加拿大外贸
SHIPPING DOCUMENTS指哪些单据?评论
就是指与议付单据完全相同的种类的副本单据,必须快递申请人,还要传真。
评论
与议付完全相同的副本单据是什么...汗...麻烦讲详细点...
评论
就是信用证要求的单据都复印一份寄单
评论
我觉得是议付的装船单据,比如信用证要求提交装箱单,重量单,尺码单(花色码单),提单一类,只用提交这些副本就可以了![em07]
评论
可以说的详细一点吗,新人求教
评论
a. “shipping documents” – all documents required by the credit, except drafts, teletransmission reports, and the courier receipts, postal receipts or certificates of posting evidencing the sending documents.
“装运单据”- 指信用证要求的所有单据,不包括汇票、电讯传送报告、证实寄送单据的快递收据、邮政收据或邮寄证明。
b. “stale documents acceptable” – documents may be presented later than 21 calendar days after the date of shipment as long as they are presented no later than the expiry date of the credit. This will also apply when the credit specifies a period for presentation together with the conditions “stale documents acceptable”.
“过期单据可接受”- 指单据可以晚于装运日后21个日历日提交,只要不晚于信用证有效期。这也适用于信用证在明确规定交单期的同时,还规定了“过期单据可接受”的情形。
c. “third party documents acceptable” – all documents for which the credit or UCP600 do not indicate an issuer, except drafts, may be issued by a named person or entity other than the beneficiary.
“第三方单据可接受”- 指信用证或UCP600未规定出具人的所有单据,除汇票外,都可以由受益人以外的具名个人或实体出具。
d. “third party documents not acceptable” – has no meaning and is to be disregarded.
“第三方单据不可接受”- 没有任何含义,将不予理会。
评论
这个帖子十几年了也
加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望,Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻,地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论