加拿大外贸
刚刚收到也门新客户的信用证草稿，麻烦各位前辈帮忙看一下，看有没有软条款？也门是高风险国家，不知道也门信用证能不能做？小弟第一次做信用证，麻烦各位前辈指点迷津，谢谢。也门信用证条款如下：
46A: DOCUMENTS REQUIRED
1)BENEFICIARY SIGNED AND STAMPED COMMERCIAL INVOICE IN ONE ORIGINAL AND THREE COPIES, INDICATING THE DELIVERY TERMS AND SHOWING THE DESCRIPTION OF THE REQUIRED GOODS.ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE MUST BE CERTIFIED BY THE CHAMBER
OF COMMERCE IN BENEFICIARY'S COUNTRY.
+2)FULL SET 3/3 ORIGINAL,CLEAN SHIPPED ON BOARD,MARINE BILLS OF LADING,ISSUED TO THE ORDER OF:
SABA ISLAMIC BANK,MAIN BRANCH,SANA'A,YEMEN,
NOTIFY:XXXXXXXXXXX
BILLS OF LADING MUST EVISENCE AND MARKED'SHIPPED ON
BOARD','FREIGHT PREPAID',STATE NAME AND ADDRESS OF THE
SHIPPING COMPANY'S AGENT OR THEIR REPRESENTATIVE IN IMPORTER'S COUNTRY. AND MUST INDICATE NAME,ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER OF THE CARRYING VESSEL AGENT AT THE PORT OF DISCHARGE.
+3)CERTIFICATE OF ORIGIN, ISSUED BY CHAMBER OF COMMERCE IN ONE
ORIGINAL AND THREE COPIES, STATING THE NAME OF
MANUFACTURERS/PRODUCERS AND STATING THE ORIGIN OF GOODS.
+4)PACKING LIST IN ONE ORIGINAL AND TWO COPIES ISSUED BY THE
BENEFICIARY INDICATING TOTAL NO.S OF
PACKAGES/CARTOONS,CONTAINES OF EACH PACKAGE/CARTOON,GROSS
WEIGHT,NET WEIGHT AND CERTIFYING STANDARD SEAWORTHY EXPORT
PACKING.
+5)SEPERATE CERTIFICATE ISSUED BY SHIPPING COMPANY IN DUPLICATE DULY SIGNED,STAMPED AND DATED CONFIRMING THAT SHIPMENT HAS BEEN EFFECTED ON REGULAR LINER VESSEL AND THE CARRYING VESSEL IS NOT EXCEEDING 15 YEARS OLD,SEAWORTHY FULLY CLASSIFIED AS LLOYDS 100 A 1 CLASS OR EQUIVALENT.
+6)SEPERATE CERTIFICATE ISSUED BY SHIPPING COMPANY IN DUPLICATE DULY SIGNED,STAMPED AND DATED CONFIRMING THAT THE CARRYING VESSEL HAS ON BOARD VALID DOCUMENT OF COMPLIANCE(DOC)AND VALIDSAFETY MANAGEMENT CERTIFICATE(SMC),AND THE CARRYING VESSEL IS COMPLYING WITH THE PROVISIONS OF INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT(I.S.M.).
+7)SEPERATE CERTIFICATE ISSUED BY SHIPPING COMPANY IN DUPLICATE DULY SIGNED,STAMPED AND DATED CONFIRMING THAT THE CARRYING VESSEL IS NOT PROHIBITED FROM ENTRY TO YEMENI PORTS ACCORDING TO YEMENI LAWS AND REGULATIONS.
+8)CERTIFICATE TO THE EFFECT THAT A COMPLETE SET OF NON-
NEGOTIABLE DOCUMENTS HAVE BEEN SENT TO THE APPLICANT WITHIN 5
DAYS FROM SHIPMENT DATE.
47A: ADDITIONAL CONDITIONS
1+NEGOTIATION OF DOCUMENTS UNDER RESERVE OR AGAINST INDEMNITY OR GUARANTEE IS PROHIBITED.
2+ALL DOCUMENTS INCLUDING TRANSPORT DOCUMENTS DATED PRIOR TO
ISSUANCE DATE OF THIS CREDIT ARE NOT ACCEPTABLE .
3+ALL DOCUMENTS REQUIRED MUST INDICATE OUR L/C NUMBER AND DATE.
4+DOCUMENTS SHOWING ANY ALTERATIONS/CORRECTIONS WITHOUT
AUTHENTICATION BY THE ISSUER ARE NOT ACCEPTABLE .
5+SHIPPER OR CONSIGNOR ON DOCUMENTS OTHER THAN THE BENEF. OF THIS
CREDIT IS NOT ALLOWED.ARTICLE 14 K OF UCP600 IS NOT APPLICABLE.
6+PLEASE BE ADVISED THAT A FEE OF USD100 WILL BE CHARGED BY US
IF DOCUMENTS THAT CONTAIN ANY DISCREPANCIES ARE PRESENTED FOR
PAYMENT OF REIMBURSEMENT UNDER THIS LETTER OF CREDIT
7+ALL REQUIRED DOCUMENTS SHOULD BE ISSUED IN ENGLISH LANGUAGE
EXCLUSIVELY AND MUST BE ISSUED ON THE PRINTED FORMS OF ISSUERS
LETTER HEAD AND SHOULD BEAR AN ORIGINAL HANDWRITTEN SIGNATURE.
