印度客户，下面是信用证上面对单证的要求，有以下几个问题求大神们能帮帮，急我:') :'):F45A: Description of Goods and/or Services
ELEVATOR PARTS TOTAL AMOUNTING TO USD 10850,00
INCOTERMS FOB SHANGHAI PORT,CHINA
（问题1：提单上面的货描是不是一定要和这个一模一样，还是说只要显示金额USD10850，和INCOTERMS FOB SHANGHAI PORT,CHINA
就可以了？）
F46A: Documents Required
1.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN THREE COPIES ADDRESSED TO THE
APPLICANT SHOWING SHIPMENT OF GOODS AS DESCRIBED IN FIELD 45A.
INVOICE TO CERTIFY THAT THE GOODS ARE FREELY IMPORTABLE UNDER NON-NEGATIVE LIST OF EXIM POLICY 2015-2020.
（问题2：请问这个是不是要在发票的货描处写上 此条款的最后一句话，符合进出口2015-2020条款）
2.FULL SET OF 3/3 SIGNED CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING
OF A REGULAR LINE VESSEL MARKED FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION
MADE OUT TO ORDER OF THE FEDERAL BANK LTD,NO.51,APSARA
APARTMENTS SECTOR17,VASHI NAVI MUMBAI 400705,INDIA,AND
NOTIFY THE APPLICANT BANK AND THE APPLICANT AS SPECIFIED IN FIELD 50.
（问题3：提单除了要写上运费到付，还有那个 MADE OUT OF ORDER OF THE FEDERAL BANK是什么意思，还有那个NOTIFY和THE APP;EICANT参考条例50是什么意思？）
3.PACKING LIST IN THREE COPIES
4.A CERTIFICATE FROM SHIPPING COMPANY OR ITS AGENT TO THE EFFECT
THAT THE CARRYING VESSEL IS CLASSED WITH AN APPROVED
CLASSIFICATION SOCIETY AS PER THE INSTITUTE CLASSIFICATION
CLAUSE AND CLASS EQUIVALENT TO LLOYDS 100A1 AND THAT THE SHIP
IS NOT MORE THAN 20 YEARS OLD
（问题4：这个是不是就只要货代给一下船龄20年的证明就可以了？）
5.CERTIFICATE OF CHINA ORIGIN ISSUED BY CHAMBER OF COMMERCE
,CHINA
6.CERTIFICATE BY BENEFICIARY CERTIFYING THAT THE GOODS HAVE BEEN
LOADED ON BOARD THE VESSEL.
F47A: Additional Conditions
1.ALL DOCUMENTS SHOULD QUOTE THIS LC NUMBER AND DATE.
（问题4：这个LC号和时间要添加在提单的哪个位置）
2.DOCUMENTS BEARING A DATE OF ISSUANCE PRIOR TO THAT OF THE
CREDIT IS NOT ACCEPTABLE.
3.PLEASE BE INFORMED THAT SATURDAY WILL BE TREATED AS A NON
BANKING DAY FOR OUR TRADE DEPARTMENT ALTHOUGH OUR BANK MAY
OTHERWISE BE OPENED FOR BUSINESS.
[color=Red]（问题5：这个是不是说交单时间不能为周六？）
4.DISCREPANCY FEE OF USD 150.00 PLUS SWIFT CHARGES WILL BE
DEDUCTED FOR EACH PRESENTATION OF DISCREPANT DOCUMENTS AGAINST
THIS CREDIT. THESE CHARGES ARE TO THE ACCOUNT OF BENEFICIARY.
5.ALL DOCUMENTS MUST BE IN ENGLISH
6.FULL ADDRESS OF BENEFICIARY
SHANGHAI MENGTENALI DRIVE EQUIPMENT CO., LTD
NO 575 TAOGAN ROAD ,SHESHAN
SUBAREA SONGJIANG INDUSTRIAL AREA SHANGHAI CHINA 201602
一共5个问题，求大家帮帮忙~
评论
看不懂啦
评论
您好，帮你解答如下：
1. 提单的货描，只需要显示信用证45A的货物统称即可， 这里的货物统称应该是ELEVATOR PARTS ，其他无需显示，参考以下国际惯例：
UCP600.14.E
In documents other than the commercial invoice, the description of the goods, services or performance, if stated, may be in general terms not conflicting with their description in the credit.
除商业发票外，其它单据中的货物、服务或行为描述若须规定，可使用统称，但不得与信用证规定的描述相矛盾
2. 这句证实语句，一般在写在发票结尾处，不要写在货描里。可以如下显示"WE HEREBY CERTIFY THAT THE GOODS ARE ..."
3. 提单的收货人是 TO ORDER OF THE FEDERAL BANK LTD... INDIA. 提单的通知人有两个，一个是申请人的银行，一个是申请人，申请人的信息在信用证50项里。至于申请人的银行，要写具体银行名称，这个如果信用证没有明确规定，你可能需要从信用证条款中查找并判断出来。
4. 该船证明不仅仅是证明船龄，还要证明船级的。你把证明内容做好，发给货代，让其签署。
5. 信用证号码一般添加在提单的货描下面；
6. 周六为非银行工作日，这个很正常，无需理会。
信用证下的单据，不仅仅要满足信用证条款的要求，还必须满足UCP600以及ISBP745，不精通这两个国际惯例，是很难做到单据相符的。建议你从我的帖子下载“17种信用证单据制作要点”来学习一下，是结合UCP600以及ISBP745来整理的， 希望对你有帮助。
评论
:loveliness: 谢谢楼上这么详细的解答~很有帮助~
评论
3楼的确实是专家啊!本来想看下保险条款的要求,可惜楼主没有贴出来!
评论
客户没有说有保险条款啊，我们做的是FOB条款
评论
已经交单收到款了
扣掉了143的手续费，没有不符点，非常感谢创华贸易的老师帮忙，提供的帮助非常非常专业啊！！同时农行的外经信用证业务办理员审单也很负责，超nice的
同时关于创华贸易老师说的
1. 提单的货描，只需要显示信用证45A的货物统称即可， 这里的货物统称应该是ELEVATOR PARTS ，其他无需显示，参考以下国际惯例：UCP600.14.E
这个货描的话最后银行审单的时候还是让我改成了和信用证中写的货描一模一样，银行的人员说信用证有写的你就照它写就行了，它写什么你就写什么，有吹毛求疵的遇到就可能被当做不符点。
还有关于船证，附件是一个模板，大家可以参考~
PS.船证一般货代自己盖章不要钱，船公司盖章要付一份文件200左右的盖章费。一般信用证都有or their agent required 或说明货代出具证明也可以的条款，盖货代章就可以了。
评论
恭喜恭喜
评论
真好::6 ::6
加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·新西兰汽车 全新电蒸煮锅
·新西兰汽车 婚纱出售