加拿大外贸
如题,请各位大侠帮忙看一下,客户想表达什么意思,谢谢PLEASE CONFIRM THAT AMONG ORIGINAL DOCUMENTS YOU WILL SEND THE ATTACHED DOCUMENTS IN ORDER NOT TO HAVE PROBLEM AT CUSTOM CLEARANCE POINT.
SEE ATTACHED FILES I SEND YOU AND SEND LIKE THESE ORIGINALS.
评论
我觉得客户可能是说请确认你发给我的文件正本,正本要清关用
请参考我发给你的正本文件
评论
客户是想说用他发给我的文件作为清关用吗,可是他给我的上面小pcs不对,只是总箱数对,而且发票上的总金额也不对
评论
PLEASE CONFIRM THAT AMONG ORIGINAL DOCUMENTS YOU WILL SEND THE ATTACHED DOCUMENTS IN ORDER NOT TO HAVE PROBLEM AT CUSTOM CLEARANCE POINT.
为避免清单麻烦, 请确认你会把原始单据按顺序排列后寄我。 SEE ATTACHED FILES I SEND YOU AND SEND LIKE THESE ORIGINALS.请参见附件,你的原始文件也请这样寄给我。
评论
楼主您好,您客户的意思是要您这边确认您发给他的文件是确保可以清关的,请参考他发给您的样本
评论
客户发的邮件里有一个附件,他请你确认:你给他寄正本文件的时候也会一并把附件的文件寄给他,以避免在清关时出现问题。
加拿大电商各位,我问下,台湾用信汇到大陆,大概需要几天的时间?急都急死了,等着付钱 评论 一般新台币和人民币不可能从台湾打过来,其实从美国,或者哪个国家打过来24小时,尽管多出一 加拿大电商我们公司老板个人一笔外汇收入15000美金,然后他不知道让老外打到我们公司的帐户里来了,那这笔款怎么入帐呀 ,如果作内销不是要缴税吗?!那不是太冤了,我可不可以当作订金(预收帐款
·中文新闻 “大吃一惊”:为 Bianca Jones 和 Holly Bowles 的家人筹款一夜超过
·中文新闻 墨尔本大雾笼罩,导致路况危险,塔拉马林机场航班取消