8+SCANNED DOCUMENTS IN WHATEVER FORM AND/OR DOCUMENTS BEARING
SCANNED STAMP(S)/SIGNATURE(S) EVEN MENTIONED AS ''ORIGINAL''ARE
PROHIBITED UNDER THIS L/C
9+BILL OF LADING EVIDENCING THAT IT IS ISSUED/SIGNED BY AN
N.V.O.C.C. AND/OR FREIGHT FORWARDER AND/OR CONSOLIDATOR CARRIER
OR ANY OTHER SIMILAR PARTIES,EVEN IN QUALITY OF OR ACTING AS
CARRIER,OWNER OR MASTER, IS NOT ACCEPTABLE.ARTICLE 14.L IS NOT
APPLICABLE FOR THIS L/C.
10+B/L INDICATING,''THE CARRIER RESERVES ITS RIGHT DECLARE THE
VOYAGE ENDED PRIOR ARRIVAL IN DESTINATION PORT REQUIRED BY L/C
OR TO DEVIATE THE CARGO TO PORT DIFFERENT TO THAT STIPULATED
IN L/C AS PORT OF DESTINATION, OR ANY SIMILAR WORDING '' WILL
NOT BE ACCEPTABLE.
11+INSURANCE COVERED LOCALLY BY APPLICANT THROUGH ISLAMIC
INSURANCE CO. UNDER THEIR POLICY NO.XXXXXXXXXX.SHIPMENT
ADVICE WITH FULL DETAILS OF SHIPMENT INCLUDING VALUE, NAME OF
VESSEL, SAILING DATE, AND’ETA’DATE MUST BE SENT PRIOR TO
SHIPMENT TO THEM TO THEIR FAX.NO.00967-1-286505 AND COPY OF
ADVICE WITH FAX TRANSMITTED REPORTS TO BE ATTACHED WITH
ORIGINAL DOCUMENTS.
12+B/LADING TO BE ISSUED BY SHIPPING CO., ON ITS LETTERHEAD,
B/LADING ISSUED ON FORWARDERS LETTERHEAD OR SIGNED BY
FORWARDERS ACTING AS CARRIERS IS NOT ACCEPTABLE.
13+BLANK BACK BILL(S) OF LADING, CHARTERED B/L, FORWARDER HOUSE
B/L, SHORT FORM B/L AND CLAUSED B/L ARE NOT ACCEPTABLE.
14+THE DOCS MUST BE PRESENTED TO (BMCEESMMXXX).UCP600
SUBARTICLE 6-ii IS NOT APPLICABLE UNDER THIS L/C.
48: DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 21 DAYS FROM DATE OF DELIVERY BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT.
49: Confirmation Instructions
WITHOUT
71B: Charges
ALL BANKING CHARGES AND COMMISSIONS INCLUDING CONFIRMATION CHARGES
OUTSIDE YEMEN ON BENEFICIARY'S A/C.
78: Instructions to advising/negotiating Bank
WE SHALL COVER THE NEGOTIATING BANK AS PER THEIR INSTRUCTIONS
ON THEIR COVERING SHEDULE PROVIDED THAT DOCUMENTS PRESENTED
CONSTITUTE COMPLYING PRESENTATION.
+ORIGINAL AND DUPLICATE SETS OF DOCUMENTS TO BE FORWARDED
SEPARATELY BY TWO CONSECUTIVE MAIL BY SPECIAL COURIER TO SABA
ISLAMIC BANK SANA'A HEAD OFFICE 60TH STREET ATTENTION BANKING
OPERATIONS DEPT.
评论
11+INSURANCE COVERED LOCALLY BY APPLICANT THROUGH ISLAMIC
INSURANCE CO. UNDER THEIR POLICY NO.XXXXXXXXXX.SHIPMENT
ADVICE WITH FULL DETAILS OF SHIPMENT INCLUDING VALUE, NAME OF
VESSEL, SAILING DATE, AND’ETA’DATE MUST BE SENT PRIOR TO
SHIPMENT TO THEM TO THEIR FAX.NO.00967-1-286505 AND COPY OF
ADVICE WITH FAX TRANSMITTED REPORTS TO BE ATTACHED WITH
ORIGINAL DOCUMENTS.
这个是要提前发装船通知给对方的保险公司
评论
谢谢前辈回复。装船通知只能是装船之后再发吧，因为装船日期可能会有变化
评论
您好，发现以下问题：
1. 发票要加签，请问你们有没有在贸促会注册呢？
2. NAME AND ADDRESS OF THE SHIPPING COMPANY'S AGENT OR THEIR REPRESENTATIVE IN IMPORTER'S COUNTRY. 与 MUST INDICATE NAME,ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER OF THE CARRYING VESSEL AGENT AT THE PORT OF DISCHARGE这两个重复了，应删除其中之一。
3. 46A下第5/6/7条船证明最好与货代提前确认能否出具。如果是做FOB条款，那么可以客户安排船运为由，删除这些船证明。
4. 47A下第9条要求提单必须由船公司出具和签署。
5. 47A下第11条要在装船前发送装船通知，这样的装船信息是不准确的，只有提单正本出来了，才能提供准确的装船信息，所以建议修改为装船日后5天内发送装船通知；
更多问题则需要结合您的实际贸易背景才能给你指出来。
评论
1，已经在贸促会注册了，之前做过发票认证。
2,3,4,5, 谢谢您的回复。
评论
如果做的是FOB，建议删除船证？换句话说FOB方式要求船证就是软条款了
加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子