加拿大外贸
1)SHORT FORM/BLANK BACK BILL OF LADING/NON-NEGOTIABLE SEA BILL NOT ACCEPTABLE.78/instructiona to the paying/Accepting/Negotiating Bank
(+) AMOUNT OF EACH DRAWING MUST BE ENDORSED ON THIS LETTER OF CREDIT.
(+) ORGINAL SET OF DOCUMENTS INCLUDING 6 CPOIES of INVOICES AND 1ST SECOND ORIGINAL B/L MUST BE SEBT TO HBL (地址省略)BY COURIER AND DUPLICATE SET INCLUDING 2 COPIES OF INVOICES AND REMAINING ORGINAL B/L BY REGISTERED AIR MAIL. FOR ALL COMMUNICATION CONTACT ON SWIFT HABBPPATIC ATTN.CTP.
这些内容怎样理解?求翻译。。。
评论
第一条的意思是:不接受简式提单,背面空白的提单,及不可转让的提单。
78条的条款都是给议付行的指示,与你们无关。
加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我,宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效!加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